תיאור
מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון ב' מנשה הלוי. מיקום: פוסטאט. תאריך: אלול 1444 לשטרות = אוגוסט/ספטמבר 1133 לספירה, בסמכות מצליח גאון. שחרור הדדי מתביעות, כולל בנוגע לשותפות ביין. הצדדים: אבו אל-פרג' ישועה ב' חייא הכהן המלמד; אבו אל-חסן עלי ב' מֻנַג'א; ומישהו המכונה בן אחות אל-וֻחְשָׁה. עדים: נתן ב' שלמה הכהן וחלפון ב' מנשה. נערך חלקית אצל אבינועם ילין ב-1925 לפי FGP.
Princeton Geniza Project description: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Elul 1444 Seleucid = August/September 1133 CE, under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon. Mutual release from claims, including those related to a partnership in wine. Parties are Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Ḥiyya ha-Kohen ha-Melammed; Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Munajjā; and someone known as the nephew (ibn ukht)of al-Wuḥsha. Witnesses: Natan b. Shelomo ha-Kohen and Ḥalfon b. Menashshe. Partially edited by Avinoam Yellin in 1925, according to FGP.