מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מהמלמד יהודה אבן אלעמּאני, ככל הנראה מאלכסנדריה

Moss. IIIa,10

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
שפת משנה: ערבית
תאריך: 1224-02-27/1224-03-03
תאריך מקורי: 5–10 Adar II 1535
ספרייה: אוסף מוסרי
אוסף: Mosseri, Moss.

תיאור

מכתב מהמלמד יהודה אבן אלעמּאני, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל הבנקאי (אלצּיירפי) אבו אלטּאהר יאשיהו בן דניאל בן אדונים אבן אלקצּאעי, ככל הנראה בפוסטאט. מתוארך: ה'–י' באדר ב' של שנת 1535 למניין השטרות = פברואר/מרץ 1224. הנמען הנכבד היה אולי קרוב משפחה (מחותן) של יהודה. תוכן המכתב מורכב כמעט כולו מחדשות משפחה ורכילות, עם פרטים רבים על נישואים, לידות ופטירות, וכולל מקטע נרחב על בו אלביאן וכלתו הנבונה והאמידה שהכניסה לו נדוניה בשווי 400 דינרים, "כדוגמתה לא ראינו זה שנים". (חלק מהמידע מבוסס על CUDL)

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים