מכתב מאבו אלסרור בן טריף אל האחים אבו אלמכארם ואבו יעקוב הכהן

תיאור

מכתב מאבו אלסרור בן טריף אל האחים אבו אלמכארם ואבו יעקוב הכהן. הכותב מתאר בפירוט רב את מחלתו הקשה של אחי הנמענים, אבו אלרצ'א, הסובל מקדחת חמורה ומדיזנטריה (זחיר), "כאילו הייתם נוכחים במקום". בעיר שממנה נשלח המכתב אין רופא מומחה ואין בנמצא חומרי רפואה, ועל כן מבקש הכותב מהנמענים לפנות אל רופא, לרכוש את התרופות בעזרת ארבעת הדרהמים המצורפים למכתב, ולשלוח אותן חזרה עם השליח. בתחילה תקפה את החולה קדחת "קרה" למשך חמישים יום, ולאחריה קדחת "חמה" במשך שמונה ימים. לאחר מכן נפל עליו אימה גדולה (והל) והחלה הדיזנטריה. הכותב ממשיך בתיאור מפורט של יציאותיו של החולה: תחילה נראו בהן "שבבים" אך ללא דם, ולצדם יציאות מוצקות בעלות ריח נורא. בהמשך התרככו היציאות והריח הקשה חלף. לשונו של החולה [קשורה? משוחררת?], אך שתיקה (אלסכונה?) מכסה עליו לאורך כל הלילה. "זהו תיאור מחלתו כאילו הייתם נוכחים במקום". בתוספת שבצד האחורי כותב הכותב: "השג מרשם לדיאטה הראויה לו. אם ירשום [...] ענבי בוסר לבנטיניים, השג אותם, שכן אין לנו כאן [...] והחליפם במשהו אחר". המרשם עצמו כתוב בתחתית המכתב באותיות ערביות. חלק מן המידע מבוסס על גויטיין ועל כרטיסיותיו.