נושאים
מסחר במסמכי הגניזה — עמוד 12
1,777 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 12 מתוך 18
פנים: שבר משפטי בכתב ערבי. כולל סוחר (אל-תאג'ר), טחן (אל-טחאן) בשם נוצייר בן אבי אל-מעאלי בן חסן, אברהם מימוני (אבו אל-[מונא] אברהים [בן…
מכתב בעברית. ככל הנראה נכתב בקורפו, וכפי הנראה ממוען אל אלשיח' יונס. השפה עברית. תיארוך: מאוחר, אולי מן המאה השש-עשרה. המכתב עוסק בתחרות…
רקטו (שימוש משני): חשבונות עסקיים בכתב ידו של ערוס בן יוסף. בערבית-יהודית. מוזכרים בו שמות שונים, ובהם: אלעפצי, האישה היהודייה (אליהודיה)…
מכתב מיוסף הכהן באלכסנדריה אל הסוחר הידוע אבו זכרי יהודה בן יוסף הכהן, ככל הנראה בפוסטאט. בערבית-יהודית. תיארוך: ראשית עד אמצע המאה ה-12…
קבלה מסחרית/ממלכתית, אולי. (ראה T-S Ar.34.5 (PGPID 20576) ורשימת המסמכים שם.) בזה יש אבו אל-סעיד — או דאר אל-סעידה (?) — בפינה עליונה…
ככל הנראה חשבונות עסקיים, בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. כתוב במשפטים שלמים. ייתכן שנערך לצורך תביעה משפטית. בכל מקרה, המסמך…
שריד של מכתב (חסרה הפינה הימנית העליונה), בעניינים מסחריים, מאדם כלשהו אל "דודי מצד אמי [...] אברהם בן צאלח בן [...]", ככל הנראה מן המאה…
מכתב או מכתבים בכתב ערבי, כנראה בעלי אופי מסחרי. תיארוך משוער: המאה ה-11 או ה-12. ככל הנראה מדובר בשני מכתבים נפרדים — האחד כתוב בצד הרקטו…
חמש השורות הראשונות של מכתב בכתב ערבי מהורה לבנו, הכוללות בסמלה ודברי תפילה וברכה. בצד השני (verso) נמצא טקסט נפרד, גם הוא בכתב ערבי: מכתב…
מכתב מסחרי בכתב ערבי. מתוארך: 123[6?] להיג'רה — 1820 לספירה. המכתב קרוע בראשו ובשוליו הימניים. בטקסט נזכרות אלכסנדריה ורשיד. ככל הנראה…
מכתב מסחרי המופנה אל בן המשפחה. כתוב ביהודית-ערבית, ובגב המסמך מספר שורות בכתב ערבי. במכתב מוזכרים חיטה; הנחיה לנמען שלא להישאר בפוסטאט או…
מסמך משפטי בכתב ידו של יוסף בן שמואל בן סעדיה הלוי. שבר (החלק העליון). מקום: פסטאט. מתוארך: 10 הימים האמצעיים של תמוז 1503 לסלווקים =…
קבלת דאר מסחרית עבור אבו אלאפראח עַרוּס בן יוסף. מתוארכת: י"ג בד'ו אלחִגָ'ה 509 להיג'רה = 28 באפריל 1116 לספירה. בפינה הימנית העליונה נזכר…
מכתב בערבית-יהודית העוסק במכירת ענבר. מתוארך למאה השתים-עשרה. בקשה מנומסת מהנמען למכור 1.5 בייעה של ענבר ששוגרה אליו יחד עם המכתב. לפי…
בצד ורסו, ואולי גם בחלק מצד רקטו (השימוש המקורי): מכתב מסחרי בכתב ערבי. תיארוך: כנראה המחצית הראשונה של המאה ה-11. במכתב מוזכרות כמויות של…
מכתב מסחרי מהמאות ה-18–19, המתוארך ליום שישי כ"ח באדר א'. במכתב מוזכרים מוחמד בן עומר שיצא לחג' למכה, רפאל הדרגומן (המתורגמן), יוסף פוג'י…
מכתב מיפת בן מנשה לאחד מאחיו, בערבית-יהודית. מדובר בקטע מן המסמך המקורי (הפינה השמאלית התחתונה של הרקטו). במכתב מוזכרים עץ בקם (baqqam)…
מכתב בערבית-יהודית, ככל הנראה מאת סוחר מגרבי מן המאה האחת-עשרה. שלוש השורות האחרונות כתובות בדיו שונה ובכתב יד אחר. הכותב פותח בהבעת…
מסמך רב-קטעי. דף 2: חשבונות מסחריים ביהודית-ערבית. על קלף. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-11. סכום עצום של 2,033 דינרים נפדה בקירואן עבור משלוחים…
מכתב הממוען לאברהם שאנג'י, סוחר ידוע המופיע במגוון קטעים מן המאה השש־עשרה, שנפטר עד שנת 1547. משורות המכתב נשתמרה רק השורה הראשונה, וכן…
חשבונות של סוחר ספרים מהמחצית הראשונה של המאה ה-12, כפי שעולה מאזכורו של נתנאל הששי. בשני צידי הקטע מופיעות רשימות בערבית-יהודית, וכן…
טיוטת מכתב הממוען לאבו אל-חסן, הפותחת בנוסחת תקביל. הכותב מבקש מהנמען למכור סחורה מסוימת (הד'א אלעדל) בכל מחיר שהאל יזמן. בצד ורסו מופיעים…
מכתב עסקי מאת יצחק לוריא (האר"י) אל שמעון. בעברית. תיארוך: המאה ה-16. ענייני המסחר הנידונים כוללים רכישה של "ח'יאר" (אולי קסיה פיסטולה)…
מכתב מאת מאיר מסינה אל מעבידו או שותפו העסקי בעזה. כתוב בעברית. מתוארך, על פי הערכתו של אברהם דוד, למחצית השנייה של המאה ה-16 או לתחילת…
מכתב מסחרי מנסים מסוס או משיש (?משיש משוש) לחברת קארו אי פרנסס ושותפיו. תיארוך: סוף המאה השמונה־עשרה או ראשית המאה התשע־עשרה. כתוב…
ורסו (שימוש מקורי): מכתב מסחרי בערבית יהודית. תיארוך: מאה 11. פגום ודהוי; קשה לחלץ מידע כלשהו. מזכיר שליחת משהו עם שליחים (פויוג'). רקטו…
קבלה מסחרית שהופקה עבור אבו אלאפראח' ערוס בן יוסף אלארג'ואני. במסמך מוזכרת חבילה של לכה (חומר צבע/גומי־שרף שהיה סחורה נפוצה במסחר…
טיוטת מכתב מירושלים אל הקהילה בפלרמו, בעברית. התיארוך: המאה ה-11, מתקופת רב דניאל בן עזריה גאון, שנשא גם את התואר נשיא ונראה כי הוא הדמות…
מכתב מסחרי. בערבית יהודית. מופנה אל [...] ב. דָּאוּד. תיארוך: המאה ה-11. פגום ודהוי. מזכיר ספינות; הממשלה; מצוקת השולח בשל עניין מסוים…
חוזה שכירות. בכתב ערבי. שבר (החלק הימני העליון). [..]אר בן אזהר שוכר מאישה יהודייה בשם [...] בת עמאר חלק בנכס. מתואר המיקום (קצר אלרום/קצר…
מכתב מאת שמואל בן סעדיה הלוי אל משה "נאמן הסוחרים". בכרטיסיית האינדקס של גויטיין מצוין כי השולח אינו זהה לדיין וסופר בית הדין הידוע בשם זה…
ראש מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (1100–1138). אבו זכרי זכריה בן שר שלום מוסר הצהרה לשלמה/סולימאן בן משה ולאחיו סוחר המשי (אלחרירי)…
וורסו: מכתב מסחרי בערבית-יהודית. התיארוך: ככל הנראה מהמאה האחת-עשרה. הכתב דהוי אך המסמך שמור כמעט במלואו. דרושה בחינה נוספת של התוכן. רקטו…
קטע קטן ממכתב בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. נזכרים בו "עניין המומרים" (קצה אלמינים); "התשובה למכתבו של אדוננו ישראל" (כתאב…
רשימה מסחרית מתקופה מאוחרת. חלק מהערכים מזכירים "בנאין" (בנאים), ולכן ייתכן שחלק מהסכומים הרשומים מייצגים הוצאות בנייה. הרשימה מתוארכת…
מכתב בערבית-יהודית. השולח מזכיר את חובותיו בפוסטאט כתירוץ לאיחורו. מוזכר אבו זִכּרי הכהן (אולי הסוחר הידוע אבו זכרי כהן). מוזכרים בית או…
פתקה מסחרית המפרטת את מחיריהם של סחורות שונות. אינדיגו (נִיל): 50. חוֹלַאן (סוג של צמח), פריט נוסף, ומור: 17.5. (?)צחפיה: שבע(?). חרוזים…
חשבונות מסחריים בכתב ערבי. כל עמודה פותחת בתאריך. כל רשומה מופיעה במסגרת ופותחת בשם. לדוגמה: צַדַקָה, בַּרַכָּאת, עַבְּד אל-עַזִיז…
מכתב מסחרי בכתב ערבי. הצד השני (verso) הוא העמוד הראשון של המכתב. במסמך מוזכר סכום עצום של 100,000(!) מת'קאלים; נזכר בו בו אלפרג'; מוזכרת…
דף כפול של חשבונות מסחריים בערבית־יהודית, ובו רשימות של סחורות וחובות. בין השמות המופיעים במסמך: אבו זכרי, דאוד, בניה ואלעפצי. הסחורות…
מכתב מאת פרחיה בן יוסף (אבן יג'ו) אל "פאר הסוחרים" אבו אלפח'ר סעדיה בן אברהים אבן אלאמשאטי. שריד (החלק העליון של המכתב). המכתב נפתח בברכות…
שני שברים מחלקו העליון של פרוטוקול בית דין בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לספירה). מזכיר אבו עלי, אהרן, משולם הידוע גם בשם מסלם…
חשבונות של סוחר יין (או לפחות אדם שמוכר נוזלים לפי מידת הג'ארה), בכתב יהודית-ערבית. בין הלקוחות הנזכרים ברשימה: מכארם אלצירפי, ברכאת…
חלקו התחתון של מכתב מסחרי בערבית-יהודית. תיארוך: המאה האחת-עשרה. במכתב מוזכרים פנינים; אבו זכרי אבן סע'מאר; בקשה לרכישת כאפור (קמפור); בן…
מכתב מסחרי בכתב ערבי, הקשור לסחר עם הודו במחצית הראשונה של המאה ה-12. השולח מזכיר את אסחאק אלנפוסי ואת אלשיח' מצ'מון (פעמיים). הוא התכוון…
recto: מסמך משפטי בכתב ערבי. בין הקטעים הקריאים: "חצ'רת סיידנא אלשריף(?) אל-[...] אלמכ'לץ [...] אלמלך"; מישהו שוכר משהו ממישהו אחר; אזכור…
בחלקו התחתון של דף 2v: שריד של מכתב מסחרי בכתב ערבי. השולח מזכיר אדם כלשהו שהתעכב ברשיד (רוזטה). כמו כן מוזכר הכינוי 'סיידנא' פעמיים…
מכתב בכתב ערבי. שריד (הפינה השמאלית העליונה של הרקטו). ככל הנראה מכתב מסחרי. מוזכרת בקשה לשלוח משהו עם אבו יוסוף ישראל, וכן נזכרת…
מכתב מסחרי בערבית-יהודית. מדובר בשריד של המסמך (רצועה אנכית דקה מצדו הימני של הרקטו). המכתב נשלח אל אבו אסחאק אברהם או על ידו. השולח מדווח…
הוראה מאת מרדכי חפץ ליצרן/סוחר גבינות (אלמעלם יעיש אלג'בּאן) למסור למוסר הפתק 2½ [ליטראות? גבינות?]. (המידע על פי כרטיסיית גויטיין.)…
פנקס של סוחר. כתוב בלאדינו ובספרות עבריות. הצירוף נעשה בידי אלן אלבאום. כל שורה נפתחת במילה "mas", המשדרת תחושה של אופי החישובים היורדים…
מזכר עסקי או ביפוליום מפנקס חשבונות של סוחר, ובו רשימת מחירים ומשקלים. הכתב הוא ערבית-יהודית, בכתיבה מסודרת ונקייה מאוד. סביר להניח שניתן…
רקטו: שתי טיוטות של מכתבים מאוחרים (או שתי גרסאות של אותו מכתב?), האחת בערבית והשנייה בערבית-יהודית. נדרשת בחינה נוספת. ורסו: חשבונות…
חשבונות מסחריים בערבית-יהודית. שריד גדול בכתב ידו של ערוס בן יוסף. תיארוך: המאה האחת-עשרה או השתים-עשרה. מוזכר בו שוק הצמר (סוק אלצוף), וכן…
קטע מחשבון מסחרי בערבית-יהודית. תיארוך: כנראה מהמאה ה-11 או ה-12. רשימת פריטים ומחירים. מוזכרות סחורות שונות כגון אלמוגים, משי (או אולי…
כפי הנראה שאלה הלכתית ותשובה, בעיקר בערבית-יהודית. עוסק בענייני מסחר. כמעט כל השמות הופכים לאנונימיים ("פלאן"). מזכיר שטרות חוב מזויפים…
מכתב מסחרי ששלחו יצחק ויוסף — ככל הנראה מבבל — אל יהודה השר. הכותבים מזכירים מסע להודו ומפרטים סחורות שונות, ובהן סיגי זהב וכסף (בערבית…
מכתב בעברית. תיארוך: מאוחר, אולי המאה השש־עשרה. מוסר תקנות לסוחרים (?תקנת סוחרים) בשמם של ראשי הקהל. בצד השני של הדף מופיע אישור מטעם רשות…
מכתב מסעיד בן מרחב, השוהה בעדן, אל רב שלמה בן יהודה הכהן, ככל הנראה בפוסטאט. תיארוך: אמצע המאה ה-12. המכתב כתוב בעברית (בפתיחה הארוכה…
דף כפול המכיל טקסטים שונים בכתב ערבי ובערבית-יהודית, ובהם חשבונות מסחריים, טיוטות של מכתבים, ושירה ו/או מכתמי חוכמה. באחד החלקים מופיעה…
חשבונות בערבית-יהודית ובכתב ערבי. קליגרפי. מתוארך: רביע אל-אוול 417 להגרה = אפריל/מאי 1026 לספירה. פרטים מורכבים רבים על עסקאות. הסחורה…
פנים: חשבונות מסחריים בערבית-יהודית. דומה ל-T-S AS 157.482 (PGPID 38905). מזכיר אבו סעיד בן אברהים. תאריך: מזכיר את שנת 456, כנראה 456…
דף כפול של חשבונות, ככל הנראה מתוך פנקסו של סוחר. הכתיבה משלבת ערבית-יהודית וכתב ערבי. ייתכן גם כי מדובר ברישומים משפטיים הנוגעים לנדוניות…
מכתב שנכתב על ידי סוחר לפני יציאתו מעדן לנהרוארה. במכתב נזכרים אבו אלוחש, אבו סעד, אבו נצר, אבו יעקוב ובני משפחת בית אלבחר (בית הים). בצד…
מכתב מסחרי בערבית-יהודית. מוזכרים בו 40 קלפים; חבורת סוחרים מברקה (קום ברקיין); והגעתם ממקום מושבו של הנמען של "הכלבים" (אלכלאב) ו"ההודו"…
רשימת סחורות מסחריות. ביהודית-ערבית. תיארוך: לא לפני 1425 לספירה, בהתבסס על האזכור של אשרפים שהוטבעו לראשונה בימי הסולטן אל-אשרף ברסבאי…
שטר חכירה בכתב ערבי. מתוארך לשנת 539 להיג'רה, שהיא 1144/45 לספירה. החוכר הוא הסוחר (תאג'ר) דאוד בן חסן אליהודי (אף שבמסמך שמו נכתב دواد…
מכתב בכתב ערבי. התיארוך: התקופה העות'מאנית, על פי הכתב, המבנה על הדף ואוצר המילים ("אחרי הגעת הבאשא... נשק לי את ידיו של מוחמד אפנדי...")…
מספר מילים ממכתב בכתב ערבי. הכתב גדול ויש מרווח רחב בין השורות. הצורה מזכירה מסמך ממשלתי, אך התוכן ששרד נראה מסחרי באופיו: "שלחתי אותו איתם…
מכתב, אולי טיוטה. בכתב ערבי. קטע (חלקו התחתון בלבד). ייתכן שהשולח הוא סוחר הכותב מקוץ (שורה 3) או מתאר את מסעו אל העיר. המכתב כולל דרישות…
שאלה הלכתית המופנית אל [... הרב] הגדול בישראל בעניין עסקה מסחרית. במסמך מוזכרים דאר אלוַכאלה (בית הסוכנות המסחרית); עסקה שנערכה בין שני…
קטע ממכתב מסחרי בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-12. ייתכן שהמכתב נכתב בידו של אבו זכרי כהן. במכתב מוזכר שיש להיעזר באבו אלחסן כדי שיתערב אצל…
שאלה משפטית המופנית אל מבורך בן סעדיה, בליווי תשובתו. השאלה עוסקת בסוחר ששלח מאה פוטות (fūṭas) של משי מאלכסנדריה אל שותפו בצור שבלבנון, ושם…
רקטו: סופו של מכתב בעברית. הפנייה היא אל "נאמן הישיבה". ורסו: מכתב נוסף (ייתכן ששניהם טיוטות), אף הוא ממוען לאדם נכבד, בכתב ידו של אותו…
חשבונות מסחריים בכתב ערבי ועם ספרות יווניות/קופטיות, המזכירים שמות שונים, סחורות וסכומי כסף גדולים יחסית. השמות כוללים את אל-ראיס סעיד…
מכתב מאדם בשם שלמה אל אבו זכרי הכהן. כתוב בערבית-יהודית. המכתב כולל ברכות לגאון מצליח ולסוחר ההודו אבו אל-ברכאת אבן אל-לבדי. צדו האחורי של…
מכתב בערבית-יהודית, ככל הנראה מכתב מסחרי מגרבי מן המאה ה-11. המסמך שמור במלואו, כולל הכתובת בצדו האחורי, ונשלח מאת [...]מון בן [...] אל אבו…
שני חוברות קטנות של חשבונות בערבית יהודית. כמה מהרשומות מציינות שוק, שם אדם, סחורה ומספר, למשל: שוק ורדאן - עם בו אל-חסן - 2 [...]. שוייקה…
רשימת הזכרה. הקטע מכיל נוסח של ברכה על "נציג הסוחרים" (וכיל אלתג'אר) חשוב במיוחד, המורכבת ברובה משמות ותארים שלו ושל אבותיו: משה הכהן נאמן…
ביפוליו מספר חשבונות של סוחר. תיארוך: המאה ה-11 או אולי ה-12. מזכיר סחורות כגון קרטם, כרפס (קראפס/כרפס?), מי ורדים, קוסטוס, קפור, תמרהינדי…
קטע ממכתב בכתב ערבי, ככל הנראה בענייני מסחר. תוכן המכתב קשה לפענוח. המונח "אלממלוכ" (בהתייחס לשולח) מופיע מספר פעמים. בשוליים מופיע הביטוי…
recto: תוכחה פילוסופית-פיוטית המופנית אל נפשו של אדם. verso: פיוט הפותח במילים "אילותי... תי לך נשאתי עיני". בשוליים רשומות שונות המזכירות…
תזכיר מסחרי. אחד הקטעים נפתח במילים "תד׳כרה ועמל...". זמן החיבור: ככל הנראה המאה ה-11 או ה-12. שני חתיכות קלף נתפרו יחדיו (החוט עדיין שמור…
מסמך משפטי בכתב ערבי. מוזכר בו תאריך (ד'ו אלחג'ה 537 להג'רה = יוני/יולי 1143 לספירה) בשורה 6. המסמך כולל סיכומים מפורטים של עסקאות מסחריות…
רשימה של תורמים או אנשים המקבלים סיוע מהקהילה. בין השמות מופיע מוסא אללבדי, שככל הנראה הוא צאצא של סוחר הודו הידוע לבדי. פחות סביר שמדובר…
חלקו התחתון של מכתב דהוי מאוד בערבית-יהודית, עם מעט עברית. ככל הנראה מכתב מסחרי מן המאה האחת-עשרה. במכתב מוזכרים אבו אלפרג', אולי קאדי…
חשבון מסחרי בכתב ידו של ערוס בן יוסף. בראש המסמך: "רישום מה שהעתקתי עבור אלמהדיה עם [...] כאשר מעאלי משמש סוכן עבור אבו סעיד אבן אלגֿרבי…
בצד ורסו: שני מכתבים שונים שהודבקו זה לזה כדי ליצור רוטולוס עבור הלוח שנמצא בצד רקטו. שני המכתבים הם מכתבים מסחריים מאמצע המאה ה-11. (II)…
קטעי מכתב בערבית-יהודית. מבחינת התיארוך, ככל הנראה אין להקדים אותו לפני המאה ה-15, על סמך כתב היד והכתיב. המכתב עוסק בענייני מסחר. מוזכרים…
מכתב הממוען למספר נכבדים ודיינים, ובהם אהרן וסעדיה. שריד קטן (הפינה הימנית העליונה). כתוב בעברית (בפתיחה) ובערבית-יהודית (בגוף המכתב)…
מכתב מסחרי מאת סוחר מגרבי, בכתיב יהודי-ערבי. תיארוך: המאה ה-11. במכתב מוזכרים אבו יצחק; חבורתו של הקאדי [...]; ונהראי. (תחת סימן זה נמצאים…
מכתב מיפת בן מנשה לאחד מאחיו. בערבית-יהודית. קטע (הפינה הימנית העליונה של הרקטו). נראה כי המכתב מתייחס לטביעת ספינה (השווה למכתב אחר שאינו…
מכתב בלאדינו אל יהודה גאטניו, משותף עסקי באלכסנדריה, מתוארך 10 באוגוסט 1823 (ג' אלול תקפ'ג). עוסק כולו בעסקאות מסחריות; יהודה אמור לשלוח…
מכתב מסחרי מבית המסחר פינטו וסוארז אל אליה סעד ויעקב שלום בקהיר. כתוב בערבית-יהודית, ולצד הכתובת מופיע לוגו "IS" באותיות לטיניות. המכתב…
מכתב מסחרי הממוען ל"אחי" משה פרדונל. רובו בערבית-יהודית, עם מספר מילים בעברית וכן המילה דוזינה בלאדינו. תיארוך: המאה ה-16 לערך. (ראו מכתב…
שריד ממכתב ביהודית-ערבית שנועד להימסר בכיכר הבשמים, ככל הנראה לר' אלעזר הדיין, שנזכר בשמו שלוש שורות מלמטה (ושוב בגב הדף בשורה שנמחקה בקו)…
מכתב מאת מפצ'ל אבן אלחאבר אל אבו אלמחאסן. כתוב בערבית-יהודית. המכתב השתמר במלואו, אך הכתב דהוי מאוד וקשה מאוד לקריאה. באחת השורות הבודדות…
הקטע העליון: דף כפול (ביפוליו) של חשבונות. רשימה הכוללת שמות של אנשים (למשל עלי אלתניסי והחזן האנדלוסי), פריטים יקרי ערך וסכומים. ייתכן…
מכתב בכתב ערבי, כתוב על קלף. ככל הנראה מכתב מסחרי מהמאה ה-11. הכתב דהוי מאוד וקשה לקריאה. פותח במילים "וקד כתב אלאכי כתאב אידה אללה"…
מכתב מסחרי בערבית-יהודית. מבחינת התיארוך, ייתכן שנכתב במאה ה-12, לפי אופי כתב היד והפורמט. המסמך משומר באופן חלקי בלבד: מדובר ברצועה אנכית…