מכתבעברית, יהודית-ערבית

השמורה מאחדת שלושה קטעים, שבכולם פיוטים עבריים בצד אחד ושרידי איגרות ביהודית־ערבית בצד השני

T-S Ar.18(1).123 + T-S AS 147.96

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

צפייה בספרייה הדיגיטלית 1 צפייה בספרייה הדיגיטלית 2

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S ; CUL, T-S

תיאור

השמורה מאחדת שלושה קטעים, שבכולם פיוטים עבריים בצד אחד ושרידי איגרות ביהודית־ערבית בצד השני. שלוש האיגרות נראות כתובות באותו כתב־יד, וכן הקטעים הליטורגיים כולם בכתב־ידו של אותו סופר (השונה מסופר האיגרות). לא ברור אם הקטעים שייכים לאותה איגרת או שמדובר בשלוש איגרות שונות. דף 3: קטע איגרת ביהודית־ערבית. הקטע מצטרף לקטע נוסף. השולח שיגר בהמת רכיבה (דאבּה, בהימה) יחד עם חסן בן משה בליווי האיגרת הזו. הנמען אמור להיכנס (לפוסטאט?) עם הבהמה, להאכיל אותה בכל מזון שתאכל (אעלפהא איש מא אעתלפת) ולחייב את השולח בהוצאות. אחרי כן באות הוראות עסקיות נוספות ולבסוף דרישות שלום לבן הנמען ע'אלב, לבנימין פאר הקהל, לשמריה, לחזן הכהן, לחלפון ובנו אברהם. הצירוף בין הקטעים נעשה בידי אלן אלבאום. (חלק מהמידע לקוח מקטלוג ספריית קיימברידג'.)

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים