מכתבערבית, יהודית-ערבית

מכתב מסחרי בכתב ערבי, כתוב בכתיבה אלגנטית, מיהודה בן משה אל אבו אלעלאא יוסף בן דאוד אבן שעיא בפוסטאט

T-S Ar.54.92b

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, יהודית-ערבית
יעד
Fustat
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Tinnīs

מכתב מסחרי בכתב ערבי, כתוב בכתיבה אלגנטית, מיהודה בן משה אל אבו אלעלאא יוסף בן דאוד אבן שעיא בפוסטאט. המכתב נמצא בצד הרקטו, והכתובת בצד הוורסו. תיארוך: אמצע המאה ה-11, שכן הנמען מוכר ממכתבי גניזה אחרים מתקופה זו. עוסק בעיקר, ככל הנראה, בעסקי פשתן, ומזכיר שמות של סוחרים נוספים. דורש בחינה נוספת. בצד הוורסו: מכתב מסחרי נוסף בערבית-יהודית, בכתב יד בלתי שגרתי וגס במקצת. ייתכן שמדובר בנספח למכתב שבכתב הערבי, שכן אינו נראה כמכתב שלם העומד בפני עצמו, והוא נסב על אותם עניינים — דיווחים על ייצור פשתן באזור הריף. מזכיר את אבו יחיא (אולי נהראי בן נסים?) מספר פעמים.