מקומות
עדן במסמכי הגניזה — עמוד 2
144 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 2 מתוך 2
איגרת המתיימרת להיות מטעם חסידיו של המלך יוסף בן שלמה, בקרבת אנקונה (איטליה), המופנית לאדם בשם אברהם. כתובה בעברית. לפי האיגרת, המלך יוסף…
מכתב מעלאן בן חסון, השוהה בסנדבור (הודו), אל דודו וחותנו ערוס בן יוסף בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית. הכותב מספר כי כשהגיע לעדן מצא שוק איטי…
מכתב בכתב ערבי, עם ביטוי אחד בכתב עברי. מתוך מסחר הודו של ימי הביניים. תיארוך: ככל הנראה המחצית השנייה של המאה ה-12 (מזכיר את אבן דע'יש…
מכתב מאדם בשם ח'לף בן אסחאק לנמען ששמו כולל את הרכיב "שמעיה", שנשלח לביתו של אבו יעקוב יוסף אלקדסי בפוסטאט. המכתב כתוב ערבית-יהודית, ואילו…
מכתב מסחרי שנשלח ככל הנראה מעדן להודו, בערבית-יהודית. מדובר בקטע — חלקו התחתון של הצד הקדמי. השולח מספר כי קיבל סל (זנביל) של פלפל שלא רצה…
שטר משפטי שנכתב ונחתם בידי חלפון בן מנשה הלוי (אם כי כתב היד נראה שונה מאוד ממסמכים אחרים שלו — הערת PG). שריד קטן (פינה שמאלית תחתונה)…
מכתב מח'לף בן יצחק בעדן אל אברהם בן יג'ו בהודו, העוסק בעיקר בסחורות שאבדו בטביעת ספינה. התיארוך כמעט ודאי הוא שנת 1146. זוהי הטיוטה, בכתב…
מכתב מאדם בשם יוסף, השוהה בעדן, אל יוסף אבן שנג'ו בפוסטאט/קהיר. בעברית. תיארוך: ראשית המאה ה-16, על סמך דרישות השלום לאפרים קארו (שורות…
מכתב ארוך מיעקב בן סלים, השוהה באל-ג'ֻוַּה (סמוך לעדן שבתימן), אל הדיין והפרנס נתן בן שלמה הכהן בפוסטאט. בגוף המכתב משובצים ציטוטים מן…
מכתב בכתב ידו של סעיד בן מרחב, מעדן, אל אבו זכרי בן עטיה. מתוארך לכסלו 1497 לשטרות, היינו 1185 לסה"נ. המכתב פותח בהקדמה עברית ארוכה ומלאת…
מסמך משפטי, ככל הנראה בכתב ידו של מבורך בן נתן. נכתב בפוסטאט ומתוארך לעשור הראשון של חודש תמוז שנת 1489 למניין השטרות, היינו יוני 1178. אבו…
רקטו: מכתב שנשלח ככל הנראה מעדן לפוסטאט. (המקומות אינם מצוינים במסמך עצמו; זוהי הערכתו של גויטיין.) כתוב בערבית-יהודית בכתב יד תימני…
קטע ממכתב ששלח סעיד בן מרחב מעדן אל אבו אל-עלא בן אבו נצר הכהן, ככל הנראה בפוסטאט. המכתב כתוב בעברית (בפתיחה) ובערבית-יהודית (בגוף המכתב)…
מכתב בכתב ערבי הקשור למסחר עם הודו במאה ה-12. במכתב מוזכר אבו אלעלאא בן אבו נצר אלאסראאילי אלתאג'ר (הסוחר), שהגיע ממצרים באותה שנה ושהה…
מכתב עסקי הממוען לאבו זכרי יהודה בן יוסף הכהן סג'למאסי. כתוב ביהודית-ערבית. במכתב מוזכרים ברכאת אבן אללבדי; הארון בן רג'א; ואפרים בן…
מסמך משפטי המזכיר סכום של 20 דינרים ומספר אנשים, ביניהם אבן בֻּנדאר (ככל הנראה אחד הסוחרים הבולטים מעדן המוכרים ממסמכי "ספר הודו"), אבו…
מכתב מאבו אלפצ'ל שלה, השוהה באלכסנדריה, אל בנו אסמאעיל אלפאצד אליהודי הנמצא בעדן. ככל הנראה הוכתב לבנו השני, יוסף בן שלה, שכתב גם את המכתב…
מכתב מסחרי הקשור לסחר עם הודו. תיארוך: 1154–1161. המכתב מזכיר בקבוקי מזלף (קֻמקֻם) למי ורדים שהובאו על ידי הקאדי נג'ם אלדין, וכן גבינה…
מכתב מסעיד בן מרחב, השוהה בעדן, אל אבו זכרי בן עטיה. התיארוך: אמצע המאה ה-12. מלבד הפתיחה והכתובת, נשתמרו רק כתריסר שורות בשולי צד הפנים…
מכתב מאת אבו זכרי הכהן, השוהה בעדן, ככל הנראה אל אבן יג'ו, השוהה בהודו. מדובר בקטע שממנו השתמרו רק השוליים. במכתב מוזכרים מס המכס (מכּס)…
מכתב בצד האחורי (השימוש המקורי) ממצ'מון בן חסן, בעדן, לאברהם אבן יג'ו, בהודו. בין השאר מוזכרים באמה ואבו אלח'יר (ככל הנראה בן דודו של אבן…
שבר של מכתב מסחרי בערבית-יהודית, כנראה ממצמון בן חסן בעדן לאברהם אבן יג'ו. אולי עותק שני של ENA 3616.19 + CUL Or.1081 J3 (PGPID 5413)…
מכתב מסחרי מסאלם אל קרובו יוסף בן יהודה כהן. בערבית-יהודית. תימני. התיארוך אינו קודם למאה החמש-עשרה בהתבסס על המטבעות הנזכרים בו —…
מכתב מיונה עדני (=מעדן) ליוסף פלוני. בעברית. תאריך משוער: המאה השש־עשרה. יונה מגיש חשבונות עסקיים (בערבית־יהודית) לצורך בדיקה. הוא כבר מסר…
מכתב מאברהים בן [...] אל זכאי בן שלמה. קטע (הפינה הימנית העליונה של הרקטו). בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-13, על סמך כתב היד…
שברירים זעירים רבים, חלקם מתוך שטרות משפטיים. אחד מהם מזכיר את מצ'מון השר, ככל הנראה מצ'מון בן חסן שפעל בעדן. כמו כן ישנם כמה שברים משפטיים…
מכתב בכתב ידו של סעיד בן מרחב מעדן, שנשלח לאדם נכבד בפוסטאט. המכתב מכיל דיווח על מבשר משיחי שקם בתימן, ועל מעצרו והוצאתו להורג בידי…
מכתב בכתב ערבי. הכותב שוהה בעדן ומדווח כי דבר־מה השייך לנמען שמור אצלו במשמורת בטוחה. הוא מבטיח: "אם בנו (או בנך?) יגיע לעדן השנה, אמסור לו…
טיוטות של מכתבי תודה, רובן בפרוזה מחורזת, אל ח'לף בן יצחק ובן דודו יוסף בן אברהם בעדן, על מתנותיהם ונאמנותם לישיבת ארץ ישראל, ששכנה באותה…
טקסט פרה-ספרותי: לוח שנה לשנים 1207–1212 לסה"נ. בצד השני מופיע מכתב (בכתב יד שונה) משדמון בן דוד (ששמו העברי שמריה) אל אדם המכונה בתאריו…
נראה שמדובר כולו בפיוט עברי. תיאור קודם זיהה את המסמך כ"מכתב מיוסף בן אברהם, מעדן, אל בן יג'ו, בזביד (תימן)", אולם תיאור זה שייך למעשה…
פנים: מכתב בכתב יד סעיד בן מרחב, מעדן, לשמואל בן חנניה בפוסטאט; נדון בפרסומים שונים של מ"א פרידמן; תיאור מלא ב-PGP ממתין
שבר של מכתב מסחרי בערבית-יהודית, כנראה ממצמון בן חסן בעדן לאברהם אבן יג'ו. ראה PGPID 5479 ו-PGPID 38566. ASE.
טקסט ספרותי, כנראה תפילה, בכתב ערבי. 'אלאנעאם תווסל ביה' - 'הבהמות מבקשות ממנו שיתווך בעדן'.
מכתב בערבית-יהודית. השולח הוא ככל הנראה מחרוז בן יעקב, סוחר הודו ובעל אונייה (נאח'ודא) המוכר ממסמכים שתאריכם 1131/32 עד 1150 לסה"נ לערך…
מכתב השייך לאשכול מכתבים (IB VI, 41-45) הנוגעים לאסמאעיל אלפאצד, שגויטיין מתאר אותו כ"סוחר הודו ממעמד נמוך מאלכסנדריה". המכתב נשלח מיוסף אל…
מכתב מאת שלמה הכהן בן אבו זכרי יהודה בן יוסף הסג'למאסי, בפוסטאט, אל אביו, ככל הנראה בעדן במהלך מסע חזרתו מהודו. בערבית-יהודית. תיארוך…
שטר שחרור עבור אשו, שפחה מאזור טוּלוּ שבחוף מלבר. אברהם בן יִיג'וּ כתב את השטר זמן קצר לאחר הגעתו למנגלור. עם שחרורה קיבלה אשו את השם החדש…
מסמך משפטי: הצהרה (אִקְרָאר) שנכתבה עבור או על ידי אברהם בן יִיג'וּ. מתוארך ל-22 בראבִּיע אלאוול 548 להג'רה (17 ביוני 1153), לאחר שובו של…
מכתב מח'לף בן יצחק מעדן אל אברהם אבן יג'ו במנגלור, מיולי-אוגוסט 1148. המכתב מוסר מידע על עסקי המסחר המשותפים של השניים וכן כמה עניינים…
מכתב מנהראי בן עלאן, ששהה בעיידאב שעל חוף ים סוף, אל בנו עלאן בן נהראי באלכסנדריה, בעניין משלוחי סחורה. על יסוד מכתב של סוחר הודו אחר…
מכתב מאדם לא מזוהה בהודו אל נמען לא מזוהה בפוסטאט, כתוב ביהודית-ערבית. תיארוך משוער: המאה ה-12. הקטע נפתח באופן חידתי: "...והוא מתפלל לאל…
קטע ממכתב מסחרי בכתב ערבי. יחסית גדול (22 השורות התחתונות שרדו + 4 שורות בגיליון הצדדי + שרידי הכתובת בצד האחורי), אך במצב שימור ירוד…
מכתב אישי אישי שנשלח מעדן בשנת 1928, כתוב ביהודית-ערבית ובעברית. הפרטים מבוססים על הקטלוג של חסנין מחמד רביעה, "דליל וות'איק אלג'ניזה…