מכתביהודית-ערבית

מכתב או עצומה מאדם בשם יצחק אל הנגיד דוד הראשון בן אברהם מימוני

ENA 2558.29

בית המדרש לרבנים

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1239-05-15
תאריך מקורי
10 Sivan 4999
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS
אזכורים
Alexandria

מכתב או עצומה מאדם בשם יצחק אל הנגיד דוד הראשון בן אברהם מימוני. בערבית-יהודית. מתוארך ל-י' בסיוון [ד']תתקצ"ט (1239). מישהו, אולי אלקן נתן אדלר, רשם על כתב היד בטעות "1339". המכתב מדווח על אדם שהגיע מאלכסנדריה וסיפר שהיה לו סכסוך משפטי עם אשתו, ושהוא תבע אותה תוך הסתמכות על תשובות של רבי יוסף (?) במטרה שתגורש בלא תשלום כתובה. הפסק שעליו התבסס גרס שמאחר שאין לה וסת, היא אסורה על בעלה ויש לגרשה ללא כתובה. אולם יצחק, שכנראה שימש דיין המקום, פסק על פי הרמב"ם (הלכות אישות כ"ה, י"ג) שפסק זה אמור באישה שהייתה במצב זה מתחילת הנישואין, ואילו אם הדבר אירע לאחר הנישואין חייב הבעל לשלם כתובה (בבחינת "נסתחפה שדהו"). כששמע הבעל את הפסק הזה רצה לשוב ולהתחתן עמה, אך נמנע ממנו הדבר בשל תנאי בכתובתה שלפיו לא יישא [ככל הנראה: אישה אחרת בלי] לתת לה את מאוחר כתובתה, אף אם היא זו שרצתה להתגרש. בהמשך הטקסט נראה שנטען שהיה קניין בטעות.