מסמך משפטייהודית-ערבית

תחת סימן המדף הזה נמצאים כמה קטעים לא־קשורים, ומתוכם היחיד בעל אופי דוקומנטרי הוא דף 5

T-S Ar.29.145

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
תאריך: 1170-06-16/1170-07-14
תאריך מקורי: Tammuz 1481
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

תחת סימן המדף הזה נמצאים כמה קטעים לא־קשורים, ומתוכם היחיד בעל אופי דוקומנטרי הוא דף 5. דף 5v: מסמך משפטי בכתב ידו של מבורך בן נתן. מתוארך לתמוז א'תפ"א למניין השטרות = יוני/יולי 1170. קשור ישירות למסמך שבצד רקטו. המסמך כולל פרטים מסובכים ומפותלים רבים בנוגע לשכירת הבית הנזכר לעיל; לוַהְבּ החזן העיוור (אלחזן אלצריר); ואולי גם סכסוך בין מחפוט' שמש בית הכנסת לבין אלרייס אבו זכרי בשאלה מי גבה איזה סכום עבור איזה חודש. במסמך נמסר כי מבורך בן נתן החבר והפרנס אבו אלפצ'ל העידו שאלרייס אבו זכרי קיבל 140 דרהם מכרים אלטבאח' מתוך דמי השכירות של דאר מהרה, ששני שלישים מהם שייכים להקדש (אלתי אלתלתי מנהא ללמקאדסה). כן מוזכרת עדותו של אבו סהל בן אלאהוב (הידוע גם כאבו סהל הלוי בן לוי), עניין כלשהו הקשור לביתה של סת כתמאן שבסוק ברבר, ובהמשך אזכור של אדם ש"חדל מלהחזיק בראשות בסיון של [...]" (פי הדה אלריאסה אלתי אנצרף מנהא פי סיון). הדבר עשוי לרמז שאלרייס אבו זכרי אינו אלא שר שלום הלוי, אף על פי שהציר הכרונולוגי אינו מתיישב לגמרי, שכן הוא עלה לתפקיד ראש היהודים ב-1170 ומקובל להניח שאיבד אותו לרמב"ם רק ב-1171. על המסמך חתומים יעקב בן יוסף הכהן, שמואל בן סעדיה הלוי, ואהרן בן יע[קב הלוי] המלמד.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים