מכתביהודית-ערבית📝 תמלול🌐 תרגום

שריד ממכתב שכתב יושיה אבן אלד'הבי אל אבו סעיד אבן אלעפצי (סוחר עפצים)

Bodl. MS heb. f 101/41

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.

שריד ממכתב שכתב יושיה אבן אלד'הבי אל אבו סעיד אבן אלעפצי (סוחר עפצים). המכתב כתוב ביהודית-ערבית. הכותב מברך את הנמען לרגל נישואיו שנערכו זה לא כבר, ומזכיר עסקה שבה הוחלף פשתן בתמורה לתרופות. הכותב והנמען משתפים פעולה עם סוחרים ספרדים. המידע מבוסס על מ' גיל, במלכות ישמעאל, כרך ד', עמ' 368.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.