רשימה או טבלהיהודית-ערבית

T-S AS 209.251

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

רשימה של שמות ומספרים, ככל הנראה רשימת תרומות. תיארוך: כנראה סביב שנת 1100 לספירה; ניתן לאמת זאת באמצעות זיהוי מסמכים נוספים שבהם מופיעים אותם אנשים. בין השמות המופיעים ברשימה: אבו זכרי, אבן בריד, תמאם, אבו אלפצ'ל מסעוד, אבו אלעלא בן דאוד, אבו אלפרג' בן אלטויל, מחפוט' אלסייד, אבו אלפרג' אלדמיאטי, אבן מחבוב, אבו זכרי אלטביב (הרופא), אבו טאהר, אלתניסי, אבו אלחסין אלתניסי, אבו עומר בן אבו אלח'יר אלשראבי, אבן סלמאן אלדלאל, אבן מח'תאר אלצירפי (השולחני) וגיסו, אבן טיבאן ובנו, בקאא בן שויע (ראו מסמך מקביל שבו הוא מופיע), סעדאן אלצירפי (השולחני) בקהיר, אבו סעד אלצבאע' (הצבע), אבן אלכרמאני, צדקה אלמתרג'ם (המתרגם), יכין החזן, אבו מנצור אלזיאת (סוחר השמן), אבו בשר, ואבן מוסא אלצאיע' (הצורף).

Princeton Geniza Project description: List of names and numbers, perhaps a donation list. Dating: probably ca. 1100 CE; this can be further verified by identifying other documents with the same people. Names include Abū Zikrī, Ibn Barīd, Tamām, Abū l-Faḍl Masʿūd, Abū l-ʿAlā b. Dā'ud, Abū l-Faraj b. al-Ṭawīl, Maḥfuẓ al-Sayyid, Abū l-Faraj al-Dimyāṭī, Ibn Maḥbūb, Abū Zikrī al-Ṭabīb, Abū Ṭāhir, al-Tinnīsī, Abū l-Ḥusayn al-Tinnīsī, Abū ʿUmar b. Abū l-Khayr al-Sharābī, Ibn Salmān al-Dallāl, Ibn Mukhtār al-Ṣayrafī and his brother-in-law, Ibn Ṭībān and his son, Baqāʾ b. Shuwayʿ (see T-S 12.263 (PGPID 7185)), Saʿdān al-Ṣayrafī in Cairo, Abū Saʿd al-Ṣabbāgh, Ibn al-Kirmānī, Ṣedaqa al-Mutarjim, Yakhīn ha-Ḥazzan, Abū Manṣūr al-Zayyāt, Abū Bishr, and Ibn Mūsā al-Ṣāyigh.

חשבונותיהודית-ערביתצדקהדמיאטחזן