מכתב

ENA 4100.24b + ENA 4010.21

בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים

סוג מסמך
מכתב
מקום מוצא
Alexandria
יעד
Fustat
ספרייה
בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS ; JTS
אזכורים
Maryūṭ, al-Fayyūm

מכתב ממרדוך בן מוסא באלכסנדריה לנהראי בן נסים בפוסטאט. גיל מתארך את המכתב ל-10 באוגוסט 1047. המכתב עוסק בהתכתבות מסחרית שגרתית הנוגעת למשלוח סחורות ולעסקה כספית. מרדוך מדווח שלא הצליח למכור חרוזים/פנינים, והדבר מטריד אותו מאוד. כמו כן הוא מתאר אירועים הקשורים לבדואים (אלערב) במצרים: "הייתה שמועה רווחת ביום שמכתבך הגיע אליי... אך הבדואים נטשו את אגם מריוט והניחו לשיירות לנפשן. לכן הספינה מטריפולי תגיע בוודאות לאלכסנדריה."

Princeton Geniza Project description: Letter from Mardūk b. Mūsā from Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat. Gil dates this letter to August 10, 1047. The letter mentions usual commercial correspondence regarding shipment of goods and financial transaction. Mardūk reports he was unsuccessful in selling beads/pearls and it really concerns him. He also narrates events related to the Bedouin (al-ʿArab) in Egypt. "there was a widespread rumor on the day your letter reached me ... but the bedouins have abandoned Mariout lake and left the caravans alone. Hence, the ship from Tripoli will definitely reach Alexandria." YU.

מכתבפוסטאטאלכסנדריהפנינים