תיאור
פרוטוקול בית דין מפוסטאט העוסק בסכסוך בין יוסף הלבדי, סוחר הודו, לבין יקותיאל בן משה, "נציג הסוחרים" (וכיל אלתג'אר) בפוסטאט. זהו פרוטוקול המושב השמיני בפרשה. משלא הגיעו ידיעות מעדן, העלו יקותיאל ויוסף את הרעיון לשלוח אדם לעדן כדי להביא משם את הסחורות השנויות במחלוקת. אולם לאחר דין ודברים חזרו בהם הצדדים מהצעתם. על השטר אין חתימות. מתוארך ליום רביעי, י"ח באלול א'ת"ט לשטרות, הוא 18 באוגוסט 1098 לסה"נ.
Princeton Geniza Project description: IB I, 12. Court proceedings from Fustat dealing with the dispute between Yosef ha-Lebdi the India trader and Yequtiʾel b. Moshe, 'the representative of merchants' in Fustat. These are the proceedings of the eighth session. With no news from Aden, Yequtiʾel and Yosef came up with the idea of sending a man to Aden to fetch the disputed goods. After some discussion, however, the parties retracted their proposal. No signatures are attached to this deed. Dated: Dated: Wednesday, 18 Elul 1409 Seleucid, which is 18 August 1098 CE. Bodl. MS heb. d 66/66 verso is part of IB I,13 (PGPID 5343)