מכתביהודית-ערבית📝 תמלול🌐 תרגום

מכתב שנשלח אל הנשיא שלמה בן ישי בפוסטאט מאת עוזרו בבלביס

T-S 13J21.24

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Bilbays, Cairo, Fustat, Gaza, al-Shām, al-ʿArīsh

מכתב שנשלח אל הנשיא שלמה בן ישי בפוסטאט מאת עוזרו בבלביס, ובו תיאור מסעו מסוריה למצרים והודעה כי אנשי בלביס טרם שילמו לו את הפסיקה שנזכרה במכתב קודם. הכותב מדווח גם על ביזת השווקים של עושי הצמר וסוחרי הבגדים, על מס שהוטל לטובת הוואלי (מצאדרה) בסך 500 דרהמים מכסף נקרה ועוד 200 כ"שוחד לנאיב" (שוחד למושל המקומי המורשה), וכן על תפיסת שיירה גדולה בקרבת אל-עריש ועל לכידת אנשי עזה — עד שלא ניתן היה כלל לצאת בדרך לסוריה. (המידע על פי גיל)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.