שפות

יהודית־ערבית במסמכי הגניזה — עמוד 35

12,571 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

המסמכים — עמוד 35 מתוך 126

T-S 8J11.10 + T-S AS 149.62
מכתביהודית-ערבית
1100–1138

מכתב מיפת בן מנשה הלוי לאחיו הפקיד חלפון (פעיל כ-1100–1138).

T-S 8J16.28
מכתביהודית-ערבית

מכתב למנחם מחזן מליג' בנושא ירושה. על הגב: פתקאות בכתב ערבי.

T-S 8J22.28
מכתביהודית-ערבית
al-Ramla

קטע מכתב בכתב אלי הכהן בן יחזקאל, רמלה, ספטמבר-אוקטובר 1052.

T-S 8J8.19
מכתביהודית-ערבית

מכתב למבשר בן שלמה: נשמרו רק נוסחאות ברכות. המאה ה-11 או 12.

T-S 6J3.6
מכתביהודית-ערבית

ראש הסדר של הישיבה מזמין את סעדיה ב' חלף לשיעורו בבית הכנסת.

T-S Ar.47.44
מכתביהודית-ערבית

מכתב פנייה. ביהודית-ערבית. מזכיר פסיקה (מניין תרומות) בחגים.

CUL Or.1081 J17
מכתביהודית-ערבית
Jerusalem

מכתב ממשה ב' יקותיאל, ירושלים, לאדם מסביבתו בפוסטאט, כ-1040.

T-S AS 152.383
מכתביהודית-ערבית

שרידי מכתב מאדם בשם מנשה, על הרפתקאות בים בשל מזג אוויר סוער

T-S K25.250
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

טיוטת רשומת משלוחי סחורות של ברהון בן מוסא אל-טאהרתי, כ-1050

ENA NS 28.10
מכתביהודית-ערבית

מכתב. ביהודית-ערבית. ייתכן פגום מכדי לחלץ ממנו תוכן משמעותי.

JRL B 2382
מסמך משפטייהודית-ערבית

קטע ממסמך משפטי הנוגע לבית, המתואר בפירוט. מוזכרת סת אל-חסן.

T-S 13J14.17
מכתביהודית-ערבית

מכתב ממוסא בן יעקב, צור, לאבו אל-אעלא יוסף בן דאוד, פוסטאט.

T-S 13J16.21
מכתביהודית-ערבית

מכתב גינוי לקהילת מלידג' ולמנהיגה החזן אלעזר בן יהודה הכהן.

T-S 13J17.3
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מאפרים בן ישמעאל אל-ג'והרי, אלכסנדריה, ליוסף בן עוקאל.

T-S 13J9.10
שאלה משפטיתיהודית-ערבית
1205-1237

שתי שאלות לאברהם מיימוני (1205–1237) בדין חליבת כבשות בשבת.

T-S 12.218
מכתביהודית-ערבית
1011-05-13

מכתב ממוסא בן אל-מג'ני ליוסף ראס אל-כל בן עוקאל. אביב 1011.

T-S 8J19.10
מכתביהודית-ערבית

מכתב המלצה מרב דניאל בן עזריה לאברהם הכהן בן יצחק בן פוראת.

T-S 6J1.27
מכתביהודית-ערבית

מכתב משלמה ב' אליהו לאבו אל-ברכאת שאותו הוא מכנה אחי וידיד.

T-S NS 312.79
מכתביהודית-ערבית

שבר מכתב ממימון ב' אפרים מאלכסנדריה ליוסף ב' יעקב ב' אוכאל.

Bodl. MS heb. b 13/54
מכתביהודית-ערבית
1007–1055al-Ramla

מכתב משלמה ב' סמח, רמלה(?), לאפרים ב' שמריה. כ-1030 לספירה.

T-S 13J27.6
מכתביהודית-ערבית

מכתב מעלי המומחה ב' אברהם לאפרים ב' שמריה (פעיל 1007-1055).

T-S K15.28
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימת תורמים לצדקה מטושטשת מאוד, 19 התחייבויות של 22+ אנשים

ENA NS 41.12
מכתביהודית-ערבית

קטע קטן ממכתב המלצה עבור מורה עני שאיבד פרנסתו וזקוק לצדקה.

Moss. VIII,151.2
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

צד פנימי (כנראה שימוש משני): ניחושים או עצות בערבית-יהודית.

T-S NS J75
מסמך ממלכתייהודית-ערבית

ברכות לח'ליפה או לסולטאן ביהודית-ערבית. כנראה תרגול לעצומה.

Bodl. MS heb. d 66/28
מכתביהודית-ערבית

מכתב מדניאל בן יצחק החזן מירושלים לאלי בן צדקה, בערך 1060.

Bodl. MS heb. d 77/12
מכתביהודית-ערבית
1025–1051

קטע מכתב מרב שלמה בן יהודה לאברהם בן מבשר, בערך 1025–1051.

T-S 8J20.27
מכתביהודית-ערבית

שבר מכתב תחנונים לגאון, כנראה מירושלים או רמלה, המאה ה-11.

T-S 8J14.15
מכתביהודית-ערבית

שבר מכתב הכולל נוסחאות נימוס ומזכיר את יום הצום יום כיפור.

T-S AS 165.216
מכתביהודית-ערבית

טיוטה של תחילת מכתב לנכבד. תאריך: כנראה המאה ה-12 או ה-13.

T-S 13J19.27
מכתביהודית-ערבית
Fustat

מכתב מנהריי בן נסים, מצרים, לאבו אל-פרג' ישועה בן ישמעאל.

T-S NS 226.96 + T-S NS 184.54
מכתביהודית-ערבית
1100–1138

עצומת אישה בענין בעיות בנישואיה, בכתב חלפון בן מנשה הלוי.

T-S 10J10.30
מכתביהודית-ערבית
Tyre

מכתב מנסים בן חלפון, צור, לנהריי בן נסים, פוסטאט. כ-1055.

T-S 8J10.9
מכתביהודית-ערבית

מכתב בבקשה לרכוש שפחה דרך 'אברהים סוחר העבדים' עבור הנזר.

CUL Or.1080 J45
מכתביהודית-ערבית

מכתב ממאחד מעוקבי נתן בן אברהם, מירושלים, סתיו 1038. שבר.

ENA NS 17.13
מכתביהודית-ערבית

מכתב בקשה לעזרה, כנראה לאבו אל-וחש. המכתב פותח בדברי שבח.

T-S 10J19.15
מכתביהודית-ערבית

פתק עם הוראות לערוך טיוטת חוזה נישואין ללא שמות חתן וכלה.

Bodl. MS heb. e 98/67
מכתביהודית-ערבית
c. 1130sAden

ספר הודו II,52: מכתב מח'לף בן יצחק למצרים, עדן, כ-1130-39

T-S NS 184.52 + T-S NS 184.55 + T-S NS 184.56
מסמך משפטייהודית-ערבית
1131-09-24/1132-09-11

ספר הודו II,60: שטר מכירת בית שרכש מהרוז, פוסטאט, 1131-32

T-S NS 304.40
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימה של שלושה (מתוך 36) פריטים העשויים משי (מידע מ-FGP).

T-S 13J34.11
מכתביהודית-ערבית
1007–1055al-Ramla

מכתב משלמה בן צמח, רמלה, לרבי אפרים בן שמריה, בערך 1030.

T-S 13J5.1 + AIU VII.D.4 + T-S 8J4.3
מסמך משפטייהודית-ערבית
1027-12-03/1028-01-30

שלושה פרוטוקולי בית דין, שניים מטבת 1027 ואחד משבט 1028.

T-S 10J15.21
מכתביהודית-ערבית
Jerusalem

מכתב מדניאל בן אהרן, ירושלים, לשמואל בן אהרן. המאה ה-11.

T-S 12.352
מכתביהודית-ערבית

מכתב לשלמה ב' ישי, נשיא ממוצל שגר במצרים. מתוארך כ-1237.

T-S 13J15.21
מכתביהודית-ערבית

מכתב קליגרפי מיעקוב לישמעאל באלכסנדריה, דורש בדחיפות בד.

T-S 8J26.8
מכתביהודית-ערבית

פתיחה וכתובת של מכתב מטהר ב' אברהם לשופט אליהו ב' זכריה.

T-S Ar.43.200
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

מתכונים להשגת תוצאות רצויות באמצעות תהלים (שימוש תהלים).

T-S 12.223
מכתביהודית-ערבית

מכתב מיוסף בן יעקב אל-אטרבלוסי, קירואן, ליוסף בן עוקאל.

T-S 12.281
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנהריי בן נסים (מצרים) לפרח בן ישמעאל פרח (בוציר).

T-S 16.296
מכתביהודית-ערבית

אזהרת הנגיד ר' יהושע נגד שוחטים פסולים. אמצע המאה ה-14.

T-S 8J40.9
מכתביהודית-ערבית

תחילת מכתב מטהר ב' אברהם לשני אחים, יוסף ויצחק ב' מנחם.

T-S 6J2.27
מכתביהודית-ערבית

פתק לאבו אל-עז; מבקש ממנו 2 דירהמים מהכסף שחייב לו אחיו

JRL B 4263
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב ביהודית-ערבית. מוזכרים: מחלה (מרד) ואצחאבונא.

ENA NS 22.27
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנהריי בן נתן לנהריי בן נסים, בן דודו, בערך 1055.

T-S Misc.25.124
מכתביהודית-ערבית
Jerusalem

מכתב משלמה בן משה אל-ספאקוסי, ירושלים, לנהריי בן נסים.

T-S 10J20.17
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנתן בן נהריי, אלכסנדריה, לנהריי בן נסים, פוסטאט.

T-S 8J13.10
מכתביהודית-ערבית

פתק מנומס אך תקיף לחכם: ישלח שני דרהם שחייב כמחיר ספר.

Bodl. MS heb. c 28/55
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי מנומס ביותר הנוגע למשלוח כמון שנשלח מפוסטאט.

ENA 1822a.26
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בארבעה עמודות הכוללים שמות ותאריכים של חייבים.

T-S 8J41.6
מכתביהודית-ערבית

קטע גדול ממכתב עסקי המתייחס בעיקר לעסקים שנעשו בבוסיר.

Bodl. MS heb. d 66/79
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנתן בן נהריי מאלכסנדריה לנהריי בן נסים בפוסטאט.

Bodl. MS heb. d 66/91
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנתן בן נהריי מאלכסנדריה לנהריי בן נסים בפוסטאט.

T-S 10J29.13
מכתביהודית-ערבית
1007–1055al-Ramla

מכתב משלמה בן צמח, רמלה, לרבי אפרים בן שמריה. כ-1030.

T-S 13J27.8
מכתביהודית-ערבית

ביטויי פתיחה של מכתב ורישומים שנכתבו בכתב ידי של ילד.

ENA 4020.6
מכתביהודית-ערבית
1039

מכתב מנתן ב' אברהם לברכה ב' רוח, פוסטאט, פברואר 1039.

T-S 13J22.5
מכתביהודית-ערבית

מכתב ברכות חג משלמה ב. אליהו לדודתו מצד אב. המאה ה-13

Bodl. MS heb. d 66/118
מכתביהודית-ערבית

פתק מאלי הכהן בן יחזקאל לאברהם הכהן בן יצחק בן פורת.

Bodl. MS heb. d 66/41
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנהריי בן נסים לעיאש בן צדקה בבוסיר, בערך 1050.

ENA 2891.34 + ENA 2891.33
מכתביהודית-ערבית
Fustat

מכתב מאברהם בן הגאון ואנשי פוסטאט לרב שלמה בן יהודה.

T-S 13J16.4
מכתביהודית-ערבית
Jerusalem

מכתב מישראל בן נתן, ירושלים, לנהריי בן נסים, פוסטאט.

T-S 20.180
מכתביהודית-ערבית

מכתב מבארהון בן יצחק לנהריי בן נסים, 27 בינואר 1047.

T-S 8J19.9
מכתביהודית-ערבית
Jerusalem

מכתב מישראל בן נתן, ירושלים, לנהריי בן נסים, פוסטאט.

T-S 8J23.6
מכתביהודית-ערבית

מכתב ממרדוך בן מוסא לנהריי בן נסים. (מספר מדף שגוי.)

T-S 10J9.31
מכתביהודית-ערבית

סיום מכתב עסקי קליגרפי שהועתק על ידי מסליח ב' אליהו.

T-S 13J19.25
מכתביהודית-ערבית

מכתב מאוחר לעבד אל-כרים כאשאני בענין הזמנות לסחורות.

T-S 13J13.5
מכתביהודית-ערבית

מכתב ממשה בן יעקב, ירושלים, לנהריי בן נסים, פוסטאט.

T-S 8J20.13
מכתביהודית-ערבית

פתק: כסף עבור גבינה לא הגיע ועלול לאבד לשני הצדדים.

T-S 8J27.14
שאלה משפטיתיהודית-ערבית

קטע שאלה הלכתית המזכירה אשה ובת, כשהאב נעדר 16 שנה.

ENA 4010.18
מכתביהודית-ערבית

מכתב מדניאל ב' עזריה. בגב: שמות ורישומים בכתב ערבי.

ENA NS 77.107
מכתביהודית-ערבית

רשימת חלוקה או תרומות של חיטה. ראה גם ENA NS 77.94.

Moss. IV,37.2
מכתביהודית-ערבית

שבר מכתב בערבית-יהודית; דיון בבגדים וטקסטילים שונים

ENA 4100.21a
מכתביהודית-ערבית

מכתב מבתו של ראש הישיבה לנהריי בן נסים, בערך 1060.

T-S 13J1.20
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

ערך אחד מגיליון חשבונות שנכתב על ידי ערוס ב' יוסף.

T-S NS J263
שטר אשראי או קבלהיהודית-ערבית

פתק מאבן אל-ראיס: אבו ל-חסן ישלם 26 דרהמים למוכ"ז.

ENA 2805.24
מכתביהודית-ערבית
Fustat

מכתב מיצחק בן יוסף האנדלוסי לנהריי בן נסים, 1050.

T-S 10J19.4
מכתביהודית-ערבית

קטע מ- או תוספת למכתב המבקש ביקור או מכתב מהנמען.

T-S 16.276
מכתביהודית-ערבית

מכתב הכולל תלונה על מוקדם (ראש קהילה מקומית) חלש.

T-S AS 150.6
מכתביהודית-ערבית

חלק אמצעי של מכתב, מדווח על קבורת זקן חסר יורשים.

Bodl. MS heb. c 28/44
מכתביהודית-ערבית

מכתב משלמה ב' יהודה לאברהם הכהן ב' חג'אי, פוסטאט.

T-S AS 160.392
שאלה משפטיתיהודית-ערבית

טקסט משפטי או תשובה על משמורת הורים וגידול ילדים.

Bodl. MS heb. b 11/9
מכתביהודית-ערבית
Fustat

מכתב מיהודה בן סעדיה לקהילת סהרג'ת בעניין אלמנה.

ENA 2805.25
מכתביהודית-ערבית

מכתב מישועה בן ישמעאל לנהריי בן נסים, בערך 1065.

T-S 8J10.11
מכתביהודית-ערבית

מכתב (פנים וגב) עם בקשה לנמען ואזכור חמישה דינר.

T-S 6J1.31
מכתביהודית-ערבית

מכתב. תוכן מועט נשמר. מוזכרים זעפרן, משי ונחושת.

T-S NS 320.56
מכתביהודית-ערבית

תחילת מכתב הכולל בקשה להכין ספר לקראת החג הקרוב.

Bodl. MS heb. d 47/62
מכתביהודית-ערבית

מכתב מאפרים בן ישמעאל אל-ג'והרי ליוסף בן עוקאל.

T-S 13J17.11
מכתביהודית-ערבית
1030-10-07Alexandria

מכתב מח'לף בן זכריה, אלכסנדריה, ליוסף בן עוקאל.

T-S 13J22.32
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב ממכלוף בן מוסא לאבו אל-אפראח ערוס בן יוסף.

T-S 13J26.18
מכתביהודית-ערבית

מכתב מרב דניאל בן עזריה לירושלמי השוהה בפוסטאט.

T-S Ar.7.29
מכתביהודית-ערבית

קטע מכתב מאישה הנמצאת בהליך גירושין לעורך דינה.