סוגי מסמכים
מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 68
11,396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 68 מתוך 114
מכתב משלמה אל אחיו אבו אלטאהר ומֻח'לִץ. כל שורה במכתב הועתקה פעמיים, ככל הנראה מאוחר יותר כתרגיל כתיבה. בצד ורסו: ניסויי קולמוס, ובהם…
פתק לא־רשמי הממוען לאבו אל־פרג' בעניין סילוק חשבונות בדאר אל־וכאלה, ובו נזכרים 10 דרהם והחודשים רמצ'אן ושואל. דורש בחינה נוספת. על צד…
מכתב מאדם בשם רחמים אלכואתיקין(?). בעברית. תיארוך משוער: אולי המאה השש עשרה. השולח מזכיר כי בעבר משכן אצל הנמען סכום כסף או רכוש כלשהו. כעת…
מכתב בערבית-יהודית שבו מוזכרים אבו זכרי ו[אבו אל-]פצ'ל בן אבו אל-נג'ם. התיארוך המשוער הוא סוף המאה ה-12 או תחילת המאה ה-13. בצדו האחורי של…
מכתב, שריד קטן. כתוב בערבית-יהודית. ככל הנראה מכתב מסחרי מהמאה ה-11. מוזכרת בו ספינתו (מרכב) של אלג'זאר; נזכרים תשעה אנשים ומחיר…
קטע מסופה של איגרת. הכותב מורה לנמען לכתוב אל אבו אלמעא[ני]. כמו כן מוזכרים בתה של הנמען ונער צעיר שהוא כבן לכותב ("שמעולם לא יצא עד כה…
מכתב מסחרי. תיארוך: המאה האחת עשרה. ממוען ליוסף בן יעקב [אבן עוכל?]. מזכיר אנשים שונים ובהם מוסא בן ברהון, אבן ג'שמרד (פרסי? בן גשמרד)…
מסמך הכתוב בדיו אדומה מרשימה. נראה בעל צורה של איגרת (הפתיחה: "אשר תרצה לדעת"), אך מכיל למעשה רשימה ארוכה של חומרי רפואה ומספרים לצידם…
מכתב מיהודה בן יוסף (מקירואן, פעל בשנות ה-990 עד שנות ה-1030). בערבית-יהודית, כתוב על קלף. במכתב מוזכר "שריכי" (שותפי) ברהון בן פרח. צדו…
מכתב או עצומה מאדם בשם משה [...] אל ה"נגיד" [של]מה. פותח בעברית ועובר לערבית-יהודית. ככל הנראה מדובר במכתב בקשה לצדקה או לעזרה. החלק התחתון…
מכתב עסקי. בעברית. פתיחה בלבד. תיארוך: מאוחר, אולי המאה ה-16. מוזכר אדם בשם דוד אבן אל-ח'יר וכן הסחורות אפלמור (ליים או תילה?) וחאיר…
שבר מכתב. בערבית יהודית. תיארוך: אולי המאה ה-12, על פי כתב היד. מוזכר בו מתן ברכות למישהו לרגל נישואי אמו, וכן מוזכר צאחב שֻׁרְטָא. יהיה…
מכתב מאת אחד ממנהיגי קהילת חלב אל 'אדוננו הנגיד', ככל הנראה יצחק שולאל. הכותב מסביר כי הוא משתדל לגייס כספים לצורך פדיון שבויים, אך מתקשה…
רקטו: שריד ממכתב הפונה לאדם נכבד, המסתיים במוטו "ישועה קרוב". ורסו: קטע ליטורגי בכתב ידו של סופר פורה (ראו הצעות הצירוף במאגר FGP לגבי הקטע…
טיוטה של שורות הפתיחה של מכתב אל הנגיד. מתוארך ככל הנראה לשלהי המאה השתים-עשרה או לראשית המאה השלוש-עשרה. מתחת לשורות מופיע הכינוי אלשיח'…
ייתכן שמדובר במכתב. הכתב הוא בעיקרו ערבי. בצד ורסו מופיע הביטוי لا والله. נראה שהמסמך נכתב בערבוב של כתב ערבי וכתב עברי, שכן בצד רקטו נראות…
שבר עליון: מכתב הממוען לאבו עלי, ככל הנראה יחזקאל הלוי (שמו רשום בשוליים), באלכסנדריה. מה שנותר מן המכתב כולל דרישת שלום לאבו אל-חסן. אבו…
מכתב בעברית שכתובת הנמען בו נכתבה בערבית. במכתב מדווח על אסון נורא שבו מצאו את מותם אלף איש. המסמך נערך על ידי בן־ששון במאמרו בספר היובל…
מכתב בערבית-יהודית הממוען לאדם רם מעלה כלשהו. השתמר רק הפתיח הפורמלי של המכתב. בשוליים העליונים ובצד ורסו מופיעים רישומים שונים בכתב עברי…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. רווח רחב בין השורות. מזכיר שמות רבים: אבו עלי בן ברוך; משה הכהן הזקן; אברהם הזקן. כמו כן מזכיר את פוסטאט. ככל…
מכתב בערבית-יהודית. על קלף. תיארוך: כנראה מן המאה ה-11. המכתב מזכיר בקשה מאת אלשיח' אלג'ליל להחיש דבר מה... כבודו של אדם כלשהו... הגעתו של…
מכתב תנחומים, הכולל ציטוטים מקראיים רבים. הטקסט בערבית-יהודית שבצד verso, הפותח במילים 'מעבדו...', הוא ככל הנראה הוספה מאוחרת (postscript)…
קטע ממכתב שנזכרת בו מצרים, אך רובו דהוי מדי מכדי לקרוא. בעברית. השם ר' יכין מופיע בפינה השמאלית העליונה, אך לא ברור אם זהו חלק משמו של…
מכתב מן המאה ה-16 בקירוב, שנכתב בשם יוסף קארו ונחתם על ידו, מארץ ישראל אל יעקב וילארֿיאל במצרים. יוסף מבקש את פירעון ההלוואה, ומורה כי…
מכתב מזכאי בן עזריהו הנשיא לקהילת דמשק. השתמרה רק ההקדמה של המכתב. ייתכן שמדובר בטיוטה שננטשה ולא הושלמה. בצדו השני של הדף מופיע מדריך…
מכתב בערבית-יהודית שעניינו בעיקר ענייני מסחר. נזכרים בו מוסר המכתב, צדקה ויוסף. הכותב מבקש מן הנמען לאשר את קבלתם של ספרים אחדים…
פתק ששלח שמואל אל נמען נכבד. כתוב בכתב ערבי, למעט השם שמואל המופיע בכתב עברי. הפתק נפתח בגלף המקובל. השולח פונה אל הנמען בנימוס רב ובלשון…
מכתב הממוען לאישה (אלסת אלג'לילה). בכתב ערבי. שריד בלבד (הצד הימני של המסמך). לא נשתמר הרבה מתוכן המכתב. בצדו השני של הדף ניסויי קולמוס של…
מכתב או דו״ח העוסק בעניין משפטי בנוגע למגורים/שכירות (סַכַּן). שרדו ראשי חמש שורות בלבד. מוזכר אדם בשם אברהים בן מחבוב אלמהנדס בשורה 3, כמו…
מכתב בערבית-יהודית. נזכרים בו הקראים ובן מאיר, מה שמעלה את האפשרות שהוא קשור למחלוקת הלוח. כמו כן מוזכרים סכומי כסף וכניסה למקום המכונה דאר…
מכתב הממוען לאב. כתוב בכתב ערבי. תיארוך: שלהי התקופה הממלוכית או התקופה העות'מאנית. השולח מברר האם אדם מסוים שלח כסף, שכן אם לא עשה זאת…
קטע קטן משורותיו הראשונות של מכתב מסחרי. כתב יד מגרבי מן המאה האחת-עשרה. ייתכן שמוזכר בו אבן אל-ימאני. השתמרו מספר מילים מן הכתובת בכתב…
קטע ממכתב עסקי, כנראה השוליים העליונים. מוזכרים חזן (אל-חזאן); מובארך אבן אל-[...]; 4 דינרים; אבו עומר; סוכן (וכיל); פסטאט/מצרים; ו'אני ירא…
מכתב אל יהושע מיימוני (1310–55) שבו נזכר לו אדם מסוים שהוחרם בתקופה שבה שימש אביו, אברהם השני מיימוני (1245–1313), בתפקיד הנגיד. המכתב דהוי…
קטע ממסמך מאוחר בערבית-יהודית, ככל הנראה מכתב. נזכרים בו שומשום ומחיר של 110 גרוש לארדב. אזכור המטבע העות'מאני מכסף, שהחל להיטבע לאחר שנת…
קטע מתחתיתו של מכתב בערבית-יהודית, ובו מבקש הכותב שיודיעו לו מי ימונה כסוכן (וכיל) עבור עניין כלשהו. מצוטטים מן המקור המילים: "ומא מעה…
רקטו: חלק ממכתב בערבית-יהודית, אחד המעטים בתיקייה זו המתוארך לתקופת הגניזה הקלאסית. כל שנותר ממנו הוא פתיחה פורמלית ומכובדת מאוד, ואיחולים…
מכתב בכתב ערבי. מוזכרת בו הוצאה לפועל של שליחות עבור אבו אל-מ[...], וכן מוזכרת קהיר. הטקסט בצד ורסו הוא חלק מאותו המכתב. נראה כי השולח…
שבר מכתב ביהודית-ערבית. מזכיר את ר' אהרון ו'הרביעי' ו'השלישי' (תארי ישיבה?). T-S NS 322.101-17 כולם שייכים לאותו תיק כמו גיל, ארץ ישראל…
עצומה מאבו אלמנצור בן אבו אלפרג' אלקביביה אל מצליח גאון. הוא מדווח כי פתח חנות בסויקת [...] בסמוך לחנותו של אבן [...]. המשך המסמך אבד…
ייתכן שמדובר במכתב מאת סופר מקצועי. כתוב בערבית-יהודית. דהוי מאוד. מזכיר "השלמת כל הפרקים של..." (אסתיפאא' ג'מיע פרוע'), ובכללם ספר "מרשד"…
מכתב בערבית-יהודית. שריד (הצד השמאלי). דהוי מאוד. מזכיר את מוסר המכתב (מוצ]ל הדה אלכדמה) מֻט'פַּר בן ברכה, שמוצאו מבגדאד (...מן אהל בגדאד)…
מכתב עסקי בערבית-יהודית. במכתב מוזכר סוכן (וכיל); גבינה סיציליאנית; אמירה ברוח "כולנו יהודים, והאמת (אלחק) מאחדת את כולנו"; וכן נאמר כי…
מכתב עסקי אל הפרנס מרדכי ביאלובוס (Bialobos/Vialobos) בקהיר, מאת הצעיר יאודה יוסף נסים מניני והצעיר יששכר כניסי. המכתב כולל חשבונות הכתובים…
פתיחה של מכתב בעברית המופנה אל קבוצה של אישים חשובים, עם רווח גדול בין השורות. כמו כן שרדה תחילת גוף המכתב בערבית-יהודית, ובה נאמר: "כאשר…
הזמנה מחורזת לאירוע חגיגי בכ"ט לחודש בשעה 3:00 בביתו של נסים לומברוזו (נסים לומברוזו). תיארוך: המאה התשע-עשרה. ההזמנה מועתקת פעמיים וחצי…
קטע קטן ממכתב (רשמי?) בכתב ערבי קליגרפי, עם מרווח רחב בין השורות: "[אדאם אללה] סלאמתה ונעמתה אן יכון פי . . . . . . . . ומוציל הד'ה אלאחרף…
רצועה אופקית מאמצעו של מכתב בערבית-יהודית. "אלפרנס הכהן נסע לבלביס לפני שנתיים והתגורר שם והתפרנס ממה שהעניק לו האל, עד ש... פרנסתו…
קטע דהוי מאוד מתחילתה של איגרת המופנית אל הדיין המשכיל (שמו מצוין אך דהוי מאוד — אולי זכריה?). הצד השני (רקטו) נעשה בו שימוש חוזר לטקסט…
אולי תחתית מכתב או התכתבות רשמית בכתב ערבי. מילים קריאות: 'מן אלח'דם... ג'לאלתה ולם... אלצאלחי... יחמלה מע... אלווכיל... ואלאחתסאב לה…
שבר מכתב. בערבית-יהודית. ביטויים קריאים: '...עבודת אלילים... אין לי דרך ל... כל מיני מוות... התנהג ביתר על המידה... ושלום. וחי בהם (ויקרא…
קטע ממכתב בכתב ערבי. נפתח בברכות לאם. מזכיר את נצר אלדין. הכתובת בצד ורסו נכתבה ביד אחרת: למסירה לאבו אלרצ'א. לאחר מכן בערבית-יהודית…
שריד של מכתב בכתב ערבי. הטקסט בצד verso הוא ככל הנראה הכתובת: ... الخادم محمد بن علي كلامها املى — ומכאן שאולי מוחמד בן עלי הכתיב את המכתב…
מכתב בכתב ערבי. הפתיחה מנוסחת בלשון מנומסת מאוד ורוויית ביטויי אהבה אל הנמען, ונראה כי מובילה אל בקשה כלשהי (שאבדה). בצד ורסו נכתב קינה…
צד ראשון: מילים אחדות ממסמך בערבית-יהודית, המזכיר מכירה לפי משקל. צד שני: מילים אחדות ממסמך בכתב ערבי הכולל אולי את הביטוי 'אַחְסַן…
שבר ממכתב בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה סוף המאה ה-12 או תחילת המאה ה-13. השולח מבקש סליחה מהנמען. מזכיר את אביו. בצד השני יש שתי שורות…
שריד ממכתב בעברית, המופנה לנכבד. תיארוך משוער: כנראה סביב המאה ה-12. משתמרות כשמונה שורות מגוף המכתב וכן חלק מהכתב שבשוליים. הקטע השרוד…
קטע מתחתית מכתב בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה מהמאה ה-11 או ה-12. המכתב ממוען לדיין (מולאי אלשופט). בחלק הדרישות בשלום מוזכרים אבו אלכרם…
מכתב עסקי בערבית-יהודית. מקוטע. השולח מזמין מחטים טובות (או עופרת? אבר, השווה DK 232.2) ומודה לנמען על שהפקיד סחורות מסוימות בשם בנו של…
שריד (חלקו המאוחר) של מכתב (צד ימין של הרקטו והוורסו). נכתב בו: "העבד יגיע בעזרת האל (אן שא המב) בעקבות מכתב זה, ולא התעכבתי אלא משום…
מכתב בכתב ידו של יפת בן דוד. בערבית-יהודית. ממוען אל "הראיס". מתוארך: י"ג באדר א' (ללא ציון שנה). הכותב מספר כי "נכחנו במג'לס של אבו אלפרג'…
כתובת של מכתב אל אליהו הדיין. גוף המכתב אינו שרד בקטע זה. בעקבות הכתובת מופיע הביטוי הבלתי שגרתי "דאמת רחמתה" ("יתמיד רחמיו"), המרמז על כך…
שריד ממכתב בעל אופי מכובד ומנומס בערבית-יהודית, שממנו נשתמר רק הפתיח והכתובת שעל גב המכתב הכתובה בכתב ערבי. הכותב הוא ככל הנראה אבו אלחסן…
שריד של מכתב מאבו סעד אל בן דודו (אבן עם) בקהיר החדשה (או שאולי אבו סעד הוא הנמען ולא הכותב). המכתב כתוב בערבית-יהודית. במסמך מוזכרת נערה…
מכתב עסקי בערבית-יהודית. קטע (חלקו התחתון בלבד). מתוארך ככל הנראה לשלהי התקופה הממלוכית או לראשית התקופה העות'מאנית. במכתב מוזכרים אנשים…
שריד ממכתב. כתוב באותיות ערביות, עם מילה אחת בעברית (ירושלים). השולח מפציר בנמען (המכונה "אחי") לבוא מיד, ברגע שיקרא את המכתב. בצד השני…
פתק בכתב ערבי הדומה לצו תשלום ('יֻנְעִם מַוְלָאיַ אַלְ-שַׁיְח' אַלְ-אַגַ'לּ אַבּוּ [...] לִ-מֻוַצִּלְהָ...'). סביבו יש רשימות ונסיונות עט…
שני קטעים ממכתב בערבית-יהודית בעל אופי רשמי, המופנה לקהילה או לקהילות מסוימות (הפנייה: "אחינו אנשי גאולתנו"). בצד ורסו נזכר "וחמודנו…
העתק של מכתב בכתב ידו של רבי אפרים בן שמריה המופנה לשמואל חמדת הישיבה. התיארוך הוא בקירוב 1007–1055 לספירה, על פי שנות פעילותו של רבי אפרים…
מכתב מיעקב בן בנימין אל אמו. כתוב ביהודית-ערבית. שלם. המכתב עוסק בעניינים מעשיים שונים, וכן כולל התנצלויות והסברים מדוע לא בא לבקר אצל אמו…
שריד קטן ממכתב או דיווח רשמי בערבית שבו מוזכר "מולאי אלאמיר". שרדו סופיהן של כשלוש שורות בלבד. בצדו השני של הדף נמצאים רישומים (ייתכן…
סופה של איגרת ציבורית ובה חתימות. החתימות ששרדו הן [..]ריה בן חסן, [...] בן חסן, דניאל בן יצחק שאול, [...] הכהן בן בונדאר. החתך ושימוש חוזר…
קטע ממכתב בעברית. מאוחר, מהמאה ה-17 או מאוחר יותר על פי הפליאוגרפיה. בשורה 11 מוזכרת ירושלים, אולי בהקשר של שליחת כספי צדקה. השם רפאל…
קטע ממכתב הממוען כפי הנראה אל [אברהם ב"ר] נתן השביעי חמדת [הישיבה]. פותח בפתיחה פיוטית בעברית וגוף המכתב כתוב בערבית-יהודית. בשוליים מוזכרת…
מכתב אל אלעזר התלמיד, יפה ורווי ברכות, ובהן איחול לכך שאחיו ישועה ישוב לביתו בשלום. כתב היד נראה כשל ברכות בן שמואל. אף שהמכתב ארוך למדי…
מקטע תחתון. ייתכן שמדובר בכתובת של מכתב, המופנה אל יהודה בן פרחיה (המכונה חמדת הישיבה ראש הנדיבים) בן חלפון. בצדו השני של הקטע מופיעה כותרת…
מכתב מדוד בן נעים אל משה בן נעים באלכסנדריה בענייני עסקים, מיום י"ז בחשוון קפ"ה (שנת ה'תקפ"ה לבריאת העולם = 1824 לספירה). במכתב מוזכרים…
תחילתו של מכתב מסחרי בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. המכתב ממוען אל [...] בן סֻלַיְמָאן(?) בן ח'לף אלבַּרְקִי. מוזכרים בו פלרמו…
שריד ממכתב בערבית-יהודית. כתב יד גס ולא מיומן. החלק ששרד כולל ברכות והבעות געגועים. כמו כן מופיעה תפילה לביאת המשיח (אלגאל) בימי חייו של…
וורסו: טיוטה של פתיחת מכתב ביהודית-ערבית עם כתיב לקוי: אלדי אעלם בה אלואלד ואלעזי . . אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה ומן חשן אלתופיק לא…
מכתב בערבית־יהודית, פגום ומקוטע. תיארוך: כנראה מאוחר, לא לפני המאה הארבע־עשרה, על סמך הפורמט והנוסחאות. רובו מסירת דרישות שלום לאנשים…
קרוע ומקוטע. בצד הרקטו, ככל הנראה מכתב מסחרי בערבית-יהודית, המזכיר עדים ואת השמות חננאל וסעיד בן סלאמה. ישנם כמה איותים ומילים בלתי…
מכתב הממוען לשלמה השר, בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה). הכותב מבקש ממנו להעביר סכום כסף לאישה, ככל הנראה סת אלסאדה…
מכתב מאת הרב הצרפתי שמואל ב"ר יעקב אל חננאל ב"ר שמואל. כתוב בעברית. המכתב כולל תיאור עשיר ומפורט של מחלוקת קהילתית, ומשובצים בו תיאורים…
מכתב (או שמא מסמך משפטי) בעברית. תיארוך: ככל הנראה מן המאה ה-11. חלק מן הביטויים דומים לאלה המופיעים במסמך אחר (למשל "בכל יכלו ובכל…
מכתב מנסים בן שלמה אל אבו אלאפראח ערוס בן יוסף. כתוב בערבית-יהודית. נראה שהכותב מתלונן על הקשיים שפקדו אותם השנה: "...אין לנו דעת ואין…
מכתב בעברית במצב שימור ירוד ביותר, דהוי מאוד. מאוחר. נראה כי הכותב פונה לאדם חשוב ומבקש את עזרתו. מוזכרת חנות ואולי גם סכסוך כלשהו. בצד…
מכתב מאבו זכרי הכהן אל סלימאן. בערבית-יהודית. פחות בגדר מכתב במובן המקובל — אין בו נוסחאות פתיחה או סיום של נימוסין — ויותר בגדר הזמנה של…
איגרת ממצרים, מתקופה מאוחרת, הממוענת למשה פראנקו בירושלים, כתובה בעברית משובחת ויפה. הכותב מזכיר כי עזב את סלוניקי. אשת הנמען, דונה בלנקה…
מכתב בערבית-יהודית. הכותב מורה לנמען לשלוח אליו חבילה (דַסְת) של 25 גיליונות נייר, וכן למכור עבורו מספר קונטרסים (דפאתר). המסמך מסתיים…
מכתב קצר אל סעדיה החזן. בערבית-יהודית. תיארוך משוער: כנראה המאה ה-13. הכותב מבקש בנימוס לקבל תשובה למכתבים (שאילתות משפטיות?) שסעדיה מסר…
קטע מראש איגרת המופנית אל אליהו הדיין. הכותב מדווח על שמחתו כאשר נודע לו על שלומם הטוב של אנשים שונים (אלמואלי אלסאדה אלרֻאסאא — האדונים…
מכתב ביהודית-ערבית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-14 עד המאה ה-16, על סמך כתב היד ומאפיינים לשוניים. כמעט כל העמוד השתמר, אך הטקסט דהוי במידה…
מכתב או עדות משפטית בערבית-יהודית. שמורים חלקים של כשמונה שורות בקירוב. הטקסט מזכיר חרם; "חברינו הסוחרים"; "ניערו את בגדיהם (נפצו תיאבהם)…
העתק של מכתב שנשלח אל רב סעדיה גאון על ידי תלמידו של אחד מתלמידיו (רק השיר הארוך המסיים נשתמר), ולצדו תשובתו של רב סעדיה גאון. תשובתו של רב…
מכתב עסקי בערבית-יהודית. מוזכרים בוצير ואלכסנדריה. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-11. ארבע שורות שלמות נשתמרו משני הצדדים. מוזכרים סחורות כגון…
מכתב מיפת בן מנשה לאחד מאחיו. בערבית-יהודית. קטע (הפינה הימנית העליונה של הרקטו). יפת הודיע לו קודם לכן על הגעתו של יעקב ועל המלח. הנמען…
רקטו: מכתב ביהודית-ערבית. הכתב דהוי למדי. כולל כמה ברכות לנמען ומזכיר את אלכסנדריה. ורסו: כמה שורות בכתב ערבי, כולן מחוקות בקווים. ככל…
שורה אחת מפתיחתה של איגרת, ככל הנראה תרגיל כתיבה. תיארוך: סוף המאה ה-18 או המאה ה-19. ממוענת אל "אבי היקר אלכ'ואג'ה אברהם לוי". מעל המילה…
שבר של מכתב (החלק העליון) מאברהם, ככל הנראה אל אחיו הבכור (המכונה 'אב', אך בהמשך 'מאחיך'). בערבית-יהודית. תיארוך: מאוחר, ככל הנראה מהמאה…