מקומות
קירואן במסמכי הגניזה
135 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
קירואן שבתוניסיה הייתה במאות העשירית והאחת־עשרה אחד המרכזים היהודיים החשובים בעולם, מרכז תורה ומרכז מסחר וצומת שדרכו עברו הקשרים בין בבל לספרד. מכתבי הגניזה מתעדים את חכמיה, ובהם רבנו חננאל ורבנו נסים, ואת פנייתם אל גאוני בבל ואל קהילות מצרים. סוחריה מופיעים בכל מקום ברשת הים־תיכונית. ואז, באמצע המאה האחת־עשרה, פלישת בני הלאל מחריבה את העיר, והגניזה שומרת את הדיווחים על כך ואת גל הפליטים שהגיע לפוסטאט. מעטים המקומות שבהם אפשר לראות קהילה פורחת נעלמת בתוך דור אחד, ואת מה שקרה לאנשים שברחו.
המסמכים — עמוד 1 מתוך 2
מכתב מלַבְּרָאט בן משה בן סֻגְ'מָאר, במהדיה, אל אחיו יהודה, בפוסטאט. ביהודית-ערבית. תיארוך: 9 בינואר (י"ב בשבט) 1058 לספירה לפי גיל, או…
מכתב מלַבְּרָאט בן משה בן סֻגְ'מָאר, שישב בסוסה, אל אחיו הצעיר אבו זכריא יהודה בן משה בפוסטאט. התיארוך: אוגוסט 1056 (לפי גיל). המכתב הארוך…
מכתב מאת אברהם בן דוד אבן סע'מאר (לפי גיל), בפוסטאט, אל הנגיד יעקב בן עמראם, בקירואן. תיארוך: קרוב לוודאי אביב או קיץ של שנת 1039 לספירה…
מכתב מרב האיי גאון (נפטר ב-1038) בבגדד אל האחים אברהם ותנחום בני יעקב מפאס, בפוסטאט (ייתכן שהיה מיועד להיות מועבר משם לפאס). כתוב בעברית…
רישום מבית הדין בכתב ערבי, ככל הנראה טיוטה. עוסק בירושת המנוחה סִתָּאת בת עבדאללה. המסמך נערך בקירואן, על סמך השיקולים הבאים: (1) שיקולים…
מכתב מאת אסמאעיל בן פרח מאלכסנדריה אל בנו פרח בפוסטאט. תאריך: נובמבר 1056. הכותב מתאר את הרעב הנורא במצרים, שאף הביא למקרים של אכילת בני…
קטע ממכתב או דרשה ארוכה ומעוצבת להפליא הפונה אל קהילה. בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100–1138). מטרת החיבור להמליץ על תלמיד חכם לצורך…
איגרת מאת רב שרירא בר חנניה גאון ובנו רב האי בר שרירא אל יעקב בן עוכל, ובה מצורפים מכתבים המיועדים ליעקב בן נסים בקירואן. מקום הימצאו של…
איגרת מיעקב בן סלמאן אלחרירי, שהיה בעת כתיבתה באלכסנדריה, אל אמו ואביו בקירואן. התיארוך: בקירוב 1050. על גב האיגרת מופיע שם אביו של הכותב…
מכתב מיוסף בן פרח אלקאבסי, באלכסנדריה, אל אחיינו אבו אלסרור פרח בן אסמאעיל בן פרח, בפוסטאט. בערבית-יהודית. לפי הערכת גיל, נכתב ב-6 בספטמבר…
איגרת מקהילת יהודי פלרמו אל קהילות היהודים בקירואן ובאלמהדיה, ומופנית במפורש אל רבי אלחנן בן חושיאל ואל הנגיד יעקב בן עמרם כראשי הקהילה…
מכתב מאם, ככל הנראה בקירואן או בקרבתה, לבנה הסוחר בפוסטאט. התיארוך: ראשית המאה ה-11 בקירוב. המכתב כולל מידע על הפלגות ספינות ובואן. האם…
מכתב מאת אבו אלחיּ בן אברהם, השוהה באפריקיה (איפריקיא), אל דודו משה בן אבי אלחיּ באלכסנדריה. כתוב ביהודית-ערבית. תיארוך: אמצע המאה ה-11…
מכתב מרב דניאל בן עזריה, לימים גאון, בעת שהותו במהדיה, אל ראש קהילת הבבליים בפוסטאט רבי סהלאן בן אברהם (הידוע גם בשם אבו עמר סהלאן בן…
חשבון ענק וכתוב באופן קליגרפי מאת אבו אלבשר, העוסק במכירת סחורות באפריקיה (צפון אפריקה) מתחילת המאה ה-11, ככל הנראה עבור יעקב בן יוסף בן…
מכתב מצאלח בן בהלול, ככל הנראה מאל-מהדיה, אל נהראי בן נסים בפוסטאט, אוגוסט 1062. המכתב כולל את הידיעה על מותו של ברהון בן מוסא אלתאהרתי…
בגב המסמך, לצד הכתובת שברקטו: מכתב מיעקב בן סלמאן, השוהה באלכסנדריה, אל אחותו בקירואן. המכתב כתוב ביהודית-ערבית, והכתובת רשומה הן…
מכתב מאת שמריה בן מצליח בפוסטאט אל הנגיד יעקב בן עמרם בקירואן. התיארוך: ככל הנראה אביב או קיץ 1039, ובכל מקרה בין השנים 1038–1042, תקופת…
רישום בית דין הנוגע לירושתו של אבו עמראן מוסא בן יעקב קאבסי, בן משפחת אבן ג'אמע, שהוריש לו אביו יעקב בן מוסא שנפטר בפלרמו ואחיו סהלון שנפטר…
מכתב בקשה לצדקה. אדם נזקק מקירואן פנה בעבר לבקש סיוע מקרובו, הסוחר והתלמיד-חכם הנכבד יוצא אפריקיה (תוניסיה) נהראי בן נסים (פעיל בפסטאט…
שאלה הלכתית בצירוף תשובת אוטוגרף של יהודה הכהן ראש הסדר בן יוסף (הידוע בכינוי הרב). יהודה בן יוסף היה תלמידו של רבנו נסים בן יעקב מקירואן…
מכתב מאיש אל אחיו. בערבית-יהודית, בכתב יד נאה. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. המכתב מזכיר את עלייתו לרגל של הנמען בשנה הקודמת; את קירואן; את…
מכתב מניסים בן יצחק אלתאהרתי, מסוסה, אל נהראי בן ניסים בפסטאט. תיארוך: בערך 1052 לסה"נ. המכתב מזכיר את הקשרים שיש לנהראי עם משפחת אלתאהרתי…
מכתב מהסוחר אבו זכרי יהודה בן יוסף, בקירואן, אל אסמאעיל בן ברהון אלתאהרתי, בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית. התיארוך: סביב 1020 לסה"נ לפי גיל…
מכתב מאישה בקירואן אל נדיב במקום לא ידוע, בערבית-יהודית. תיארוך משוער: כנראה המאה ה-11. תחילת המכתב חסרה. ילדיה אינם זוכים לאוכל ולא ללבוש…
מכתב מיוסף בן יעקב בן יהבוי, כפי הנראה מקירואן, אל נמען לא ידוע בפוסטאט. התיארוך, לפי גיל, הוא בסביבות שנת 1045. הכותב עוסק בסידור ענייניו…
רשימת תורמים לצדקה, רשומה על גב חתיכת קלף ששימשה במקור כשבר של כתובה עתיקה. בראש הרשימה ניצב אברהם "החמוד", al-sagul — קיצור (המופיע גם…
מכתב ממוסא בן ברהון אלתאהרתי ואחיו יצחק בן ברהון, ששהו בקירואן, אל האחים הבכירים ממשפחת תוסתרי — אבו אלפצ'ל סהל (ישר), אבו יעקוב יוסף, ואבו…
מכתב ממוסא בן יצחאק בן נסים, השוהה במהדיה, אל אסמאעיל בן ברהון אלתאהרתי. כתוב בערבית-יהודית. התיארוך משוער לשנת 1030 לערך. הכותב מביע את…
מכתב מאת יהודה בן יוסף מקירואן (פעיל בשנים 990–1030 לערך), ככל הנראה בעת שהותו באלכסנדריה, אל שלושת האחים הבכירים ממשפחת התסתרי — סהל, יוסף…
מכתב עסקי שנשלח מקירואן על ידי אפרים בן אסמאעיל, ככל הנראה ליעקב בן יוסף בן עוכל בפוסטאט (לפי גיל), או מאפריקיה (אפריקיא) על ידי עלוש בן…
מכתב מהקהילה היהודית של קפצה (גפצה) שבתוניסיה אל יוסף בן יעקב. בערבית-יהודית. תיארוך: סביב שנת 1016 לסה"נ, שכן נזכר בו כיבוש העיר (או הגעתו…
מכתב מלברט בן משה בן סוגמאר, מסוסה, אל אחיו יהודה, ככל הנראה באלכסנדריה. נכתב בקיץ שנת 1056. הכותב מביע את ברכותיו ומוסר מספר עצות לאחיו…
טיוטה של רישום מבית הדין בפוסטאט משנת 1042, בכתב ידו של רבי אפרים בן שמריה (ולא בכתב ידו של יפת בן דוד שכניה). הרישום עוסק בתביעה שהגיש…
מכתב מאת רב שמואל בן חפני לקהילת קירואן, מתוארך לסביבות שנת 1008. במכתב מזכיר שמואל לבני הקהילה כי ישיבות סורא ופומבדיתא השלימו ביניהן עוד…
מסמך זה כולל שני פריטים נפרדים. הראשון הוא מכתב תנחומים מאת גאון לנמען על מות בנו. הפריט השני הוא העתק של מכתב מאת רב האי גאון אל קהילת…
קטע ממכתב מן האחים יוסף ונסים בני ברכיה מקירואן שבאפריקיה אל יוסף בן יעקב אבן עוכל בפוסטאט, סביב שנת 1017. יוסף, האח הבכור, הוא הכותב…
מסמך משפטי המתעד את תביעתה של סרורה בת שלמה למזונות מבעלה סרור בן יעקב אבן אלג'אסוס. להוצאותיה הוסבה לסרורה מחצית שטר חוב שניתן בקירואן…
מכתב מאת ישראל בן נתן, ככל הנראה מקירואן. סביב שנת 1040. זהות הנמען אינה ידועה — ייתכן שמדובר באחיו של ישראל, נהראי, או בקרוב משפחה צעיר…
מכתב (טיוטה) מאת אלחנן בן שמריה בפוסטאט אל הקהילה הבבלית בדמשק, ובו דרישת שלום במסגרת מאמציו לגייס כספים עבור בית מדרשו בפוסטאט. הכותב…
צד ורסו: מכתב ממשה בן ברהון אלתאהרתי בקירואן אל יוסף בן יעקב אבן עוכל בפוסטאט. התאריך המשוער הוא סביב שנת 1010 לפי גיל. המכתב מזכיר משלוחים…
הסכם שותפות. מתוארך ליום שני, י"א בסיוון א'שמ"ז למניין השטרות = 8 ביוני 1036. גיל מזהה את כתב היד ככתב ידו של רבי סהלאן בן אברהם. תוכן…
מכתב מלברט בן יצחק מקירואן אל יוסף בן דונש בפוסטאט, בכתב ידו של נסים בן יצחק בן אלסהל. הן השולח והן הנמען הם ככל הנראה מפאס, ומנהלים עסקים…
מכתב מאת גאון בבלי שזהותו אינה ידועה. קטע (החלקים העליון והתחתון חסרים). על קלף. כולל המלצה עבור נושא המכתב, נעמאן בן משה בן שלמון, המגיע…
רקטו: רישום משפטי של מכירת דירה בקומה עליונה מאת סְרוּרָה בת שלמה הרופא ליצחק בן אברהם אלקאבסי. בשוליים מוזכרים נכס של אדם כלשהו בקירואן…
מכתב מישראל בן נתן, מאלכסנדריה, אל בן דודו נהראי בן נסים בקירואן. נכתב סביב שנת 1045. בעת כתיבת המכתב הכותב עודנו במצרים (טרם מעברו…
מכתב מיחיא בן עלי כהן פאסי, השוהה בקירואן, אל אחיו יוסף שבאלכסנדריה. תיארוך: תשרי [= ג'ומאדא א-ת'אני 444 להג'רה] = אוגוסט/ספטמבר 1052…
מכתב מאת אסמאעיל בן ברהון אלתאהרתי (לפי קטלוג קיימברידג'), או יוסף בן ברכיה או משה בן ברהון אלתאהרתי (לפי קטלוג פרינסטון), שנשלח מקירואן אל…
מסמך משפטי שנערך בקירואן ונושא תאריך: שנת 4815 לבריאת העולם, היינו 1054/55 לסה"נ. המסמך מורכב מהעתקים של כמה תעודות אחרות, שנערכו לבקשתו של…
מכתב מאת אבו זכרי יהודה בן יוסף (פעיל בשנות ה-990 עד שנות ה-1030 לסה"נ), השוהה בקירואן, אל גיסו עיאש בן נסים. הכותב מוסר לנמען כי בנו שלום…
מכתב עסקי מישראל בן יוסף בקירואן אל אבו סהל מנשה בן דוד בפוסטאט. הכותב מתאר כיצד הרב (בעל הסמכות העליונה בקהילה היהודית של אפריקיה) ביקר…
מכתב ממשה בן שמואל אבן ג'אמע מקאבס (גאבס) שבאפריקיה ליוסף בן יעקב אבן עוכל בפוסטאט. נכתב סביב שנת 1030. המכתב עוסק במשלוחי כספים ובשאלות…
שרידים של איגרת מאת רב שמואל הכהן בן חפני גאון אל אחד מראשי הקהילה בקירואן, סביב שנת 1008. ייתכן שהאיגרת נשלחה אל הנגיד אברהם בן עטא. במכתב…
מכתב מח'לוף בן מוסא אבן אלצאא'ע, מאלמהדיה (לפי גיל) או מקירואן (לפי גולדברג), אל אבו אלפרג' ישועה בן ישמעאל אלמח'מורי בפוסטאט. לפי תיארוכו…
מכתב מיחיא בן עלי כהן פאסי, בקירואן, אל אחיו אבו יעקוב יוסף בן עלי כהן פאסי, באלכסנדריה. מתוארך: 10 באלול = רביע ב' [4]44 להג'רה = 9…
מכתב מספטמבר 1040 (לפי גיל), שנשלח מאל-מהדיה בידי יחיא בן מוסא אל-מג'אני אל זכריה בן תמאם בפוסטאט. המכתב עוסק בסכסוך כספי בין הכותב לבין…
שני מסמכים. הראשון: איגרת תנחומים מגאון לנמען על מות בנו. השני: איגרת מהגאון האי (חיא) גאון לקירואן. באיגרת הראשונה, הקטע מתחיל בסוף שורה…
קטע ממכתב ששלח סלאמה בן יוסף אלע'זאל, מאל-מהדיה או מקירואן, אל יוסף בן יעקב אבן עוכל. תיארוך: זמן קצר לפני 18 באוקטובר 1030, על סמך הערה…
מכתב (תד'כרה) מחסון בן יצחק, ככל הנראה אל מוסא בן יחיא אלמג'אני, כנראה נשלח מאלכסנדריה. התיארוך המשוער הוא בסביבות שנת 1030, על פי גיל…
שטר פיצוי מפוסטאט. תאריך: ז' בניסן ד'תתט"ו = 7 באפריל 1055. שלושה עדים אישרו (שלא בפני בית הדין) שאבו זכרי יהודה בן משה אבן צע'מאר קיבל את…
מכתב מנהראי בן נסים בפוסטאט אל ישועה בן אסמאעיל אלמח'מורי, ככל הנראה בקירואן. התאריך המשוער: סביבות שנת 1045. במכתב מוזכרת חליפת המכתבים עם…
איגרת מן הישיבה בפומבדיתא לשני אנשים מקירואן, סביב שנת 850. אנשי הישיבה מתלוננים על התמיכה הכלכלית שהם מקבלים מן המערב, שהיא מועטה בהרבה מן…
מכתב מאת יוסף בן לברא̇ט אלפאסי (זוהה על פי כתב היד), ככל הנראה מקירואן, אל יעקב בן יוסף אבן עוכל. המכתב מתייחס לחילוקי דעות בקהילת קירואן…
מכתב מיוסף בן אברהם, ככל הנראה מקירואן, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. התיארוך המשוער הוא סביב שנת 1050. הכותב מביע את צערו על המצב השורר…
מכתב מהארון בן יוסף [אלע'זאל?] באלכסנדריה אל אבו אלפרג' יוסף בן יעקב בן עוכל ואל בניו. לפי תיאור CUDL: שריד ממכתב מהאחים יוסף ונסים, בניו…
מכתב מעטא בן עמאר, ככל הנראה מקירואן, אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 22 בנובמבר 1047. הכותב שולח לנהראי עותק של ספר המקרא שהועתק על ידי…
העתק של מכתב מרב האי גאון לקירואן, ככל הנראה ליעקב בן נסים. (חלק נוסף של אותו מכתב נמצא בקטע אחר.) המכתב המקורי נכתב ב-11 באוגוסט 1006. כתב…
מכתב מסוחר אלמוני בפוסטאט אל שותפו יחיא במגרב. נכתב בסביבות שנת 1050. הכותב מלין על שותפו ועל אופן התנהלותו ועבודתו במגרב, בקירואן…
ורסו: פתיחה של איגרת מאת רב שרירא גאון שנשלחה אל קירואן. תיארוך: בערך 970 לספירה. מדובר בהמשך לחלק הראשון של הפתיחה, המצוי בקטע אחר. לפי…
מכתב מיוסף בן יעקב אלאטרבלסי מקאבס (אפריקיה) אל יוסף בן יעקב בן עוכל בפסטאט. הכותב הגיע לקאבס לאחר שביקר בברקה, בטריפולי (לוב) ובקירואן…
עדות מאת אברהם בן כביר על קבלת משלוח השייך לאדם שנפטר, קירואן, 978. אברהם בן כביר מבקש אישור בנוגע למשלוח של אינדיגו (ניל) לקירואן, עבור…
מכתב מיוסף בן לבראט אלפאסי (קירואן) ליעקב בן יוסף בן עוכל (פוסטאט). הכותב מתנצל על העיכוב בהחזרת חוב של 10 דינרים שיעקב בן יוסף בן עוכל…
מכתב מאת פלוני בן יעקב מקירואן, אל יוסף בן יעקב בן עוכל בפוסטאט. הכותב מתאר מצב מסוכן השורר בפוסטאט. כמו כן הוא מודיע על פטירתו של אחי אמו…
מכתב מאת יעקב בן נסים מקירואן אל נמל קאבס שבתוניסיה, מתוארך לסביבות שנת 1000. המכתב עוסק בשאלות הלכתיות שהפנה הנמען אל רב שרירא ורב האיי…
מכתב מנסים בן ברכיה, ששהה בקירואן, אל ברהון בן צאלח אלתאהרתי בפוסטאט. במכתב מוזכרים משלוחי סחורות שנשלחו ממצרים אל המגרב. הכותב מזכיר את…
רשימה בת שמונה טורים ובה למעלה מ-180 שמות של מקבלי צדקה. תשלומים רבים בסך 1/8 דינר. רבים מן הנזכרים הם זרים, ומצוינים ככאלה במפורש: מארץ…
מכתב מברהון בן צאלח אלתאהרתי, ששהה במהדייה, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. נכתב סביב שנת 1045. ברהון נמצא במגרב ומנהל עסקים עם סוחרים בקירואן…
רישום של משלוחי סחורה שנשלחו באוניית "אבן דייסור". בסביבות שנת 1045. סוחרים שונים תיעדו את משלוחיהם, ככל הנראה ממהדיה לאלכסנדריה. מוזכרים…
מכתב מאת יוסף וניסים, בניו של ברכיה, מקירואן, אל הסוחר יוסף בן עוכל בפוסטאט. המכתב נכתב לאחר שאברהם בן עטא קיבל עליו את משרת הנגיד בשנת…
מכתב מאברהם בן סעדיה אל משה בן אברהם (ברהון) אלתאהרתי בפוסטאט, העומד להפליג מקירואן לירושלים. הכותב מבקש להיפגש עם חתנו יצחק. המכתב כולל…
מכתב מאת אפרים בן מימון, ככל הנראה מקירואן, אל יצחק בן עלי אלמג'אני, ככל הנראה מאלמהדיה. תיארוך לפי גיל: 1039. הכותב מבקש מהנמען לכתוב לו…
מכתב שנשלח מקירואן על ידי יוסף בן ח'לפה אל ח'לוף בן פרח בן אלזרבי, ככל הנראה בפוסטאט, ועוסק בסחורות ובמחיריהן בפלרמו. התיארוך שנוי במחלוקת…
מכתב שנשלח מאלמהדיה בידי יוסף בן מוסא תאהרתי אל אחיו ברהון בסוסה. המכתב עוסק בשיווק סחורות, ובעיקר בפלפל, וכולל פרטים על המסחר עם קירואן…
מסמך משפטי. התיעוד מזכיר את חודש אב בשנת 1346 למניין השטרות, המתאים ליולי או אוגוסט 1035 לספירה. עניינו של המסמך הוא ביהודה בן יעקב, אשר…
מכתב שנשלח מקירואן על ידי יוסף בן לברט אלפאסי אל יעקב בן יוסף בן עוכל בפוסטאט. הכותב מבקש מידע על סחורה שנשלחה אל המגרב, ומזכיר את יעקב בן…
העתקים של שני מכתבים מאת חזקיה ראש הגולה והגאון. האחד כתוב בערבית-יהודית ומתוארך לאב א'שנ"א למניין השטרות = יולי/אוגוסט 1040 לספירה. השני…
מכתב מאת יוסף בן הארון. כתוב בערבית־יהודית, עם כתיב ייחודי. נראה שהמכתב מוען לקירואן. תיארוך: ככל הנראה המאה ה־11. עוסק במסחר בבדי…
שבר מכתב מהאחים יוסף ונסים בני ברכיה, קירואן, ליוסף בן עוכאל, פוסטאט (נשלח 1007–1013).
מכתב מפרג', עבדו המשוחרר של בארהון אל-טאהרתי, קירואן, ליוסף בן עוכאל ושני בניו.
מכתב מעיאש ב' צדקה בפוסטאט לברהון ב' משה תאהארטי מקירואן, באלכסנדריה. מאה 11.
מכתב מהארון בן יוסף אבן אל-ע'זאל, קירואן, ליוסף אבן עוקאל, פוסטאט.
מכתב מנתן בן אברהם, כנראה מפוסטאט, למבורך בן דוד בקירואן, כ-1037.
תחילת מכתב שנשלח על ידי רב שרירא גאון לקירואן. מתוארך כ-970.
מכתב מקירואן לרבי אפרים בן שמריה בפוסטאט, 23 ביולי 1035.
מכתב מיוסף בן יעקב אל-אטרבלוסי, קירואן, ליוסף בן עוקאל.
קטע משפטי (חצי ימין). שטר מכר של בית, כנראה מקירואן.
מכתב מר' שרירא לר' יעקב בן נסים מקירואן.
מסמך משפטי הנוגע להסדרים בתוך משפחה. המקום: קירואן. התאריך: יום רביעי, י״ד באייר ד׳ת״ת לבריאת העולם, הוא שנת 1050 לספירה. יוסף בן אדוניה…
קינה על רבנו בהלול (ככל הנראה בהלול בן יוסף, שפעל בקירואן בראשית המאה ה-11). קטע אחד נושא כתב רק בצד הפנים ואינו מצטרף ישירות, ואילו שני…
טיוטות של מסמכים משפטיים בכתב ידו של רבי אפרים בן שמריה, הנוגעות לסכסוך משפטי בין יצחק (סרור) בן יעקב בן אהרן, המכונה אלג'אסוס (אלגאסוס)…