סוגי מסמכים
טיוטות ומסמכים לא גמורים בגניזה — עמוד 6
1,048 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 6 מתוך 11
טיוטה של מסמך משפטי (או מספר מסמכים) בכתב ידו של רבי אפרים בן שמריה (פעיל בין השנים 1007–1055 לספירה). כתיבה משני צדי הדף. המסמך נכתב על…
recto: החלק השמאלי התחתון של מכתב בכתב ערבי קליגרפי. תיארוך: ככל הנראה מהתקופה הממלוכית, על פי אופי הכתב והשמות המופיעים. במכתב מוזכר…
רקטו: חשבונות בערבית-יהודית, ובהם רשימת ספרים הכוללת את אלפצׄיח פי אללע׳ה, מסאאיל טביה (שאלות רפואיות), וספר ויקרא בערבית. ורסו: טיוטה או…
שריד של מכתב בערבית-יהודית. נזכרים בו מחלה ואדם בשם מנצור אלחרירי. כמו כן מוזכרים שמעון ו"פלאן" (פלוני), דבר שמרמז שאולי מדובר בטיוטה או…
שני קטעים מתחתיתו של מסמך משפטי (או טיוטה) בערבית-יהודית, בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138). המסמך כולל נוסחאות שחרור…
צד פנימי: ניסיונות עט בעברית ויהודית-ערבית, כולל טיוטת טקסט מכתב ל'אח היקר' המזכיר את אלכסנדריה. צד חיצוני: רשימת מצרכים או חשבון…
מכתב מסִבאע בן סרור אל אברהם בן שמעיה. בעברית ובערבית-יהודית. כל ששרד כאן הוא ברכות פורמליות והתלונה הסטנדרטית על העדר תשובות למכתבים…
recto (ככל הנראה שימוש משני): טיוטה של מסמך משפטי או של טקסט העוסק בהליכי משפט באופן כללי, ובו אזכור של דרישה להשביע יריב שבועה, וכן אזכור…
טיוטה של מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100–1138), שנכתבה בתקופת כהונתו של מצליח גאון (1127–1139). המסמך עוסק בעניינם של שלושה…
הוראות בעברית להכנת כסף וזהב, ובהמשך תרגילי כתיבה בעברית בכתב יד שונה. בתחתית הצד הראשון (recto) טיוטה של שטר הודאה (אקראר) בערבית, שבו…
כתובה מפוסטאט, נושאת תאריך כ' בתמוז שנת א'שע"ו למניין השטרות (1065 לספירה). החתן: פֻצַ'יל בן אפרים. הכלה: חסנה בת יוסף. הפרטים הכספיים של…
שתי טיוטות של שטר מתנה. המקום: פוסטאט. התאריך: יום ראשון, ט' בניסן א'שנ"ב למניין השטרות = 15 במרץ 1041. בשטר נחום בן פרח מעניק לאחותו מונא…
רקטו: מכתב מאת חיים בן ש[..], השוהה בדמיאט, אל אדם בשם יצחק, ככל הנראה בפוסטאט/קהיר. בעברית. מתוארך: "שנת והלך לפניך צדקך", שהוא או שנת…
שאילתה משפטית, אולי טיוטה, בערבית-יהודית. מופיע טקסט בזוויות שונות, ובכלל זה טקסט דהוי שנמצא מתחת לכתב הנראה על השכבה הישנה יותר של…
מסמך משפטי בעברית, או טיוטה של מסמך כזה. הפורמט אינו אופייני למסמכי גניזה מהעת החדשה המוקדמת. מקום הכתיבה: מראכש (שורה 9, "במראכש"). מתוארך…
דף שער ועמוד פתיחה (recto) לחיבור באופתלמולוגיה "תד'כרת אלכחאלין" מאת עלי אבן עיסא אלכחאל (נפטר 1038 או 1039 לספירה). כתב היד הועתק על פיסת…
שריד של מכתב (הפינה השמאלית העליונה). כתוב בערבית-יהודית, והכתובת בצדו האחורי כתובה באותיות ערביות. מתוארך למאה האחת-עשרה או השתים-עשרה…
בשוליים של הרקטו ובחלק העליון של הוורסו: טיוטה של מכתב שנכתב על ידי שמואל בן סעדיה הלוי, אביו של יוסף בן שמואל, הסופר של המסמך המשפטי…
טיוטה של מכתב או עצומה בכתב ערבי הפונה בבקשת עזרה אל "מולאי אלרייס", למען "אישה מנותקת" (מרה מנקטעה) שבעלה עזב אותה עם שלוש בנות "כרוכות על…
רשימות ופתקאות בעיקר בלאדינו, ובכללן טיוטה או העתק של משפטים מתוך מכתב. מוזכר בהן המעלם אבראהים, שהוא כנראה אותו אדם המופיע כנמען אברהם…
טיוטה של פתק או מכתב בכתב ידו של ר' אברהם בן משה בן מימון (הרמב"ם השני, כיהן כנגיד 1205–1237), הממוענת לר' יהודה הכהן (בן טוביהו), אשר שימש…
גט. טיוטה ועותק נקי על אותו הדף. נכתב ונחתם בידי רבי עלי בן עמרם. המקום: פוסטאט. התאריך: יום רביעי, י"ג בטבת א'שע"ד למניין השטרות = 18…
ככל הנראה פנקס בית דין הכולל מספר רשומות משפטיות נפרדות. רבות מהן עוסקות בשותפויות. בנוסף, ישנו קטע ובו טיוטת מכתב המציין כי "העבד מילא את…
recto: שטר מכר לשפחה (המונח וַצִיפה מופיע בשורות 2 ו-6). בכתב ערבי. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-11 או ה-12. שורות 2–3 מכילות ככל הנראה תיאור…
טיוטה של פתיחת מכתב לאישה המכונה "אל-סתּ אל-פאצ'לה". נכתב ככל הנראה על ידי חלפון ב"ר אלעזר הכהן, שפעל בראשית המאה ה-13. נוסחאות פתיחה כמעט…
שלושה דו־גיליונות של חשבונות מסחריים, ושניים מן הדפים כוללים טיוטה של איגרת משפחתית ביהודית־ערבית (ראו רשומה נפרדת). בין השמות הנזכרים…
ככל הנראה עתירה (בקשה) הממוענת אל אלמנצור עמאד אלדין, ובה סכומי כסף שונים; בין שורות הטקסט הערבי משוקעות כמה מילים בעברית ובארמית, וכן…
טופס או טיוטה של גט. המקום: פוסטאט. ניתן לתארך אולי למאה האחת-עשרה או השתים-עשרה. השורה הראשונה הושארה בלתי גמורה וללא תאריך, אולי משום…
רקטו: גט. מתוארך: [ד]תת"[מ] לבריאת העולם = 1079–1089 לספירה. הבעל: תמים בן שלמה. האישה: נפיסה בת דוד. חתום בידי החבר יוסף בן חלפון הלוי…
דף 1: רשימת שמות בערבית (ייתכן שהיא חלק מחשבון) לצד רישומים מזדמנים. דף 2: בצד הרקטו — רשימה בערבית-יהודית של קניות והוצאות (ובכללן דבש)…
תחילת מכתב או טיוטת מכתב בכתב ידו של משה בן לוי הלוי (נפטר 1212), הממוען לנכבד בשם עובדיה. המכתב נפתח בשרשרת של פסוקים מקראיים: תהלים…
טיוטה של הסכם קדם-נישואין בין בעל לאשתו, הכוללת את מרבית התנאים המוכרים ממסמכי נישואין מן המאה הי"ב, ובהם סעיף המונוגמיה, היתר לאישה לעסוק…
מסמך משפטי (טיוטה) בכתב ידו של הלל בן עלי (פעיל בשנים 1066–1108). המסמך מתאר את תנאי השותפות העסקית בין אבו יעקוב יקותיאל (בן משה) לבין…
בצד הפנים (recto): סופה של איגרת, או טיוטת איגרת, מאבו אלטאהר אל רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן בנגידות בשנים 1205–1237). כל שנותר הוא ארבע…
בצד הנגדי (verso): מסמך בערבית-יהודית שלא זוהה (טיוטה של מסמך משפטי?), ובו מוזכרים אבו אלפרג', יצחק בן משה הכהן, "התלמיד", אבו עמראן אבן…
בצד הרקטו טיוטה של שאלה הלכתית בעברית בעניין שני אחים, שאחד מהם תובע את חלקו בירושת אביהם. אחד האחים, ראובן, החזיק במשך עשרים שנה בדירה…
טיוטה של מסמך משפטי, בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי. תיארוך: המסמך מזכיר את חודש אדר שנת 1446 למניין השטרות, שהוא 1135 לספירה. במסמך מוכרת…
תרגילי כתיבה ורשומות רבות בעברית, יהודית-ערבית וכתב ערבי. בשוליים של הצד החיצוני יש טיוטת פתק לא פורמלי בכתב יד המזכיר את כתב ידו של רבי…
מסמך משפטי, ייתכן שטיוטה. מתוארך ליום חמישי, כ"א בתמוז א'תנ"ג לשטרות, הוא ה-16 ביולי 1142. נכתב בקהיר (אלמעזייה), "במושב (מושב = מג'לס)…
מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138). טיוטה. בחלק המחוק נכתב: "אדוננו הנזר (=נתן בן שמואל, פעיל בשנים 1128–1164)…
טיוטה של מסמך משפטי בעברית. מתוארך לטבת ה'שנ"ט (דצמבר 1598 / ינואר 1599). מעורבים בו יעקב הלוי ו[...] בן נתן הכהן וממונה מסוים בשם יהודה…
שטר מכירה של שפחה. התיעוד מתוארך, ככל הנראה על פי כתב היד, למחצית השנייה של המאה ה-11 או לראשית המאה ה-12. מדובר או בנוסח הסופי של המסמך או…
מכתב, ייתכן שטיוטה, מאדם בשם אברהם אל נמען ששמו לא השתמר. תוכן המכתב אינו ברור, אך מוזכרים בו הפאשא והסולטאן וכן אדם בשם שלמה. הכותב מציין…
מסמך משפטי, טיוטה. רק הצד השמאלי שרד. ללא עדים. נכתב בפוסטאט. מתוארך לחודש ניסן שנת 1542 למניין השטרות, כלומר שנת 1231 לספירה. במסמך מופיע…
טיוטות מכתבים בערבית-יהודית בצד ורסו, ולצידן תרגילי כתיבה אפיסטולריים החוזרים על עצמם בצד רקטו. המסמך מתוארך לז' באלול ה'תקצ"ז, שהם ספטמבר…
רקטו: טיוטה של מסמך משפטי ביהודית-ערבית. תאריך: לאחר מרץ 1066 לספירה. מימון ב"ר יעקב, הפועל כשליח עבור משה ושלמה בני אברהם אבן אל-לבדי…
טיוטת מכתב שנזכרים בו אבא, אברהם ושמואל אבן סיד. בעברית. תאריך משוער: המאה ה-16 או ה-17. המכתב נשלח על ידי יהושע [...]. בסופו נספח…
ככל הנראה טיוטה של עצומה (פטיציה). כתובה בערבית-יהודית עם מעט עברית. מבחינת התיארוך, כנראה לא מוקדם מהמאה ה-13, בהתבסס על כתב היד. הטקסט…
רקטו (שימוש משני): טיוטה של מסמך משפטי בכתב ידו של הלל בן עלי (פעיל בשנים 1066–1108 לספירה). במסמך מוזכרים ישועה בן שלמה, בית קטן, המקום…
קטע קרוע ופגום מתוך פרוטוקול בית דין, שנכתב בכתב ידו של הלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה). ככל הנראה מדובר בטיוטה, שכן מקום…
דף 2v: אולי תכתובת מדינה, אולי טיוטה. מרחב רחב בין השורות. אותו סופר השתמש שוב בורסו של כל שבר לשירה עברית. מזכיר 'דיוואן' מספר פעמים…
רקטו: טיוטת חוזה. מתוארך: 1845(?) לספירה (שורה 6, וורסו). שבה עפיף ואברהם אבו אהרון מקבלים השקעת עיסקא של 40,000 אריות מיעקב רחמים הידוע…
קרוב לוודאי טיוטה של מכתב או עצומה, בכתב ערבי. שני הצדדים נכתבו בידיים שונות, אך בכל אחד מהם מופיעים תארים מפוארים של אישים חשובים (למשל…
מכתב או טיוטת מכתב בעברית. התיארוך מאוחר, ככל הנראה לא לפני המאה ה-15. סגנון הכתיבה מכובד ומתרפס למדי. השולח מזכיר ספינה ומשהו ששלח באמצעות…
טיוטה לעריכת כתובה. סביב שנת 1100. החתן: ברכאת/ברכות בן סעדיה הכהן. הכלה: ח'ֻלה בת עמרם. המוקדם (התשלום המוקדם של הכתובה): 20 דינרים…
טיוטה של מכתב או מכתבים בעברית (recto) ובערבית-יהודית (verso), הפונים אל נכבד ('כיסא הנגידות'). המכתב מזכיר את קהילת אלכסנדריה ('נא אמון')…
מכתב (טיוטה?) ביהודית-ערבית. תיארוך: מאוחר, בסביבות המאות ה-16 עד ה-18 על פי כתב היד והפורמט. בשוליים ובצד הפנים (recto) נעשה שימוש חוזר…
טיוטה של גט. מתוארך: ז' בתמוז ד'תתל"ו לשטרות, דהיינו 1065 לספירה. הבעל: עלי בן דוד. האישה: מילאח בת אברם. נכתב ונחתם בידי רבי עלי בן עמרם…
טיוטות מכתב מאת אדם בשם שלמה, בכתב יד גולמי ולא מיומן. בצד הרקטו הוא כותב כי אין ביכולתו לבוא משום שאביו חולה. הטיוטה שבצד הוורסו ממוענת אל…
רקטו: רשימות משפטיות, או במידה פחות סבירה מכתב, בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה). כתוב בחופזה. מוזכרים מעאלי…
טיוטה של הצהרה בבית דין בכתב ידו של רבי שלמה בן אליהו, הנוגעת לעיזבונו של הרופא המנוח (אלמתטבב אלחכים) אברהים בן מח'תאר אבן אליאס. המנוח…
שותפות עסקית בין חיים בן שלמה חזק לבין אשתו, המאשרת את קבלת הסכום של 63,000 מ[עות] כ[סף] כתשלום עבור שותפו העסקי. המסמך הוא טיוטה שלא…
הטקסט המרכזי כתוב בלאדינו ובעברית, ככל הנראה דרשה או חיבור פרשני. בצד הוורסו מופיעים גם: טיוטה של פתיחת מכתב משפחתי בלאדינו, לצד כמה טיוטות…
recto: מסמך משפטי הנוגע לערוס בן יוסף ולסבאע אללאד'קי (השוו למסמך קשור נוסף מאותה פרשה). בשוליים נמצאת טיוטה של שטר משפטי בכתב יד אחר…
רקטו: פרוטוקול בית דין. המקום: פוסטאט. התאריך: יום שני, כ"ו בחשוון א'ת"ג לשטרות, הוא שנת 1091 לסה"נ, בסמכותו של הנשיא דוד בן דניאל. המסמך…
שריד זעיר מטיוטה של גט המגרש את צמח בן [...]. השנה השתמרה רק בחלקה: תשרי [...]93. ככל הנראה מן המאה ה-11, ולפיכך ייתכן שמדובר בשנת 1032 (אם…
רקטו: טיוטה בכתב ידו של הרמב"ם לשיר בן שלוש שורות שחיבר וכלל בפתח חיבורו הפילוסופי 'מורה הנבוכים'. ורסו: האיגרת הפותחת את 'מורה הנבוכים'…
רקטו: טיוטה של רישום בית דין מבית הדין בפוסטאט, משנת 1042, בכתב ידו של יפת בן דוד שכניה. לפרטים נוספים על המקרה ראו את החלק המצורף (ואת…
ורסו: תרגילי כתיבה בערבית מימי הביניים. הבסמלה חוזרת על עצמה בשורות הפתיחה, וחלק מהתרגילים שבהמשך מזכירים במבנה שלהם רישומים חשבונאיים…
רקטו: פתיחה של מכתב בעברית, כאשר חלק ניכר מהטקסט בלתי קריא. הפתיחה הפיוטית מסודרת בקפידה בשני טורים, עם אותיות מאורכות, ובגוף המכתב מופיעה…
מסמך חידתי מאוד בכתב ערבי. מכיל ביטויים כגון "אלאקלאמי אלמאלכי אלנאצרי", "ואלסלאם", והתייחסות ל"אלאזמאן". מספר ביטויים חוזרים על עצמם כמה…
טיוטת שו"ת העוסקת בראובן שמסר לשמעון שטרות (צ'קים) כדי להעבירם לבגדאד, ובנוסף אף הלווה לו כסף. שמעון משכן תכשיטים כערובה לראובן וכתב על כך…
טיוטה של כתובה. מקום: קהיר. תאריך: יום רביעי, י"ג בסיוון א'ת' לשטרות = 1089 לסה"נ. החתן: עובדיה בן יפת הלוי. הכלה: סת אלעשיר בת נתנאל…
טיוטה של פתיחת מכתב, בעיקר בערבית-יהודית. תאריך: ככל הנראה לא לפני המאה ה-14. בראש המסמך כעשרה ציטוטים מקראיים (כולם חסרים למעט המילה…
שריד קטן מדף כפול של חשבונות ביהודית-ערבית, בשתי ידיים שונות. הרקטו נפתח בבסמלה ואחריו המילה "ת'בת" (רשימת מלאי או אינוונטר). בוורסו…
טיוטה של פתיחת שאלה הלכתית המופנית לדיין יחיאל (בן אליקים). התיארוך: סביבות 1220 לספירה. השאלה היא האם אישה שנחשדה ביחסי אישות עם גבר, אך…
טיוטה של פתיחת מכתב בערבית-יהודית, הכוללת ברכות של כבוד לנמען בשם דוד, ואולי מדובר בדוד הראשון בן אברהם מימוני. מכל מקום, הכתב נראה בן המאה…
recto: מכתב בקשה לצדקה בעברית ובערבית-יהודית. כתב יד בסיסי ולא מיומן. נכתב לרוחב דף כפול (ביפוליום). ייתכן שמדובר בטיוטה. verso: העמוד…
טיוטת מכתב מאת יצחק מסלאתי אל ר' מרדכי. המכתב כתוב בעברית. מבחינת התיארוך, ייתכן שמדובר במאה ה-16. במכתב מבקש הכותב מהנמען לשלוח לו 1,500…
בגב המסמך: טיוטת מכתב בערבית-יהודית. תיארוך אפשרי: המאה האחת-עשרה. רק ההתחלה של המכתב שרדה. הכותב מדווח על מכתבים קודמים ששלח באמצעות הפיג'…
שימוש לאחר מכן: טיוטת מכתב פורמלי המכיל ביטויי נימוס וברכות שנכתבו מספר פעמים (למשל, ḥaḍrat mawlāyya al-shaykh al-jalīl). 'מופנה' לאבו נצר…
ככל הנראה טיוטה של מכתב בעברית בכתב ידו של משה בן לוי הלוי (נפטר 1212), הכוללת דברי שבח וברכות לאדם נכבד בשם אברהם המכונה "נדיב" (לפי מ"א…
טיוטת קולופון למצחף (ספר תורה). הסופר הוא שלמה הלוי בן שמואל בן סעדיה בן [יצחק?] בן יעקב. אותו אדם עצמו מופיע במסמך משנת 1231, ואחיו יוסף…
טיוטת מכתב הממוען לאבו אל-חסן, הפותחת בנוסחת תקביל. הכותב מבקש מהנמען למכור סחורה מסוימת (הד'א אלעדל) בכל מחיר שהאל יזמן. בצד ורסו מופיעים…
מחברת. בדף 4r טיוטה של איגרת בקשה/תחינה המופנית אל יעקב השר, בכתב יד לא מסודר מן המאות ה-15–16. הכותב מתאר את עצמו כמי שעודנו 'חולה וחסר…
רקטו: קטע מראש איגרת או טיוטה בערבית-יהודית. מזכיר כסף (מתכת) ושליחה של דבר-מה (עלי אלפצה אלדי לל . . . שי וכנתו קלת אן . . . פאללה אללה…
החלק התחתון של מכתב או טיוטה, או אולי רק ניסיון קולמוס — הדף ריק לגמרי מלבד הכתובת הזו. מופיע בו הצירוף "המצב הגדול מושב הדרת הנגידות". ככל…
קבלת מס ליעקוּב ב. אסחאק, ככל הנראה עבור מה שהוא חייב כחוכר מסים של משהו (min jumlat mā ʿalayhi ʿan [ḍamānih?]...). בצד החיצוני יש טקסט…
קטע ממסמך משפטי, אולי טיוטה או העתק. בצד הפנים (recto) מוזכר סכום של דינרים טובים; פריטי לבוש (חֻלה, ת'וב, מעג'ר) בצבעים שונים — האחד בצבע…
טיוטת מכתב מירושלים אל הקהילה בפלרמו, בעברית. התיארוך: המאה ה-11, מתקופת רב דניאל בן עזריה גאון, שנשא גם את התואר נשיא ונראה כי הוא הדמות…
מסמך ממלכתי, כנראה עצומה או התכתבות רשמית. שורה ראשונה - 'אל-צאלחי אל-ח'דמה לל-מג'לס'. השורה השנייה כוללת את המילים 'אל-ממלוכ כתב' בכתב…
טיוטה של פתיחת שטר משפטי, הכוללת את התאריך: יום שישי, ג' בשבט א'ת"ר לשטרות = 28 בדצמבר 1288. ואולם, תאריך זה חל למעשה ביום שני, ולכן ייתכן…
מכתב בעברית, ככל הנראה טיוטה. תיארוך: כנראה מאוחר, בערך המאות הי"ד–ט"ז. המכתב ממוען לנכבד בשם בנימין, וכולל דרישת שלום לבניו יעקב וישועה…
שאלה משפטית בעניין ירושה, בטיוטה. אחיו של הנפטר לא שילם, ככל הנראה, דבר לאלמנה. עיקר השאלה כתוב ביהודית-ערבית, ובתחתית הדף ארבע שורות בכתב…
קטע מתחתיתו של מסמך משפטי, ככל הנראה טיוטה. מתוארך לעשור הראשון של חשוון א'תקמ"ח למניין השטרות = אוקטובר 1236. (אפשרות נוספת היא א'תקמ"ה…
הצהרה משפטית (מודעא) שבה אדם מכריז שכל שחרור או פשרה שיעשה בעתיד אינם תקפים, מכיוון שהוא כפוי על ידי שלמה ממולייאן (?) שלמה ממולייאן. זהו…
טיוטה של שאלה הלכתית הנוגעת לאדם שרכש זכויות בבית. לאחר מות המוכר, תבעה אלמנתו את דמי כתובתה מנכסי העיזבון. הקונה טוען כי כבר פיצה אותה על…
שריד ממכתב עסקי בערבית־יהודית. תיארוך משוער: המאה ה-11 או ה-12. הכותב מחק את שלוש השורות הראשונות (שבאו לאחר הבסמלה בכתב ערבי) והתחיל מחדש…
שטר שחרור דהוי מאוד, מאת בו-יצחק בן בו-אל-כרם אבן אל-דיין, עבור בו-אל-מעאני (או בו-אל-מעאלי) ובו-נצר בני אל-שייח' האמין(?) בו-אל-פחר(?)…
recto: טיוטה של מכתב מיוסף בן סעיד אל אחיו משה. בעברית. מאוחר. נמסרות דרישות שלום לאביו ולאח נוסף. מספר מילים נמחקו במחיקת קולמוס ואחרות…