נושאים

ספינות והפלגות בגניזת קהיר — עמוד 2

316 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

המסמכים — עמוד 2 מתוך 4

T-S 8J19.25
מכתביהודית-ערבית
Būṣīr

מכתב ממבשר (בשר) בן דוד מבוציר אל אבו אלפרג' יעקוב אבן אבראהים אבן עלאן בפוסטאט, מתוארך לסביבות שנת 1052 לפי גיל. הכותב מבקש לשלוח משלוח…

T-S 8J4.15
מסמך משפטייהודית-ערבית
1098-07-22

עדות ארוכה. מתוארכת ליום חמישי, כ״א באב ד׳אלפים תת״ק לשטרות = 22 ביולי 1098. מתוארת בה מחלוקת שפרצה בעת הגעת הספינות מן המערב לאלכסנדריה…

T-S 13J26.8
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב ששוגר מאלכסנדריה על ידי אברהם בן פרח אל יהודה בן מוסא בן סִגְ׳מאר בפוסטאט, ועוסק בסחורות שנשלחו לסיציליה. המכתב מתאר את מסלוליהן של…

T-S 6J5.6 + T-S NS J274
מכתב

טיוטה של מכתב מנהראי בן נסים אל אדם במגרב. סביבות 1046. נראה שהמכתב ממוען למשפחת התאהרתי. מוזכרים בו כמה מקרוביו של נהראי וכן מספר ספינות…

ENA 2805.16
מכתביהודית-ערבית

מכתב מישועה בן אסמאעיל אלמח'מורי אל נהראי בן נסים, מתוארך בקירוב לשנים 1045–1096. המכתב כולל פרטים על משלוחי פשתן שהוסדרו בשותפות עם נהראי…

T-S 20.133
מכתביהודית-ערבית
1168-1204

מכתב שנשלח מאלכסנדריה, שבו הכותב, אברהם בן אלעזר הרופא, מדווח על הגעתה של ספינה ממרסיי ובה שאלות שנשלחו מארץ רחוקה אל הרמב"ם (שורה 28r)…

L-G Ar. I.31
מכתביהודית-ערבית
5 June, 1056 CE

מכתב מאת פרח בן אסמאעיל, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 5 ביוני 1056. עיקרו של המכתב עוסק בענייני כספים, ומוזכרים בו…

Bodl. MS heb. c 28/61
מכתביהודית-ערבית
Sicily

מכתב מיעקב בן ישמעאל האנדלוסי, שנשלח מסיציליה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, סביב שנת 1065. במכתב מוזכרים סחורות שונות — קינמון, משי ופשתן —…

T-S 16.13
מכתביהודית-ערבית
1069Palermo

מכתב מחיים בן עמאר (לפי גיל) או זכאר בן עמאר (לפי בן-ששון) מפלרמו אל יוסף בן מוסא תאהרתי בפוסטאט. תיארוך: בערך 1069 (לפי גיל). הכותב מספר…

T-S 13J13.11
מכתב

מכתב מעיאש בן צדקה, מפוסטאט, אל נהראי בן נסים בבוציר. סביב שנת 1054. נהראי שוהה בבוציר ורוכש שם פשתן בסיועו של קאסם. עיאש שולח אליו הוראות…

ENA 2805.17
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מאדם באלכסנדריה (לפי גיל: אבראהים בן פרח' אלאסכנדראני) אל נהראי בן נסים בפוסטאט. מתוארך לסביבות 1055, ככל הנראה בתחילת הקיץ. השולח…

T-S 10J20.3
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מאת דוד בן נחום בן חכמון מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מתוארך לסביבות שנת 1053. המכתב עוסק בכמה נושאים שונים: פרטים על תנועת…

T-S Misc.25.133
מכתביהודית-ערבית

מכתב מסוחר לא ידוע מאלכסנדריה, מראשית המאה ה-11. הכותב אולי משתייך למשפחת תאהרתי, ואפשר שמדובר ביצחק בן ברהון. הוא מתאר את אכזבתו העמוקה מן…

T-S NS 338.95
מכתבערבית
3 Jumādā [no year]Alexandria

מכתב עסקי בכתב ערבי מאת פרח בן אסמאעיל באלכסנדריה אל מנשה בן דוד בפוסטאט. התיווך: 22 באוקטובר 1050 (לפי גיל). פרח מודאג מהיעדר מכתבים…

ENA NS 43.13
מכתבעברית

שריד ממכתב (פינה שמאלית-תחתונה) מאת שלום בן סִיד, בעברית. תיארוך: המחצית הראשונה של המאה ה-16. הכותב מדווח על התקדמות עסקית למעסיקו או…

T-S NS J426
מכתביהודית-ערבית

מכתב מסחרי, ככל הנראה נשלח מעדן להודו. במכתב מדווח כי אבו אסחאק אבראהים בן חלאבו (?) היה בספינה שטבעה בדהלכ, וכי הגיע ממנו מכתב מן אלמכסר…

T-S NS J274 + T-S 6J5.6
מכתביהודית-ערבית

רקטו: מכתב הממוען לנהראי בן נסים. ורסו: טיוטת מכתב מנהראי בן נסים אל אדם במגרב. תיארוך: בערך 1046. נראה שהמכתב ממוען לאחד מבני משפחת…

T-S 8J24.21
מכתביהודית-ערבית

מכתב שנכתב ונשלח כנראה מאלכסנדריה על ידי יעקב בן סלמאן אלחרירי, ואולי היה מיועד לנהראי בן נסים בפוסטאט. המכתב מתוארך לסביבות שנת 1052 לפי…

ENA NS 48.13
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי מאבו נצר בן אברהם לחלפון בן נתנאל. על אף מצבו הפיזי הירוד של המכתב, הוא מכיל מידע רב על הפעילות המסחרית בנמל אלכסנדריה: תנועת…

T-S 13J28.9
מכתביהודית-ערבית
18 Av 1045, 1052, 1059, 1062 or 1065Alexandria

מכתב מעיאש בן צדקה באלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 4 באוגוסט 1045. עיאש כותב על תנועת הספינות ממהדיה ומסיציליה, ועל קשרי המסחר עם…

ENA NS I.15
מכתב

מכתב מחיים בן עמאר בן מדיני (אלכסנדריה) ליוסף בן מוסא אלתאהרתי, מתוארך לסביבות 1062. השולח מסביר מדוע מטען של עשב המרפא "צ'יסטוטל הגדול"…

ENA 2805.19
מכתביהודית-ערבית
1051-08-18Tripoli (Ifrīqiya)

מכתב מברהון בן יצחק (טריפולי אלע'רב) אל נהראי בן נסים (פוסטאט), אוגוסט 1051. נכתב זמן קצר לאחר טביעת ספינתו של וחלאן (המוזכרת גם במכתב נוסף…

T-S Ar.18(1).164
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מיוסף בן אסמאעיל באלכסנדריה אל אבו אלפרג' בן צדקה אלרמלי, ובו הוא מודיע לו על הגעתן של חמש ספינות מסווידיה, הנמל של אנטיוכיה, שהביאו…

ENA 1822a.55
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנתן בן נהראי מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט. הכותב מדווח כי יהודי אחד שהגיע באנייה מצור בישר על הגעתו לפוסטאט של נעים בן עמראן…

T-S 8J18.11
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב ששלח מוסא בן אבי אלחיי מאלכסנדריה אל יוסף בן מוסא אלתאהרתי בפוסטאט. לפי גיל, המכתב מתוארך בקירוב לשנת 1055 לערך. הכותב מודיע לנמענו כי…

Bodl. MS heb. c 28/50
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב עסקי מן הסוחר הצפון־אפריקאי בניה בן מוסא מאלכסנדריה אל שלמה בן מבורך בפוסטאט. המכתב כולל בין היתר ידיעות על תנועת ספינות ומזכיר כמה…

T-S 13J19.29
מכתביהודית-ערבית
1030-04-02Alexandria

מכתב מאת אפרים בן ישמעאל אלג'והרי מאלכסנדריה, אל יוסף בן יעקב אבן עוכל בפוסטאט. נכתב ב-2 באפריל 1030 (הנמען קיבל את המכתב ברביע אלת'אני 421…

T-S 8J25.13
מכתביהודית-ערבית

מכתב מנתן בן נהראי באלכסנדריה אל מוסא בן אבו אלחי בפוסטאט. תאריך: 14 בנובמבר 1079. נתן כותב את החשבון של המזומנים מנהראי לבני משפחתו של…

T-S Ar.31.76
מכתביהודית-ערבית

שני קטעים, ככל הנראה שניהם בכתב ידו של אבו זכרי כהן. דף 1: קטע (מהפינה הימנית העליונה) של מכתב מסחרי בערבית-יהודית. מוזכרים בו תקופה של…

T-S 8J19.4
מכתב

מכתב מאת פרח בן אסמאעיל מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים, מתוארך לסביבות שנת 1056. המכתב עוסק במשלוחי כספים ובעסקה עם אחד האמירים, מצביא בצבא…

T-S 12.325
מכתב
Tripoli (Ifrīqiya)

מכתב מדונש בן יצחק מטריפולי (לוב) אל יצחק בן ברהון אלתאהרתי בפוסטאט, מתוארך לסביבות שנת 1030. המכתב מתאר תמונה ציורית או אירוע מוגזם של…

T-S NS J186
מכתב

מכתב מנתן בן נהראי, מאלכסנדריה, אל מוסא בן אבי אלחי. נכתב סביב שנת 1063. הכותב מודיע לנמען על מחלתו של נהראי בן נסים. נראה כי שורר משבר…

T-S 10J11.23
מכתביהודית-ערבית

מכתב מאת אסמאעיל בן ברהון אלתאהרתי שנשלח מאלמהדיה אל אחיו, אבו אלסרור אסחאק בן ברהון. במכתב מדווח השולח על מה שעשו עבורו טאהר ושותפו, שהיו…

ENA 2805.21
מכתביהודית-ערבית
1040–50Alexandria

מכתב ממרדוך בן מוסא באלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 22 ביוני 1046 (לפי גיל). המכתב מוסר מידע על תנועת ספינות הנושאות סחורות עבור…

T-S 8.26
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מאת יוסף בן פרח באלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 25 באוקטובר 1056. המכתב כולל פרטים על משלוחי דינרים המיועדים להמרה בפוסטאט…

T-S 8J19.12
מכתביהודית-ערבית

מכתב ממוסא בן יעקב אלמצרי, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל הנגיד רבי יהודה בן סעדיה בפוסטאט. לפי תיארוכו של גיל, המכתב נכתב ב-4 במאי 1067. הכותב…

T-S AS 150.20
מכתב

שריד ממכתב של סוחר, ייתכן שנשלח אל נתן בן נהראי. מתוארך לסביבות שנת 1050. המכתב כולל ידיעות על משלוחים ועל תנועת ספינות. הכותב עוסק ברכישת…

T-S 13J15.9
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב שנשלח מאלכסנדריה לפוסטאט, מאת אברהם בן פרח אל נהראי בן נסים, ובו דיווח על הגעתן של ספינות לנמל אלכסנדריה וטיפול בעניינים מסחריים…

T-S AS 145.16
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מעיאש בן צדקה, השוהה באלכסנדריה, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. התאריך המשוער: סביבות שנת 1050. עיאש קונה סחורות באלכסנדריה עבור נהראי…

T-S 12.339
מכתב

מכתב מברהון בן מוסא אלתאהרתי, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל נהראי בן נסים ועיאש בן צדקה בפוסטאט. המכתב מזכיר פרטים על משלוחי פשתן, מספר ספינות…

ENA 2727.38
מכתביהודית-ערבית

מכתב מאת אסמאעיל בן פרח אל בנו אבו אלסרור פרח בן אסמאעיל בן פרח. נכתב בערב ראש השנה. הכותב מדווח כי באותו יום הגיעו לאלכסנדריה עשר ספינות…

T-S 8J4.2
מסמך משפטי
1026-12-19

תביעה משפטית בנוגע למשלוח של שמן, אשר עם הגעתו לאלכסנדריה הושאר בספינה במקום שיועבר מיד לפוסטאט, וזאת משום שהסוחר שהיה אחראי עליו המשיך…

T-S Ar.30.255
מכתביהודית-ערבית

איגרת הממוענת לערוס בן יוסף אלארג'ואני. גויטיין מסיק שהוא הנמען מאחר שהמכתב מזכיר את עלאן, בן אחותו, ואת שותפו סבאע. הכותב עומד לעלות על…

T-S 18J4.18
מכתביהודית-ערבית
1146Aden

מכתב ששלח ח'לף בן יצחק מעדן אל אברהם בן יג'ו בהודו, ככל הנראה משנת 1146. מדובר בעותק מתוקן של מכתב אחר (IB III,13-14), שהועתק בידי שמואל בן…

T-S AS 146.366
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב בערבית-יהודית. מזכיר מספר ספינות וצרורות של מכתבים. קשור לסחר עם הודו על סמך האזכור של נאח'ודא; למעשה כנראה מכתב של מצ'מון בן חסן…

Bodl. MS heb. d 66/54
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מאת אח'לב בן אהרן הכהן מאלכסנדריה אל יוסף בן עלי הכהן פאסי. הכותב מתנצל על כך שלא ליווה את הנמען בצאתו מאלכסנדריה; הוא סבר שהספינה לא…

T-S 28.24
מכתב

רקטו: העתק של איגרת מאת רב שרירא גאון לפוסטאט, סביב שנת 970. הכותב מבקש לחדש את תמיכת הקהילה בישיבה. האיגרת נכתבה זמן קצר לאחר שעלה רב…

T-S AS 152.7
מכתב

קטע ממכתב ששלח מוסא בן אבי אל-חיי מאלכסנדריה, סביב שנת 1060. המכתב מתאר את המצב באלכסנדריה שאינו בטוח, ואת השפעתו על תנועת האוניות, כולל…

T-S NS J563
מכתביהודית-ערבית

פתיחת מכתב ששלח מוסא בן אסחאק בן ברהון אל אבו אלפצ'ל סהל בן חסן בן סלאמה אלסֻכַּרִי בפוסטאט. הכותב מזכיר את רכישתם של שני עורות, וכן את…

T-S 12.391
מכתב

פתק מסוכנו של יוסף בן יעקב בן עוכל באלכסנדריה. הכותב מודיע לבן עוכל על ספינה המתאימה לצרכיו, ומציין כי בעליה הוא אדם מהימן שניתן לסמוך…

ENA 2727.6b
מכתביהודית-ערבית

מכתב מאת ישועה בן אסמאעיל אלמח'מורי. התאריך: 12 במאי 1052. מכתב עסקי הכולל פרטים רבים על ספינות שהפליגו מערבה. השולח מדווח על טביעתן של שתי…

T-S 8J25.7 + T-S 8J16.15
מכתביהודית-ערבית

מכתב בענייני מסחר. הכותב מתאר ספינות העומדות לצאת מן הנמל ומזכיר את ה"טארמה" — תא קטן בספינות הנילוס — וכן בגדים שהנמען הזכיר בהזדמנות…

T-S 10J18.8
מכתביהודית-ערבית

שריד של מכתב, ככל הנראה אל אח, המזכיר בין השאר חבילת סחורה אחת ששלח הכותב באונייה שטבעה, ואשר חולצה על ידי צוללים לאחר יומיים של מאמצים…

T-S 10J19.9
מכתביהודית-ערבית
Sūsa

מכתב מניסים בן יצחק אלתאהרתי בסוסה אל אבו זכריא חיים בן עמאר, ובו הוא מדווח על אסון ימי שפקד את הספינות, ובהן הפליג ברהון בן צאלח אלתאהרתי…

T-S 12.366
מכתביהודית-ערבית

מכתב ששלח נהראי בן נסים (לפי גיל) או ברהון בן יצחק אלתאהרתי (לפי בן-ששון) אל ברהון בן מוסא אלתאהרתי בפוסטאט. המכתב כולל מחירי סחורות ומידע…

T-S 10J19.5
מכתביהודית-ערבית

מכתב ממוסא בן אבו אלחי מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט. הכותב מזכיר שוד בידי שודדי ים של שתי ספינות שנשאו סחורות שיועדו לכותב ולסוחרים…

T-S Ar.30.127
רשימה או טבלה

רשימת הוצאות הובלה שרשם נהראי בן נסים, בסביבות 1045. כוללת פרטים על משלוח מפוסטאט אל האנייה באלכסנדריה. בדומה למסמך מקביל, הפעם מדובר…

ENA NS 39.22
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב בערבית-יהודית, המזכיר את אבראהים אשר טרם השלים את האקאויל. במכתב מוזכרות גם ספינות המגיעות מכל עבר וכן ביקוש גבוה לזנגביל. כתב…

T-S 10J32.10
מכתב
Alexandria

מכתב מיוסף בן עלי הכהן פאסי מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 27 ביוני 1057. הכותב מזכיר ספינות, משלוח של תמרים, מטבעות ועסקאות…

T-S 8.28
מכתב
Rosetta

מכתב מיעקב בן סלמאן אלחרירי, מרשיד, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. סביב שנת 1060. הכותב מתאר את התלאות שעבר במהלך הובלת פשתן לאלכסנדריה, כאשר…

T-S AS 150.68
מכתביהודית-ערבית

שריד ממכתב עסקי בערבית-יהודית. תיארוך: המאה האחת-עשרה או השתים-עשרה. במכתב מוזכרים פוסטאט; הגעתה של ספינה מטריפולי שבלוב; מוסלמים; וסכומי…

ENA 2575.7 + ENA 2575.8
מכתביהודית-ערבית

מכתב המדווח על טביעת ספינה בים סוף, המתוארך כנראה למאה ה-14 או מאוחר יותר על סמך אזכור עיר הנמל א-טור, שעלתה לחשיבות לאחר דעיכתה של…

CUL Or.1080 J35
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מיהודה ב' יוסף ב' שמחה, אלכסנדריה, לאחי תאהרתי (ישמאעיל וצאלח ב' ברהון), פוסטאט. הכותב על ספינה באלכסנדריה ומבקש עזרה במכירת מוסקו.

T-S 10J29.11
מכתביהודית-ערבית

מכתב המזכיר סחורות שנשלחו לפלרמו ולמצרה, ספינות ועסקים עם יוסף ב' יעקב אבן עוקאל ועם התוסטרים. תאריך: תחילת המאה ה-11.

T-S 12.335
מכתביהודית-ערבית

מכתב שנשלח מאלכסנדריה על ידי ישמעאל ב' פרח לחבר ממשפחת תאהרתי בפוסטאט, עם פרטים על סחורות וספינות. מתוארך כ-1051.

T-S 10J9.18
מכתביהודית-ערבית
al-Mahdiyya

מכתב מאבו אל-חי ב' ברהון ח'ליל, במהדייה, לברהון ב' מוסא תאהרתי, המדווח על אבידות ספינות וסחורות.

CUL Or.1080 5.6
מכתבעברית
mid-16th centuryAlexandria

מכתב בעברית (מתובל בערבית, תורכית ואיטלקית), הממוען לשני סוחרים אלמונים (אחד מהם דודו של הכותב), ונכתב ככל הנראה באלכסנדריה באמצע המאה…

T-S J1.41 + T-S NS 321.7m
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
16th century

שני דפים כפולים (ביפוליו) מתוך פנקס חשבונות העוסק בספינות שיצאו ממצרים. בערבית-יהודית. נראה שיש קשר הדוק לשני מסמכים נוספים: האחד מתוארך…

ENA 4020.8
מכתבערבית, יהודית-ערבית
1140-08-17/1141-08-05ʿAydhāb

מכתב ממכארם בן מוסא אבן נפיע, השוהה בעידאב, אל (חתנו?) החבר ישועה בן יאשיהו מצאצאי רב שמעיה גאון, בפוסטאט. בערבית-יהודית. תיארוך: זמן קצר…

T-S 13J25.23
מכתבעברית, לאדינו
1564-09-05Cairo

מכתב בלאדינו מאברהם פלייצ'ה (Palieche) לאחותו, מיום כ"ח אלול ה'שכ"ד (5 בספטמבר 1564). הכתובת על המכתב מציינת את היעד כ"אלה פלאייה…

ENA 2738.7
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי ביהודית-ערבית. הפנים נפתח באמצע סיפור מעניין: "שש ספינות ונציאניות הגיעו, נושאות שפע גדול (נִעַם עצ'ימה), וכל 'חברינו' (אצחאבנא)…

ENA 3730.2
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1534-07-13/1535-07-01

דף כפול מתוך פנקס חשבונות העוסק בספינות היוצאות ממצרים. כתוב בערבית-יהודית. מתוארך (בגוש הטקסט השמאלי ביותר בצדו האחורי): שנת 941 לה'ג'רה =…

ENA 2898.4 + ENA 2898.3
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1540-01-29

שני קטעים מפנקס חשבונות העוסק בספינות המגיעות למצרים. יהודית-ערבית. מתוארך: כ' ברמצ'אן 946 להג'רה = 29 בינואר 1540. באורח מוזר, הסופר פירק…

T-S Ar.51.108
מסמך ממלכתיערבית

בצד הפנים, עם הכתובת בצד האחורי: בקשה/מכתב מאת מסלם בן עלי בן מסלם אל אבו אלפרג' מוהוב בן יוחנא. השולח הוא פקיד מדינה או לפחות גובה מס או…

T-S AS 156.237 + T-S AS 156.238
מכתביהודית-ערבית

מכתב ששלח עלאן בן חסון מעדן, לאחר שובו ממסע קשה אל חוף דרום הודו, אל ערוס בן יוסף. לפני הגעתה השנייה של הספינה לכולם, שהו על סיפונה שני…

T-S AS 181.72
מכתבערבית, עברית

מכתב בכתב ערבי, ובתוכו משולבים כמה ביטויים בעברית. הכותב הוא אולי אדם בשם אבו אלפרג' (בפינה הימנית העליונה של הרקטו, אף שזה מיקום חריג…

T-S NS J19
מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית
1066–1108

רישום/רישומי בית דין בכתב ידו של הלל בן עלי (פעיל 1066–1108). נכתב על ביפוליו (שני דפים מחוברים). לא ברור מיד אם מדובר ברישום אחד או בשניים…

T-S 12.329 + T-S Ar.48.136
מכתביהודית-ערבית

מכתב מיוסף בן אראח לאבו אלפצ'איל בן עמרם, בערבית-יהודית. קיים גם מכתב נוסף מיוסף אל ("התלמיד") נתנאל בן עמרם — אולי אותו נמען כאן. יוסף…

T-S Ar.42.214
מכתבערבית
Alexandria

מכתב בכתב ערבי, ממוען לאישיות רמת מעלה. נשלח מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר. השולח מדווח כי הגיע בשלום לאלכסנדריה ביום חמישי לאחר מסע נוח. הוא שלח…

ENA NS 2.15
מכתביהודית-ערבית

מכתב מסחרי משולח לא־מזוהה, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל אבו אסחאק [ברהו]ן בן מוסא (כנראה אלתאהרתי), השוהה במקום שבו רוכשים פשתן (אולי הפיום)…

T-S Ar.29.105
מכתבלאדינו

מכתב בלאדינו. תיארוך משוער: המאה ה-16. נראה שהמכתב הוכתב על ידי אדם עיוור. הוא אומר: "רבי יעקב אמר שאפילו אילו היו לי עיניים יכולתי לטעות…

T-S NS 99.13
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

recto: חשבונות ביהודית-ערבית. מתוארך למאה ה-11. נראה שמדובר ברשימת חובות (דיון). הסכומים גדולים למדי: - ישועה, בדמסיס: 36 (דינרים) - הור(?)…

Bodl. MS heb. d 66/108
מכתביהודית-ערבית
Aden

מכתב מאת שמואל בן אברהם אבן אלמג'אני, ככל הנראה מעדן, אל (אבו זכרי) יהודה הכהן בן יוסף, בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית. הכותב שלח בשמים אל…

T-S 8J17.15
מכתביהודית-ערבית
ʿAydhāb

מכתב שייתכן שנשלח מאת עלאן בן חסון, ששהה בעידאב, אל בניו (הממוענים לפוסטאט "לבית ערוס בן יוסף"), לפני שהוא עולה שוב על הדרך מזרחה. הכותב…

T-S NS 225.3
מכתביהודית-ערבית

איגרת מסחרית על קלף. תיארוך: ראשית המאה ה-11. הכתובת קריאה רק בחלקה ונוסחה בדרך מבלבלת. השולח הוא ככל הנראה אלפצ'ל בן יוסף. הנמען הוא אבו…

T-S AS 166.174
מכתביהודית-ערבית

מכתב מאבו אלמנא בן יעקב, ממקום לא ידוע, לנמען לא מזוהה, ככל הנראה בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-11 או ה-12. אותו…

T-S 12.436
מכתביהודית-ערבית

מכתב אל הבן/הנער ר' אלעזר, מאת יוסף אחיו של מנצור. כשלושה רבעים מצד הפנים (recto) של המכתב מוקדשים לביטויי רחמים עצמיים: הכותב מתאר עד כמה…

T-S AS 177.273
מסמך ממלכתיערבית, ספרות יווניות/קופטיות

מסמך פיסקלי המכיל לפחות שלושה חלקים נפרדים. 1) גוש הטקסט המרכזי עוסק בספינות, בהחרמה (רקוויזיציה), ב־ḍummān (ערבות/אחריות פיסקלית)…

T-S Ar.53.36
רשימה או טבלהיהודית-ערבית
1010-08-13/1010-09-10

ביפוליום על קלף, ובו מספר גושי טקסט, כולם בערבית-יהודית. (1) רקטו, עמוד ימני: ייתכן שמדובר בקולופון (פותח במילה "כתאב..."), אך ייתכן גם…

T-S 8.69
מכתביהודית-ערבית

מכתב ממח'לוף בן מוסא לנמען לא ידוע (הכתובת נחתכה). המכתב עוסק בסחר באוקיינוס ההודי, וכולל מצד אחד שאלות ודיווחים מסחריים, ומצד שני תלונות…

T-S K25.261 + T-S 10J28.6
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

ספרות עממית בערבית-יהודית. הטקסט מתאר סכסוך כנראה בין אדם בשם סהל ובין איש כורדי, ששניהם טוענים לבעלות על ספינה (ע'ראב). על כל אחד מהם לתאר…

ENA NS 50.21
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי בערבית-יהודית. ככל הנראה בכתב ידו של יצחק בן שמחה נישאבורי. תיארוך: המאה האחת-עשרה. במכתב מוזכרות ספינות שהגיעו ממקומות שונים…

T-S 8J20.8
מכתביהודית-ערבית

מכתב, ככל הנראה מאבו זכרי הכהן בפוסטאט אל נמען בלתי מזוהה, ככל הנראה באלכסנדריה. בערבית-יהודית. המכתב מכיל ידיעות מעדן. בין הסחורות…

T-S NS 164.33
מסמך ממלכתיערבית

טיוטת דיווח רשמי הכוללת שני קטעי תקביל (taqbīl) ושני קטעי נארטיו (inhāʾ). הקטע הראשון מזכיר תושבים מקומיים החוסמים את הגישה באמצעות אבנים…

T-S Ar.39.394
מסמך ממלכתיערבית
1143-02-20

תיעוד של מסמך מדינה בכתב ערבי, בפורמט קודקס. במקורו השתרע ככל הנראה על שלושה דפים לפחות, אך נשתמר רק דף אחד המכיל את החלק האמצעי. המסמך…

T-S K25.277
מכתביהודית-ערבית

מכתב בערבית-יהודית. מאישה, אולי לבנה. היא מזכירה שהיא הייתה חולה (כונת וגעה) ומודאגת (משגולה אלקלב) משום ששמעה שחם מאוד במקום שבו שוהה…

T-S NS 225.110
מכתביהודית-ערבית

מכתב מסוחר לא מזוהה אל אבו סעיד אלעפצי, בערבית-יהודית. השולח מדווח על משלוח שנשלח באמצעות ג'עפר: 62 תבניות שעווה (קאלב) במשקל 51 וחצי רטל…

T-S AS 155.307
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי בערבית-יהודית, הקשור הן למסחר עם הודו והן למסחר במגרב. נזכרים בו לכא, ציפורן, אגוז מוסקט, מושק ופלפל; אדם שנפגש עם הכותב בראס…

T-S Ar.35.207
מסמך ממלכתיערבית

חשבון בעל מראה רשמי בכתב ערבי. דיפלאומה מפנקס חשבונות. חשבון פיסקלי מהארסנל/הצי הפאטימי? מזכיר את ים סוף (בַּחְר אַלְ-קֻלְזֻם) ו'הספינות'…

CUL Or.1080 J171
מכתביהודית-ערבית

מכתב מיוסף בן אברהם בן בונדאר אל אבו זכרי יהודה הכהן בן יוסף. כתוב בערבית-יהודית. נשתמרו השורות הראשונות של המכתב, השוליים, וכתובת הנמען…