מכתב מנהראי בן נסים בפוסטאט אל בן דודו ברהון בן צאלח אלתאהרתי, כנראה במצרים, בסביבות שנת 1045 (לפי גיל)

תיאור

מכתב מנהראי בן נסים בפוסטאט אל בן דודו ברהון בן צאלח אלתאהרתי, כנראה במצרים, בסביבות שנת 1045 (לפי גיל). נהראי מזכיר לברהון בדאגה כי כבר שילם לשליחו של האמיר, אבו אסחאק, 150 דינרים בפוסטאט, ומטריד אותו שהאמיר עדיין דורש מברהון את אותו סכום באלכסנדריה. "אם, חס ושלום, ימשיך לדרוש ממך תשלום גם לאחר שיוודע לו שכבר נגבה ממני, אזי בוודאי תזכיר לו את מכתבו שלו לשליחו אבו אסחאק, כדי שישיב לנו את מה שנטל מאיתנו." המכתב מזכיר גם משלוח של פנינים. נהראי אף שולח את ברכתו לח'לפה ממשפחת אלתאהרתי לרגל נישואיו לאישה ממשפחת עוקבה. גויטיין מתרגם קטע מן המכתב הזה בהקשר של הלבוש והצורך שסוחרים חשו לטפח את מראם לא רק בשבת ובחגים אלא גם בימי החול: "כאשר יגיעו הספינות הסיציליאניות, אנא קנה עבורי שתי פרח׳ות צרות מאיכות מעולה במחיר של כ־2½ דינרים ושני ת'ובים נאים בשווי של כ־1½ דינרים והבא אותם עמך. ואם, אדוני, תצא לדרך לפני הגעת [הספינות] הסיציליאניות, הבא לי שתי גלימות נאות שיש בהן מן ההידור, ומסור 2½ דינרים ליוסף לרכישת שתי פרח׳ות ולשליחתן, שכן אין לי מה ללבוש בימות החול."