מסמך משפטי. שטר הקדש של בית בדמשק לבית הכנסת הגדול, בערך משנת 1090

צד א

1. וארבע מאות למניין שאנו רגילים למנות בו כאן בפֻסטאט של מצרים אשר על
2. נהר הנילוס. כך היה: התכנס בבית הדין הגדול לפני כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו אדוננו
3. דוד הנשיא הגדול ראש גליות כל ישראל בן כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו אדוננו דניאל
4. הנשיא הגדול ראש ישיבת גאון יעקב תהא מנוחתו כבוד, משלם בן (רווח)
5. הידוע כאבן שריק אלדמשקי, וכך אמר לנו: העידו עלי וקנו
6. ממני מעכשיו בכל לשון של זכות, וכתבו וחתמו למהוי לזכו ולראיה,
7. שאני עשיתי //הקדשתי\\ את הדאר (חצר-בית) אשר לי בעיר דמשק, הסמוכה לכניסה (בית הכנסת) הגדולה, ל[...]
8. [...] אני משלם בן (רווח) הידוע כאבן שריק, הקדש (וקף) לכניסה הגדולה //ומכרתי [...] לי מעכ[שיו]\\
9. הקדש //הוא [לכ]ניסה הגדולה\\ לה על כל זכויותיה וגבולותיה, מארעית תהומא עד רום רקיע, ואת
10. הנכנס בה והיוצא ממנה, ולא נותר לי בה דבר ולא בזכויותיה, לא ל[י]
11. ולא ליורשי לאחר פטירתי. וכל מאן דייתי מארבע רוחי עלמא, בן או בת, אח או אחות,
12. קרוב ורחוק, יהודי או ארמאי, ויערער על מה שהקדשתי [...]
13. לעיל — דבריו בטילין וחשיבין כחספא בש[ו]קא [דלית ביה ממש]. //וכל שטרי דיפקון למרעם ולבטולי [ית שטרא דנ]א בטילין\\
14. בית דין לא לעבדון דינא מנהון. וקבלת עלי אחריות [...]
15. דלא כאסמכתא ודלא כטופסי דשטארי, אלא כחומר וכ[חוזק כל שטרי]
16. דעבידין בתקנתא דרבנן ונהגין בעלמא, מיומא דנן ולעולם, [בביט]ול כל מודעין [ותנאין]
17. בכל לשאני דאמור רבנן דמבטלין בהון מודעין ותנ[אין]. וקנינא מן משלם
18. דנן על כל מאי דכתיב ומפרש לעילא, במאנא דכשר למקניא ביה, שריר [ובריר]
19. וקיים. וכתבנא וחתמנא ויהבנא למאן דזאכי [...] דמשק, למהוי בידהון
20. לזכו ולראיה. דתאלי "וכל שטרי דיפקון למרעם ולבטולי" [...] וקימין, ודין קיומיה[ון].
21. "בטילין" דתאלי — קיים, ודין קיומיה.