סוגי מסמכים
מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 65
11,396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 65 מתוך 114
שריד ממכתב בעברית, כתוב ביד גסה ובלתי מיומנת. במכתב מוזכרים שבועות והניסיון להשתחרר מהם או להפר אותם. בצד ורסו מופיע טקסט מסתורי בכתב ערבי…
מכתב או מכתבים. הפורמט חריג: נראה כי מכתב אחד מסתיים ומכתב שני מתחיל — ייתכן שמדובר בהעתקי מכתבים מתוך אוגדן מכתבים (letterbook) מן המאה…
פתק לא-פורמלי הממוען לאבו אלפח'ר. בערבית-יהודית. השולח מדווח כי נפגש עם אבו אלמפצ'ל אלטיבי. ישנם שני אנשים החוששים בשל דבר-מה. מוזכר…
מכתב מיפת בן מנשה לאחד מאחיו. מדובר בקטע — הפינה השמאלית העליונה של ה-recto. הנמען הוא ככל הנראה חלפון בן מנשה (ולא פרחיה), שכן קטע זה מוקף…
קטע ממכתב בכתב ערבי, הממוען אל אבו אל-בركאת אל-מעמר בן יוסף אל-בגדאדי. מן המכתב השתמרו רק השוליים העליונים בצד הפנים (verso) והכתובת בצד…
מכתב דהוי מאוד בערבית-יהודית. בכתב ידו של יהודה בן אהרן אבן אל-עמאני. ברובו יהיה בלתי קריא ללא סיוע של הדמיה ספקטרלית מרובת ספקטרום. ישנו…
מכתב בכתב ידו של סעיד בן מרחב מעדן, שנשלח לאדם נכבד בפוסטאט. המכתב מכיל דיווח על מבשר משיחי שקם בתימן, ועל מעצרו והוצאתו להורג בידי…
חיבור אפיסטולרי הכולל נוסחאות מכתבים, ובהן נוסחה לברכת אדם לרגל הולדת בת ונוסחה נוספת לברכת אח לרגל נישואיו. השוו לקטע נוסף (PGPID 8326)…
מכתב ממישהו אל גיסו אברהם הלוי. בערבית-יהודית. יש לציין כי בכתב היד משתמש הכותב באות ק במקום כ ולהיפך. תיארוך: מאוחר. הדף מוחזר לשימוש עבור…
בצד ה-verso: מכתב בכתב ערבי הכולל הזמנה למגוון חומרי מרפא (materia medica), כאשר חלק מהשורות מסומנות או מחוקות בדיו אדומה. ככל הנראה שייך…
מכתב מאוחר בעברית שעניינו משפחה ועסקים, חתום בידי יהודה דוראן. במכתב מוזכרות סחורות שנשלחו מפוסטאט/קהיר לוונציה, ונידונות כמה נשים מבנות…
מכתבים בעברית. רצועה אנכית צרה. רק תחילות השורות נשתמרו. בצד הרקטו: מוזכר שר הש[רים]. בצד הוורסו: מכתב ציבורי, שנכתב ביד אחרת. מוזכר יצחק…
מכתב פיוטי הממוען לאדם בשם יצחק. הרקטו כולל שיר עברי לשבחו, ואילו בוורסו מופיע סיום המכתב, בחלקו בערבית-יהודית. בשוליים העליונים ישנן גם…
עצומה מאת אבו עִמְרָאן, כנראה מבִּלְבֵּיס. בערבית יהודית. תיארוך: כנראה המאה ה-13. המסמך עוסק באבו אל-עִזּ אל-קַזָּז ובהִבַּת אַלְלָה…
שני קטעים ממכתב משפחתי דהוי מאוד בערבית-יהודית. התיארוך: כנראה מהמאה ה-13 או לאחריה. כתב היד מזכיר את זה של הרמב"ם אך אינו שלו. נזכר השם…
קטע ממכתב, ככל הנראה. מוזכרים בו המרכיבים (חַוַאיִג') לאבקה רפואית (דַ'רוּר), ולאחר מכן מובאת מרשם/הוראות הכנה עבורה (וַהַאדִ'הִי צִפַתֻה —…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. כתב היד נראה כשל יפת בן מנשה. במכתב מוזכרים מצרכים שונים: כיאר שנבר (עץ החרוב הרפואי, cassia fistula), פרג לבן…
רקטו: פתק לא רשמי בערבית-יהודית, ובו מספר רשימות באותיות ערביות שמקורן ככל הנראה במסמכים קודמים (הזמנות או קבלות?). הכותב מבקש מהנמען…
recto: מכתב משפחתי ביהודית־ערבית. כתב היד והכתיב פשוטים ובלתי מיומנים. השולח מדווח שצבעו את המשי, ומבקש מן הנמען שלא להתעכב עוד הרחק מן…
recto: עצומה או מכתב מאת חסן בן צאלח היהודי הרבני (אלאסראאילי אלרבאני). שרדה רק הפינה השמאלית העליונה של המסמך, ומעליה נוספו בשלב מאוחר…
מכתב לאבו אל-פדל. בכתב ערבי. שם השולח עשוי להופיע בפינה עליונה שמאלית. השולח מזכיר את פגישתו עם מישהו (אבו אל-[...]), ואחר כך מזכיר את אבו…
פתק קצר הממוען ליעקב אבו אלמנא. השולח, שהוא סופר, מציין שכבר שלח עם אבו מנצור החזן את מה שהיה עליו לשלוח, ומבקש מהנמען לשלוח אליו נייר וכן…
סוף של מכתב בעברית. ככל הנראה נשלח מאת ישראל הכהן ונישא בידי פרח, אם כי לא ברור היכן נכתב. הכתב דהוי מאוד. מתוארך לחודש אייר של שנת 1338…
מכתב מ[...] סלימאן הכהן אל [...] בן מוסא. בערבית־יהודית. מוזכרים אבו אלרצ'י; רכישת בד ערצ'י מפוסטאט; "מחירי המדינה"; [...] בן אלישע…
recto: מכתב אל אבו אלפרג', ובו מדווח הכותב כי נפגש עם ר' דוד. במכתב מוזכרים גם אבו אלרצ'א, יוסף וסכום של 157 דרהם. שרדה רק פינה ימנית…
בקשה לתרומות צדקה לפדיון שבויים, נושאת מספר חתימות. מתוארכת לשנת ה'שפ"ב (1621/22 לספירה). המסמך מזכיר פנייה מטעם כמה אנשים עניים הכלואים…
סופה של איגרת מאוחרת, חתומה בסימני קישוט מסולסלים. לפי התיארוך המוצע, המסמך הוא בן המאה ה-16, אולם התאריך מופיע במקור בגימטריה כ"בריתו" —…
שריד ממכתב מאת אבו סעד אבן נאנו. כתוב בערבית-יהודית, כאשר הכתובת על גב המכתב נכתבה באותיות ערביות. במכתב מוזכרים אלראיס ואבו עלאא. השולח…
מכתב בכתב ערבי. הכותב שוהה בעדן ומדווח כי דבר־מה השייך לנמען שמור אצלו במשמורת בטוחה. הוא מבטיח: "אם בנו (או בנך?) יגיע לעדן השנה, אמסור לו…
מכתב מסחרי בערבית-יהודית מאת משה ביבאס אל חברת קארו אי פראנסס ושותפיו, מתוארך לחודש אב 1807 לספירה (תקס"ז). במכתב מוזכרים יצחק קאראסו…
רקטו: מכתב המלצה בכתב ערבי. אבּוּ יוסף מנג'א מבקש מהנמען באלכסנדריה לסייע למגיש המכתב, אבּוּ ל-פרג' החכם. (צירוף מאת OZ ומידע מאת OZ ו-NV.)…
רקטו: מכתב עסקי דהוי בערבית-יהודית. מוזכרים בו "שאר הדרהמים" והמשפט "אני אומר שהם רשומים בפנקסו". כתב היד מזכיר את כתב ידו של רבי אברהם בן…
מכתב הממוען לשלמה הזקן. כתוב בעברית ובערבית-יהודית. הכתב דהוי למדי, וחלקים ניכרים ממנו אינם קריאים ללא הדמיה מיוחדת. במכתב מוזכר משהו ש"הם…
recto: מכתב קצר אל אבו זכרי, בערבית-יהודית. המכתב עוסק בסכומי כסף קטנים ובעסקאות בחומרי מרפא (materia medica). verso: מספר שורות בכתב ערבי…
מכתב עסקי ו/או משפחתי בכתב ערבי. קטע (חלק תחתון בלבד). השולח מדווח כי הגיע לתִנִּיס. דרישות שלום למורה סֻלַיְמָאן, ליוּסֻף, לבּוּ עלי…
רקטו: מכתב בערבית-יהודית. פגום וכתוב בכתב יד מסורבל ובלתי מיומן. מוזכר בו דבר מה מצוקתי (אל-שדה). מלבד ברכות הסיום בסוף המכתב, קשה לפענח…
רקטו, ושולי הורסו (שימוש משני): מכתב או טיוטה בעברית וביהודית-ערבית הנוגעים לאבו נצר אל-דוסטרי (=אל-תוסטרי) (נ' 1049/50), משהו מ'המערב'…
שריד ממכתב מאת דניאל, נשיא כל ישראל, ראש ישיבת גאון יעקב, הממוען אל מבורך בן סעדיה. למעט השורה הראשונה של המכתב והכתובת, דבר לא נשתמר…
שריד ממכתב בכתב ערבי. ככל הנראה מכתב פרטי, אך כתוב בסגנון רשמי ומכובד ("...ג'מע אלשמל בח'דמתה...", כלומר איחוד המשפחה בשירותו), ורוב הטקסט…
מכתב מאוחר בענייני משפחה ועסקים בערבית-יהודית מאת אלעזר סדיד. הכותב מוסר דרישת שלום לאנשים רבים, ובהם יוסף שושן, דונה נג'מה, הנער אהרן…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. התיארוך המשוער הוא המאות ה-13 עד ה-15, על פי אופי כתב היד. במכתב מוזכר אלשיח' אלרשיד, אחיו של עב[דאללה?], וכן אדם…
קטע של מכתב בערבית-יהודית בכתיבה קליגרפית. הכותב מבקש ממישהו להגיע בדחיפות לקהיר. במכתב מוזכר אלכהן אלשיח' מוופק, וכן נזכר תרסים (ככל הנראה…
recto: מכתב בכתיבה מאוחרת, מהמאה ה-16 לכל המוקדם. verso: כתובת הממוענת אל "הדיין המעולה" מאיר בן מרג'י (מרגי) בדמיאט (קפוטקיא). המכתב קשור…
מכתב מששון בן שמואל אל נכבד בשם אלעזר (או אולי [...] בן אלעזר). כתוב בעברית ובערבית-יהודית. השולח מרמז על מצבו הרע ומבקש צדקה או סיוע…
שריד ממכתב ביהודית-ערבית. ייתכן שיש התאמה לאחד מכתבי היד הספרדיים או המגרביים מתוך "ספר הודו" חלק רביעי — כדוגמת ידו של אבן עזרא ב-H37…
קטע ממכתב פרטי. הצד השני (ורסו) הוא כנראה פתיחת המכתב. השולח או השולחת מביע געגועים עזים לנמען; הוא או היא צם ובוכה מאז הפרידה ביניהם…
רקטו: פתיחה של מכתב לאישיות רמת מעלה. בעברית וארמית. ייתכן שמדובר בפורמולר (נוסח לדוגמה). ורסו: קטע של מכתב בכתב ערבי, אולי בעל אופי רשמי…
מכתב מיפת בן מנשה אל אחיו אבו סעיד חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה). ביהודית-ערבית. שבר (פינה עליונה שמאלית של הרקטו). מתייחס…
קטע מפתיחה של מכתב בערבית-יהודית. בקטע זה מופיעות בעיקר ברכות לרגל החג, אך הפתיחה בעברית מרמזת כי הכותב שרוי במצוקה כלשהי ומתכונן להעלות…
מכתב בכתב ערבי. שבר (הפינה השמאלית התחתונה). הכותב מוסר דרישות שלום לאנשים שונים. מוזכר כי בנו של מישהו "הפך לגבר" (שורה 3). בצדו האחורי של…
מכתב ממאיר בן-נעים בקהיר לבנו משה בן-נעים באלכסנדריה. תאריך: א' כסלו 5583 לספירה ליצירה = 1822 לספירה. מזכיר את ס[ניור] פינטו, החתונה…
מכתב מאת מנשה בן פנחס אל יאשיהו השר, בקהיר החדשה. שם אביו של הנמען מופיע בגוף המכתב עצמו, אך הוא דהוי מאוד וקשה לקריאה. המכתב מורכב ברובו…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. מוזכר בו חבר. הכתב דהוי מאוד. בשורה השנייה (הפגומה) יש התייחסות לאדם כלשהו [...] בן שמואל ז"ל. הכתובת השתמרה באופן…
מכתב הממוען אל ססון בן חיים אבן סברא. כתוב בערבית-יהודית, בכתב יד גולמי ובכתיב לא מוקפד. במכתב מוזכרים אבן טייב אלזביבי, נסיעה לצור, מכירת…
מכתב מהאחים שלמה צֿזאנה, חיים צֿזאנה ואברהם צֿזאנה אל מרקאדו קארו ואברהם הלוי. מתוארך ד' בשבט ה'תקס"ו, הוא 23 בינואר 1806. במכתב מוזכרים…
מכתב בלאדינו מצידון מיוסף בן ג'ויה ומסעוד בונאן לאברהם מונסון ויהודה אסאו בקהיר בנוגע לענייני כספים קהילתיים. מתוארך 28 ניסן ה'תקי'ח (=…
מכתב מאבו סעיד אל בנו, בערבית-יהודית. תאריך משוער: ככל הנראה סביב המאה ה-13. הבן היה חולה. הכותב מבקש מהנמען להעביר שאלות הלכתיות (פתאוי)…
מכתב מסחרי בערבית-יהודית, ובו אזכור של קירואן ואל-מהדיה, שנכתב לפני שנת 1057 לספירה. במכתב מוזכרות דמויות שונות, ובהן אבו נצר [דוד?] בן…
בצד הפנים (recto): טקסט ליטורגי בעברית שלא זוהה. בצד האחור (verso): מסמך בכתב ערבי המורכב אך ורק מסימן ואחריו הכיתוב "אלשיח' אלאג'ל בו…
מכתב חוזר, קטע, מאת הנגיד שמואל בן חנניה. הפורמט דומה מאוד לזה של שני מכתבים חוזרים אחרים מאת הרמב"ם. רק שורה אחת משוחזרת בצד הרקטו. בצד…
מכתב מיהודה תיראני אל שמשון בן שמואל, מן המאה ה-17. הכותב שרוי במצב כלכלי קשה ומתקשה לפרוע את חובו לעות'מאן, ובעקבות כך אף נאסר. הוא פונה…
מכתב עסקי בערבית-יהודית. תיארוך: מאוחר, כנראה מהמאה ה-18 או ה-19. עוסק בענייני חשבונות, ובכלל זה מופיע הביטוי נומרו בנומרו (numero…
מכתב הממוען לאב[רהם?] כהן בן יוסף כהן בפוסטאט. הכותב מדווח כי שתי הספינות מאלמהדיה, שעגנו תחת המגדלור, יצאו לדרכן ביום שבת ט"ו בסיוון, לאחר…
מכתב אל אפרים החבר (רבי אפרים בן שמריה), עם הערות שוליים בערבית-יהודית; הכתובת מופיעה בצד ורסו. התיארוך המשוער הוא בין השנים 1007–1055…
מכתב, ככל הנראה, או אולי חיבור ספרותי. בערבית-יהודית. מופיעות תיקונים בין השורות. מזכיר את אסמאעיל ואת [...] בן שאלתיאל. כמו כן מוזכרים…
קטע ממכתב בעברית ובערבית-יהודית הממוען לנגיד שמואל בן חנניה. בראש צד הפנים (recto) מופיעה הערה (ייתכן שהיא חלק מהכתובת) המציינת שכאשר מישהו…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. לא נשתמרו בו משפטים שלמים. מופיעות בו ברכות לכך שאדם מסוים יזכה לגמול בשמיים, וייתכן שיש בו דיווח על ענייני מסחר…
רקטו: חלק ממכתב מבתו של הלל בן עלי (ואשתו של חלפון בן מנשה) אל אחיה עלי בן הלל החזן. אולי בכתב ידו של הלל בן עלי? היא נוזפת בו על שאינו…
מכתב שנשלח לאישה. בערבית יהודית. תיארוך: נראה מאוחר, ככל הנראה מתקופת הממלוכים. הכתובת מופנית להארון [...], בפוסטאט/קהיר (מצריים). השולח…
בגב המסמך: מכתב בערבית-יהודית. הכותב מפציר בנמען לסייע לו שוב בכסף לתשלום שכר הדירה עבור הקאעה (אולם/חדר) שבה הוא מתגורר, מפני שבעלת הבית…
מכתב מאת יוסף בן יעקב הבבלי ראש הסדר. בעברית ובערבית-יהודית. השולח מבקש מהנמענים לסייע לו לפרוע את חובותיו. בסוף המכתב מועברות ברכות…
מכתב מאב אל בתו, בערבית-יהודית. הכותב מתאר את עצמו כאיש עני, אך למרות מצבו הקשה הוא שלח לאחרונה 2 דינרים לנהראי (בן נסים?), שישתמש בהם כדי…
שריד ממכתב ביהודית-ערבית מן התקופה של ימי הביניים. השורה השנייה היא הקריאה ביותר מבין שורות הפתיחה של המכתב: ו]צול אל אחמאל סלמה וכאן. חלק…
חלק ממכתב שבו מוזכר אבו אלעז והסכום של 10 דרהמים. בהמשך מופיעה הערה בכתב יד ובדיו שונים, המתייחסת לאותו אבו אלעז, וכן למוסא בן הלאל, מוסא…
מכתב עסקי בערבית-יהודית. נזכרים בו יוסף, שֻׁבַּיְל (שסבל מדלקת עיניים, "כאן רמד"), זַיְן, ואבו אל-מ[...]. מוזכרים בו 3/4 דינר וכן ורד…
מכתב בעברית. שריד: הצד הימני בלבד. השולח מבקש מהנמען להאיר את עיניו בעניינים תיאולוגיים ופילוסופיים שונים, למשל משמעותם של אביזרי המשכן…
מכתב, כפי הנראה. בעברית. תיארוך: כנראה מהמאה ה-11. הטקסט פגום ומקוטע וקשה להבנה. נראה כי הוא עוסק בקבלת צו שלטוני המסמיך את השולח ובעלי…
רקטו: שריד של מכתב בערבית-יהודית. כתב היד מוכר מחוגו של רבי אברהם בן הרמב"ם. השולח מודיע כי ישיב דבר מה לאחר החג, שכן הוא עדיין זקוק לו…
שריד ממכתב, כתוב בערבית-יהודית ובכתב יד נאה. במכתב מוזכרת תקופה של שנה אחת; נזכר "אחי אבראהים"; ייתכן שמופיע דו-שיח שבו אחד הצדדים שואל…
מכתב אל לבלר בית דין או דיין. "אנא ערוך ייפוי כוח עבור סת אלמלאח בת אברהם סגולת הישיבה אחותי... עבור אבו סולימאן דאוד בן [[סולימאן]] שלמה…
שריד מכתב בערבית-יהודית. כתב היד נראה כשל אבו סהל לוי (נפטר ב-1211) ביום טוב שלו. עוסק בעניינים עסקיים קטנים ומגוונים. משני צידי הטקסט…
בצד ה-verso: פתק בכתב ערבי. נראה שהוא ממוען לאברהם אלפרנאס, ומבקש ממנו סיוע בעניין כלשהו. מוזכרים בו כמה שמות ובהם פרוג', רבי מוסא, רבי…
recto: מכתב הממוען לאליהו הדיין. כתוב ביהודית-ערבית. זהו מכתב המלצה עבור מוסר הכתב, אדם פרסי (ʿajamī), הסובל מסיבות שונות (מוזכרים חמס/עושק…
בצד המנוגד: פתק (רֻקְעַה) הממוען לאבו אלחסן, בערבית-יהודית. נראה כי השולח צירף עותק של ספר תהילים ומעוניין למכור אותו לנמען תמורת 4 ורבע…
בצד השני (verso): נוסחאות (פורמולריות) של איגרות ביהודית־ערבית, ובהן כמה איגרות תנחומים — אחת מהן אולי על מות שפחה — ואיגרת ידידות…
מכתב הממוען לאבו אסחאק אבראהים בן נתן אלסביעי (הוא אברהם בן נתן השביעי). ייתכן ששמו של השולח כולל את השם יוסף. מן המכתב השתמרה רק הכתובת…
טיוטות של מכתבי תודה, רובן בפרוזה מחורזת, אל ח'לף בן יצחק ובן דודו יוסף בן אברהם בעדן, על מתנותיהם ונאמנותם לישיבת ארץ ישראל, ששכנה באותה…
קטע ממכתב ביהודית-ערבית. דהוי ופגום. תאריך: המאה ה-11 או ה-12. שם השולח יתכן שהוא אבו אל-פ[...]. לא ברור אם ניתן לשמור על תכנו. מזכיר…
מכתב מלשכתו של אחד מנגידי בית הרמב"ם. תאריך משוער: המאות הי"ג–ט"ו. שריד מקטע (הפינה השמאלית העליונה). ככל הנראה ממוען לעבד אלרחמן. במכתב…
מכתב מאת שלום בן יעקב, השוהה בדמשק, אל הנגיד נתן הכהן (שולאל, נפטר בשנת 1502), בפוסטאט/קהיר. המכתב עוסק בענייני מסחר. (המידע מבוסס על CUDL…
מכתב ביהודית-ערבית. שריד (הצד הימני של recto). נזכרים בו "אנשי פוסטאט/מצרים... היום שבו יצאתי... פרנסתי...". בצד verso המשך המכתב, וכן מספר…
מכתב בכתב ידו של יפת בן מנשה אבן אלקטאיף. מדובר בקטע בלבד (חלק מצדו השמאלי של הרקטו). במכתב מוזכרים פיקדון (ודיעה); סחורה המיועדת לדיין…
מכתב בכתב ערבי אל אביו של הכותב, אבו אסחאק אבראהים בן שֻבַּאט אלסִקִלִּי. נשתמרו רק ברכות הפתיחה והכתובת שעל גב המכתב. הכותב הוא ככל הנראה…
מכתב המסביר מה אירע בבית הכנסת לכותב ולמֻנַגָּ'א בן טאהר ולברכאת אבן אל-עטאר. הוא גם שולח ברכות לדוד הנגיד (לא ברור אם מדובר בדוד הראשון או…
מכתב הבעת תודה. כתוב בכתב ערבי. גדוש בביטויי חסות ופטרונות אך נעדר פרטים ספציפיים כלשהם. ייתכן ששמו של השולח הוא זַיְן ושם הנמען הוא בּו…
מכתב בערבית-יהודית. כתב יד גס ורמת איות ירודה. המסמך שרד בשלמותו אך תוכנו סתום ולא ברור. השולח מביע מורת רוח וטרוניה על אי-הבנה כלשהי…
מכתב בערבית-יהודית בכתב יד נאה. תיארוך: כנראה מן המאה ה-12 או ה-13. רוב הנוסח ששרד הוא פורמולאי במהותו, ונכתב בסגנון מלא כבוד והכנעה כלפי…
קטע ממכתב ביהודית-ערבית. עוסק בתיק משפטי. מוזכרים שטר מתנה ועדים: 'פי מא כתב... שצ תכריקהם... בשטר מתנה מן... שהאדה אלמולי אלשיח'... אבו…
פתק בלתי־רשמי שנכתב ונחתם בידי רבי שלמה בן אליהו וממוען אל "אלכהן". הנמען מתבקש שלא למסור את הבגד ש"היהודי" קנה ממנו ומישכן אצלו, שכן הבגד…
שני ביפוליו המכילים טקסטים עבריים שונים, רישום של בעל חיים מרובע-רגליים ושני עמודים של טקסט ערבי בכתב יד ראשוני, לכאורה קטעים או טיוטות של…