מכתב מיהודה בן סלאמה, ככל הנראה בצהרג'ת, אל אדם בשם אבו סעיד בפוסטאט
AIU VIII.E.63
כיא פריז
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- מקום מוצא
- Ṣahrajt
- תאריך
- 1048-08-14/1048-09-11
- תאריך מקורי
- Elul [4]808
- ספרייה
- כיא פריז
- אוסף
- AIU
- אזכורים
- Qayrawān, Tinnīs
תיאור
מכתב מיהודה בן סלאמה, ככל הנראה בצהרג'ת, אל אדם בשם אבו סעיד בפוסטאט. מתוארך: אלול ד'תת"ח לבריאת העולם (אוגוסט 1048). גיל מזהה את הכותב על פי כתב ידו (ומציין שקודם לכן זיהה בטעות את הסופר כזכריה בן גדליה בן עיאש). הכותב מתנצל על האיחור במענה בשל מחלתו (שורות 3–4), ומביע השתתפות בצערו של הנמען על מחלתו שלו (שורות 12–13). הוא מביע דאגה נוכח המצב בקירואן, שכן לא הגיע ממנה שום מידע במשך שבעה חודשים וחצי. הנמען עומד לצאת לדרכו לצהרג'ת, והכותב מבקש ממנו לרכוש ולהביא עמו אריג כותנה מאשקלון.
תעתיק
התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.
מסמכים קשורים
מכתב מלַבְּרָאט בן משה בן סֻגְ'מָאר, במהדיה, אל אחיו יהודה, בפוסטאט. ביהודית-ערבית. תיארוך: 9 בינואר (י"ב…
מכתב מלַבְּרָאט בן משה בן סֻגְ'מָאר, שישב בסוסה, אל אחיו הצעיר אבו זכריא יהודה בן משה בפוסטאט. התיארוך…
מכתב מאת אברהם בן דוד אבן סע'מאר (לפי גיל), בפוסטאט, אל הנגיד יעקב בן עמראם, בקירואן. תיארוך: קרוב לוודאי…
רישום מבית הדין בכתב ערבי, ככל הנראה טיוטה. עוסק בירושת המנוחה סִתָּאת בת עבדאללה. המסמך נערך בקירואן, על סמך…
מכתב מרב שלמה בן יהודה גאון לאישיות בפוסטאט. התיארוך לפי גיל: בקירוב 1030. המכתב מתאר את השתלשלות העניינים…
מכתב מאבו אלביאן, כנראה אל אביו או אל זקן נכבד. כתוב ביהודית-ערבית, ובכתובת בכתב ערבי. האב נושא את התואר…
מכתב או עצומה, ככל הנראה מעמרם בן אהרן הכהן "השביעי" (חתנו של ראש ישיבת ארץ ישראל, אביתר בן אליהו הכהן) אל…
מכתב מרב האיי גאון (נפטר ב-1038) בבגדד אל האחים אברהם ותנחום בני יעקב מפאס, בפוסטאט (ייתכן שהיה מיועד להיות…