מכתב ממשה בן עובדיה בחלב אל נגיד בקהיר

תיאור

מכתב ממשה בן עובדיה בחלב אל נגיד בקהיר. פתיחת המכתב כוללת עשרים שורות של דברי שבח בעברית צחה, אך הנגיד עצמו אינו מזוהה בשמו — אפשר שניתן לזהותו על פי התארים המופיעים בו, או אם יעלה בידי החוקרים לתארך את הכותב או את שאר האישים הנזכרים במכתב. הכותב מביע גם את געגועיו לרבי משה ולכל קהילת קהיר. כאשר הגיע לחלב מכתבו השלישי של הנגיד, כבר החלה בעיר "התקופה" (ככל הנראה מגפה), ויהודים רבים מתו בה, ובהם רבי אברהם הדיין מחבר הספר "עץ חיים". המסחר שבת לגמרי. לאחר מכן החלו הגשמים: ארבעה חודשים שבהם לא ראו אפילו את השמש, ושני שלישים מחלב "נפלו" (אולי נשטפו במים או שהמבנים קרסו). ועתה עומדים ימי מס הגולגולת (הג׳זיה). מכל הסיבות האלה לא היה הכותב יכול להשיב מוקדם יותר. מכאן ואילך הכתב נעשה מבולגן יותר וקשה יותר לפענוח. ככל הנראה מסופר שאדם בשם אלעג׳מי ובנו שהו בדמשק עשרה ימים, ו"סגן א־שאם" החרים את כל רכושם, שהסתכם באלף דינרים. יתר על כן, יהודי מחלב ששהה באותה עת בדמשק דיווח כי מישהו שם ידו על כל הכסף וכל הספרים שהותיר אברהם הדיין בידי בתו (ייתכן שבעלה הוא הנבל שבסיפור). הכותב מודיע כי בכוונתו לשלוח מכתב נוסף בעניינים משפטיים־הלכתיים כדי שהנמען יוכל לייעץ לו. נח הלוי בן שמואל עצ׳עאץ׳ הוסיף בשולי המכתב כי היה נוכח בשעת כתיבתו, ושלח את דרישת שלומו.