חיבור רפואי ביהודית-ערבית. דף כפול מתוך חיבור פארא-רפואי ביהודית-ערבית העוסק בסגולותיהם של חומרים מן החי למיניהם
AIU VIII.B.16
כיא פריז
- סוג מסמך
- טקסט ספרותי
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- ספרייה
- כיא פריז
- אוסף
- AIU
תיאור
חיבור רפואי ביהודית-ערבית. דף כפול מתוך חיבור פארא-רפואי ביהודית-ערבית העוסק בסגולותיהם של חומרים מן החי למיניהם. ¶ ...לטחון אותו וללוש עם צואת כבשים ומעט זעפרן ולמרוח על שיגרון הנובע מקור. ¶ נגד פשפשים: לקחת מרת תיש ולערבב עם שמן ולהקציף בעדינות, ולמרוח על המיטה ועל הקירות, והפשפשים יסתלקו אם ירצה האל. ¶ מוח הגדי — לבשל בשמן, להוסיף סוכר וכמון כרמאני, לערבב בעדינות ולשתות מתקאל אחד במים חמים כנגד כאבי הלב והריאה. ¶ מוח העז... ¶ חלב עז קל יותר מחלב אישה או חלב אתון, וחלב גמלים יפה לשיעול יבש. ¶ להרעלת ברזל: לקחת חלב עזים חמוץ ולערבבו בדם תיש ובשתן שור, לערבב יחד ולמשוח על להבים ועל ראשי חצים, ולהטביל בו את הלהבים כשהם מלובנים... זהו לשימוש נגד אויב. ¶ עור החולדה — אם עושים ממנו קלף וכותבים עליו למען המשוגעים ואחוזי הרוחות (או השבויים? "מחבוסין") — יעיל. ¶ כבש ברברי: מרת הכבש הברברי, בערבוב עם לבונה וזנגביל ושתייה בבית המרחץ על קיבה ריקה, יעילה כנגד כאבי טחול. ¶ מוח הכבש הברברי — לערבב עם דבש ומי פיגם, והסובל מכאבי כבד ישתה שני דירהם על קיבה ריקה. הוא חם. ¶ הקוף: הטועם בשר קוף לא ידבר עוד לעולם אלא "ישיר" (?). ¶ לב הקוף — יש לצלותו ו"יגכף" (?), לטחון ולהמיס שני דירהם מן החומר ביין ובדבש ישן, ודפיקות הלב וקוצר הנשימה יחלפו, ויתן אומץ לפחדן, יחדד את השכל ויועיל כנגד כאבי ראש. ואם ברצונך לגרום למישהו חלומות רעים — הנח עור קוף או שערותיו תחת ראשו. ¶ להסניף פיסת כליית קוף בגודל עדשה יחד עם חלב שפחה ושמן סיגליות כנגד הריח ש[הקטע נקטע כאן].
מסמכים קשורים
מצד הפנים: החלק הראשון הוא תיאור של צמח (חַשִישַׁה) המועיל כנגד כאבי שיניים. ענפיו ועליו דומים לאלה של צמח…
מכתב מאבו אלביאן, כנראה אל אביו או אל זקן נכבד. כתוב ביהודית-ערבית, ובכתובת בכתב ערבי. האב נושא את התואר…
חשבונות, אולי בכתב ידו של אחד מפועליו של אבן יג'ו; אין זה כתב ידו שלו. דומה למסמך המקביל בספר הודו ג', 19…
מכתב בלאדינו מהסוחר אברהם מאיו אל אביו, ככל הנראה מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר, העוסק בעסקאות מסחריות רבות ובהגעתה…
חשבון מפורט של הוצאות ושל דרכי כיסויין למען אורח נכבד שחלה. הרשימה כתובה בכתב ידו המובהק של הדיין נתן בן שלמה…
מכתב מנסים בן חלפון, ככל הנראה מתינּיס, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. התיארוך המשוער: 17 בנובמבר 1046. המכתב כולל…
מכתב מכותב לא ידוע בדמשק אל אבו אלחסן בחלב, בכתב ערבי. הכותב מדווח שאחיו אסמאעיל הגיע לעכו, ומשם נסעו יחד…
מכתב עסקי. נשלח ככל הנראה על ידי אחמד בן עבד אלכרים אלמע'רבי אלתונסי (שמו מופיע בפינה הימנית העליונה של הצד…