מכתבערבית, יהודית-ערבית📝 תמלול

רקטו: מכתב או עצומה, או מכתב הכתוב בסגנון של עצומה קצרה, מאת "תלמידך אבו אלמג'ד" אל רופא בכיר

AIU XII.117

כיא פריז

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, יהודית-ערבית
ספרייה
כיא פריז
אוסף
AIU

רקטו: מכתב או עצומה, או מכתב הכתוב בסגנון של עצומה קצרה, מאת "תלמידך אבו אלמג'ד" אל רופא בכיר. כתוב בכתב ערבי. תיארוך: כנראה בסביבות המאה ה-13, על בסיס הפורמט, השם האופייני וכתב היד. הכותב מבקש מהנמען בלשון רשמית לבוא לבקרו, מאחר שהתפתח אצלו כאב ברגלו. דלת הבניין פתוחה. ורסו: מספר מילים בערבית-יהודית בכתב קליגרפי, ברובן המילה "תג'רבה" החוזרת על עצמה מספר פעמים.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.