מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מאבו אלפרג', חמיו של רבי שלמה בן אליהו, אל חתנו רבי שלמה בן אליהו

CUL Or.1080 J125 + DK 357 + Bodl. MS heb. c 28/64

ספריית קיימברידג' · MTA · בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג' · MTA · בודליאן אוקספורד
אוסף
CUL, Or. ; MTA ; Bodl.

מכתב מאבו אלפרג', חמיו של רבי שלמה בן אליהו, אל חתנו רבי שלמה בן אליהו. בערבית-יהודית. הכותב מטיף לחתנו לנהוג כשורה באשתו הצעירה סת גזאל, ומטיף לה לציית לחמותה ולהיות חרוצה כפי שאמה שלה הייתה בשעתה. עוד מוסיף הכותב שאם איש הדת המוסלמי ג'מאל אלדין ייסע לפוסטאט, על שלמה (ככל הנראה) להתלוות אליו. לפי גויטיין. תיאור קודם של אחד הקטעים שצורפו: דיווח על הפסד של 54 ורבע דרהם בהוצאות תיקון בית, שמסר אבו אלפרג' מאלכסנדריה לשלמה — מתוך חומרי העיזבון של גויטיין. צירוף הקטעים: עודד צינגר.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.