בעלי מלאכה ותפקידים
מלמדים וחינוך ילדים בגניזה — עמוד 2
264 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 2 מתוך 3
מסמך משפטי שנכתב באלכסנדריה בעשור האחרון של חודש כסלו ה'ד' (דצמבר 1243). מדובר בתעודת הכשר (אישור טהרה/כשרות) ל-180 תבניות גבינה שנשלחו…
מכתב לאברהם מימוני (הנגיד) מאת יהודה מלמד בן אהרן הרופא. שנות כהונתו של רבי אברהם בן הרמב״ם כנגיד תומכות בהערכת טווח תאריכים משוער של…
מכתב, חלקו הראשון, כתוב בסגנון מליצי, מאת הקהילה הקראית במצרים לקהילה הקראית שבדמשק. במכתב מוזכרים במפורש משה מלמד פיירוז, בנימין נשיא…
מכתב אל המלמד אבן יוסף, המודיע לאם הכותב על הסכם שנכרת עם אשתו לעתיד. בצד ה־verso מופיעה רשימה של כמה אנשים, ובהם שני יהודים הנושאים את…
מכתב הממוען לאבו אלפרג', בנו של דניאל המלמד, השוכן בשכונת "חבס בונאן". הכותב מתאר כי אשת בנו דורשת להתגרש, ומציג זאת כתוצאה מהתנהגותו הרעה…
שטר כתובה קראי. הכלה: שרה בת סהל. החתן: אברהם בן יעקב. חתומים על השטר: סעיד בן נחום הכהן ויוסף המלמד. התיעוד מתוארך לשנים 1089–1187 לספירה…
רשימת ספרים ולצידם שמות של אנשים ומחירים. בין השמות המופיעים ברשימה: [...] בן אבו אלפח'ר; אלמחלי; יוסף אלמגרבי; אלמעלם אברהם בן [...]…
מכתב לאבו [...] המלמד מיעקב בן [...] נפוסי. מוזכרים יעקב האנדלוסי, אחי הנמען אברהם, ואבו מנצור ואביו.
מכתב מראש היהודים שר שלום הלוי גאון בן משה לקהילת קליוב, המאשר את משה בן לוי כשוחט, חזן ומלמד.
תחילת מכתב מאברהם ב' בנימין המלמד, בכתב 'תורה' מרומם ובסגנון מלאכותי מאוד, כנראה לנגיד.
מכתב ארוך מאוד מיואל המלמד לאברהם החסיד ולאחיו יוסף, ובו בקשת עזרה.
מכתב מיחיאל בן אליקים ליפת המלמד, עם הוראות לשיטת לימוד בנו.
מכתב מברכות בן אברהם אבן אלחאג'ה (הידוע גם כאבו אלברכאת הבת אללה בן אבראהים אלצאאיג'), הנמצא בבוש שבפאיום (בעמאל אלצעיד אלאדנא), אל אמו…
רשימת תרומות לקופת ביגוד לעניים לשנת ה'ת"ק[ט] (1747/8). רשימת התורמים ארוכה, וראשון הנתרמים הוא אברהם סירנו — ככל הנראה אחד הסוחרים העשירים…
רישום משפטי של ירושה, שנערך בבית דינו של רבי לוי בן חביב בירושלים בספטמבר 1532 (ג' בתשרי ה'רצ"ג), בעניין עיזבונה של המנוחה נצר בת אליהו בן…
בצד ה-verso: תרגום סורי של האיגרת אל הרומיים ט"ז 25–26 והאיגרת הראשונה אל הקורינתיים י"ג 12–13. הטקסט נכתב בכתב-יד סורי מערבי מובהק, שרוב…
רשימת חלוקת צדקה גדולה בכתב קליגרפי. התיארוך: המחצית הראשונה של המאה השתים־עשרה. לפי גויטיין, הרשימה נערכה לצורך חלוקת סיוע קהילתי. לפי…
הטקסט המרכזי הוא רשימה ארוכה של דרישות שלום, שצורפה כנראה במקור למכתב. בצד השמאלי של הרקטו: רבנו משה (הוא הרמב"ם); גיסו אבו עלי; אלת'קה…
recto: שטר משפטי, כנראה מן המאה ה-11, המעיד על מכירת מחצית מכרם לאדם בשם שאול. המחצית השנייה של הכרם שייכת ליוסף בן יצחק. הכרם גובל ברשות…
תחת סימון השמורה הזה נמצאים כמה קטעים שאינם קשורים זה לזה, ומתוכם היחיד שהוא תעודה תיעודית הוא דף 5. דף 5 ע"א: מסמך משפטי שנכתב ונחתם בידי…
שני טיוטות, בשני כתבי יד שונים, של שאלות הלכתיות בנוגע להתרת שבועה של מלמד שנשבע שלא ללמד עוד את תלמידיו. בפנים המסמך (recto): מלמד השתתף…
מסמך משפטי. תיארוך: לפני י״ח בשבט ד׳תנ״ה למניין השטרות = ינואר 1144. מקום: אלמחלה (ככל הנראה). הצדדים: נתנאל בן נחמן הלוי וישועה בן יוסף…
מכתב הממוען לאבו אלפרג' בן אלרייס (אולי אליהו הדיין?). בערבית יהודית. עוסק באדם בשם אבו אלביאן אללוי (אולי משה בן לוי הלוי?). ככל הנראה אבו…
תחת סימן המדף הזה נמצאים כמה קטעים לא־קשורים, ומתוכם היחיד בעל אופי דוקומנטרי הוא דף 5. דף 5v: מסמך משפטי בכתב ידו של מבורך בן נתן. מתוארך…
מסמך פיסקלי הכולל רישומים מרובים. נזכרים בו תקבולים (ורוד) והוצאות (מא דֻפִעַ) של סכומי כסף גדולים; עבדים (ח'דם); ואישים שונים, ובהם אבו…
מכתב מאברהם אבן מצבאח, השוהה באלכסנדריה, אל אליהו הדיין בפוסטאט, בכתב ידו של אברהם המלמד בן יפת. הכותב מספר: "הגעתי לאלכסנדריה עם מנצור בן…
מכתב מאברהם בן משה בן אברהם בן יוסף בן אברהם לנכבד בשם אברהם בן אבו אלפצ'ל. כתוב בערבית-יהודית. המראה הכללי והסגנון חריגים, ולא ברור מהיכן…
מכתב מיוסף בן פרחיא (אבן יג'ו) הדיין אל דודו מצד אביו, שמואל המלמד (שלו בן בשם אלעזר), בפוסטאט (לכתובת חנותו של אבו אלמכארם במרבעת אלעטארין…
מכתב או שלט מונומנטלי הנושא נוסח ברכה ("ברוך אתה בבואך ברוך אתה בצאתך"), ובו מוזכר השם שמואל אשכנזי בגוף ראשון בהקשר של "קהילת קודש…
מכתב מאישה אל אדם בשם יוסף, שנכתב בידו של שלמה המלמד בן אליה. האישה מכנה את עצמה "אמו", אך ייתכן שאינה אמו הביולוגית, ומדובר בניסיון מצדה…
קטע ממכתב בערבית-יהודית, ככל הנראה נשלח מקוץ לפוסטאט. כתב יד ייחודי; סיכויים טובים למצוא חיבור (join). תיארוך: ככל הנראה המאה ה-13. השולח…
איגרת פרטית הכתובה כמעט כולה בארמית, עם מספר ביטויים בעברית. (נדיר שאיגרת תכיל כמות כה גדולה של ארמית.) התיארוך: אולי המאה ה-12, וכמעט…
מכתב בערבית-יהודית, ערוך בפורמט יוצא דופן עם רווחים בין הפסקאות. המלמד עִוַץ' ניסה למכור את ה"מסורת" אך לא הצליח למצוא קונה. אשר לרופא…
מכתב מאת יצחק המלמד הבבלי, השוהה בבלביס, אל אבו אסחאק בן בו אלרביע ואל דיין בשם אליה, בפוסטאט. (לפי כרטיסיית גויטיין, הנמען השני אינו הדיין…
מסמך משפטי. תאריך משוער: ייתכן 1168, על סמך העובדה שהמסמך נכתב זמן קצר לאחר ביזת/שריפת פוסטאט (נהב/נובה/חריק פסטאט). בצד הפנים (recto)…
רשימת ספרים בלאדינו, רשומה בעמוד האחרון של חיבור ספרותי מדרשי בעברית. הכותב פותח במילים: "אישטוש שון ליש לוברוש קי מירקי אקי אין פאטראש קון…
דף כפול מתוך פנקס בית דין. תיארוך: אחת הרשומות נושאת את התאריך שבט אתתי"א לשטרות, היינו ינואר 1100. בארבעת העמודים נרשמו ארבעה מקרים שונים…
רקטו: מכתב בכתב ערבי. גדול יחסית ומשומר היטב, וככל הנראה חסרות רק השורות הראשונות בראשו. נראה שנשלח על ידי בן משפחה. השולח מסביר שלא הגיע…
מכתב מהילאל לאחיו אבו אלמג'ד (המוכר גם כמאיר בן יכין). בערבית-יהודית. התיארוך: ככל הנראה ראשית המאה ה-13, שכן דמויות אלו ידועות ממסמכים…
מסמך משפטי שנכתב במניית זפתא, ומתוארך לשליש הראשון של חודש אב שנת 1465 למניין השטרות (יולי 1154), תחת סמכותו של הנגיד שמואל בן חנניה. סאבק…
מכתב בערבית-יהודית. קטע (חלק אופקי מאמצע המסמך). תיארוך: ייתכן שמהמאה ה-12 על פי כתב היד, אך זוהי השערה בלבד. השולח מדווח על סכסוך כלשהו…
שני מסמכים משפטיים, אחד על הצד הקדמי ואחד על הצד האחורי. הצד הקדמי: עוסק באדם בשם סעדיה ובאישה בשם סת אלתג'אר בת פרחיה בן זוין. ייתכן…
רקטו: חלקה התחתון של איגרת בכתב ערבי, מאדם אל "אחיו". הכותב מאיית שוב ושוב את המילה والساعة בצורה والسعا. הוא מזכיר אנשים אחדים, ביניהם…
ביפוליום המכיל סיפור מפורט של סכסוך שהתעורר מתוך שותפות עסקית בתקופה שבין ניסן א'תס"ג לאדר א'תס"ד למניין שטרות (1152–1153 לספירה). הצדדים…
רשימת חלוקה בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה). הרשימה נפתחת באל-רב אל-נזר ("הנזר"), ולאחריו אבו סעיד, בן אחיו של…
שאלה המופנית למשפטנים מוסלמים, כתובה בכתב ערבי, בעניין מקרה של ירושה. שתי השורות האחרונות כוללות את שמותיהם של שני אנשים שככל הנראה כבר…
מכתב ממסעוד בן מוהוב לאחיו סאבק בן מוהוב, בערבית-יהודית. השולח נסער מהידיעות ששמע מאם סֻבַיע בנת עבדאללה, ולפיהן אשתו הוציאה את בנם מבית…
שריד של מסמך משפטי (או מספר מסמכים). מתוארך לשנת 1546 למניין השטרות = 1234/35 לספירה. המסמך שבפנים (recto) מעניק למישהו רשות לגור במקום…
מכתב מיהודה בן אברהם בן אלפרג', ככל הנראה בצהרג'ת, אל רבי עלי בן עמרם (המכונה גם אבו אלחסן עלון בן מעמר), בפוסטאט. התיארוך: שנות ה-60 של…
קטע ממכתב או עצומה ששלח אבו סעיד אבן אלמעלמה אל מצמון בן [חסן], נגיד תימן. הקטע כתוב בערבית-יהודית ופותח בנוסחאות פתיחה ארוכות בעברית. ראוי…
מכתב הדן בליטורגיה, ובפרט בסידורים השונים של רבי שלמה (ככל הנראה שלמה בן נתן מסג׳למאסא), בסדר מועד הכלול במשנה תורה של רבי משה (הרמב״ם)…
רישום בית דין, בעיקרו בערבית-יהודית. מתוארך לעשור האחרון של תשרי א'תע"ה לשטרות (= ספטמבר 1163), בסמכותו של הגאון נתנאל הלוי (שתי האותיות…
מכתב בערבית-יהודית. מאוחר. בחלקו התחתון של העמוד נמצא סופו של מכתב אחד, ובאמצע הדף מתחיל מכתב חדש מבן אל אביו. המכתב העליון עוסק בעוני…
קבלה שהוציא נאט'ר וקף (ناظر وقف, ממונה על הקדש) עבור "דמי חכירת קרקע" (حكر, חִכְּר) של נכסים ב"רובע היהודים" בקהיר (حكر القاعات بحارت…
מכתב מאת שמואל בן סִיד. בעברית. תיארוך: 1600–1635 לספירה, על פי הערכתו של אברהם דוד. לא ברור אם שמואל כתב את המכתב בעודו מתגורר במצרים או…
מצד הרקטו: מכתב משתי הקהילות באלכסנדריה (נא-אמון), בראשות הדיין יוסף בן שלמה הכהן, אל הקהילה הירושלמית בפוסטאט בראשות רבי אפרים בן שמריה…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. ייתכן שנכתב על ידי מלמד מאחת הקהילות שמחוץ לבירה. הכותב מספר על "מה שקיווינו לו מבחינת התועלת לילדים... בפסח…
מכתב מיעקוב לאמו (שקר בנת מבחל?) בקהיר, ובעיקרו של דבר נועד להרגיעה ולבשר לה שכולם שלומם טוב. אסחאק הגיע לאחרונה מאצל אחיו של הכותב, ושלומו…
שטר בית דין שבו חמישה מנציגי הקהילה היהודית באלכסנדריה — יוסף בן אברהם (המכונה אלעראקי), בנימין בן שמחה, צדקה בן יוסף, ח'לוף בן סעדאן…
שני קטעים מטיוטה של מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לסה"נ). החיבור בין שני הקטעים אינו ישיר. עדות הנוגעת לצוואתו…
בצד הוורסו: הוראת תשלום בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם (כיהן בשנים 1205–1237 לסה"נ). אבו אלמג'ד מתבקש לשלם למוביל המכתב, נסים המלמד, סך של…
חוזה אירוסין. הכלה: האלמנה רשִידה בת יצחק בן שארית. החתן: האלמן יצחק בן משה. מקום: מניית ע'מר. התאריך: יום רביעי, ג' בתשרי א'תרכ"ז למניין…
טקסט ספרותי בעברית. רישום בעלות: "ליצחק בן סעדיה אלמנבג'י (אלמנבגי)." אדם זה מופיע גם במסמך נוסף שמתוארך לשנת 1040. מתחת לרישום הבעלות…
מכתב, כנראה מיהודה אבן אלעמאני אלמלמד, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל אבו אלמג'ד (מאיר בן יכין), ככל הנראה בפוסטאט. בערבית-יהודית. מתוארך: כ"ג…
ככל הנראה רשימת מקבלי כספי הקהילה, כתובה על גבי מסמך ערבי ממוחזר (שכמעט לא נותר ממנו דבר). הרשימה כוללת את הממונים על הרבעים (אצחאב…
מסמך משפטי המתעד הלוואה של 200 "מטבעות שחורים" שניתנה על ידי מלמד תינוקות, שתיפרע בתשלומים חודשיים של 40 מטבעות. תאריך המסמך: יום חמישי…
מכתב מאדם שהגיע מארץ הפרסים, אשר לאחר שאיבד את הונו בא למצרים בתקווה לקבל משרת מלמד. הוא מבקש סיוע, מאחר שלא היה מסוגל לעבוד בשל מחלת…
מכתב אל יאיר בן אלעזר (בן יאיר השופט), הנפתח בציטוטים מקראיים כגון תהלים כ׳:2–5 ותהלים קכ״ח:5–6, ולאחריהם מבוא עברי ארוך. הכותב מבקש עבודה…
רשימה של שמות אישיים ושמות משפחה, ככל הנראה רשימת נזקקים לחלוקת צדקה. כתובה בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100–1138). בין השמות המופיעים…
מכתב מבושם המגיש חשבון לנמענו. כתוב ביהודית-ערבית. התיארוך המשוער: כנראה סוף המאה הי"ב או ראשית המאה הי"ג. המספרים שבמסמך נכתבו בספרות…
רקטו: כתובה שלמה. מתוארכת ליום שני, כ"ז בסיוון א'תל"ט למניין השטרות, הוא 27 במאי 1128, ברשותו של רב מצליח גאון. נכתבה ונחתמה בידי חלפון בן…
כתובה. רק חלק מהחתימות שרדו, יחד עם קיום הכתובה. עדי המסמך המרכזי הם: עולה בר יוסף הלוי; משה בר יהודה; והמלמד יצחק בר חיים נפוסי (עולה הלוי…
recto: מכתב שבו מוזכרים הקהילה ובית הכנסת. נראה שהשולח מעביר שאלה משפטית מן השואלים המקוריים (אהל אלסؤאל) לסמכות עליונה (אדוננו) בנוגע…
מסמך משפטי שנכתב באל-מחלה אל-כֻּבְּרא, ומתוארך לשנת 1503 למניין השטרות, היא שנת 1191/92 לסה"נ. נסַבּ בת ברכאת מוכרת חלק מביתה ברשות בעלה…
שטר מכר של חלק מבית. מקום: אלכסנדריה. מתוארך: עשור אחרון של חשוון ד'תתקס"ה לבריאת העולם = אוקטובר 1204. שלושה חלקים בבית בשווי 30 דינרים…
מכתב ממנשה המלמד מאלכסנדריה אל (סעד אלמלכ) אלעזר בן יהודה הכהן. בעברית ובערבית-יהודית, בסגנון מליצי ומפותל ביותר. תיארוך: סוף המאה הי"ב…
מכתב מאת החזן מסאפר בן יוסף הבבלי, השוהה באלכסנדריה, אל קרובו יהודה המלמד בבית הכנסת של העיראקים בפוסטאט. מסאפר מספר כי עזב את אלכסנדריה…
מכתב מאלחנן בן [...] (או צאלח בן ברהון אלתאהרתי לפי CUDL) אל מוסא ואסחאק בני ברהון אלתאהרתי, העוסק בענייני מסחר. כתוב בערבית-יהודית. תאריך…
שריד מתחתיתו של מסמך משפטי. עוסק בסכום של דינרים ובאדם בשם משולם. תיארוך: סוף המאה ה-11 או ראשית המאה ה-12; כתב היד הוא ככל הנראה של נתן…
כתובה. התיארוך: המחצית הראשונה של המאה ה-13, על סמך שיקולים פלאוגרפיים. כתב היד דומה לזה של עמנואל בן יחיאל (יש להשוות גם לכתובה בת אותה…
רישום מבית הדין, בעברית, שנכתב ונחתם על ידי יחיאל בן אליקים (פעיל בשנים 1213–1233). מתוך הטקסט: "כשיצא היתום... יבחנוהו האומנים... מה שכתוב…
מסמך משפטי המסדיר תשלומים לאחר גירושין. מתוארך ליום חמישי, כ״ד בטבת א׳ת״ו למניין השטרות = 4 בינואר 1095. אריה בן יהודה מפוסטאט נשא אישה…
מכתב בכתב דהוי מאוד. כנראה מאת המלמד יהודה אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל החזן אבו אלמג'ד מאיר בן יכין, בפוסטאט. תאריך משוער: ראשית המאה ה-13…
recto: מסמך משפטי, המזכיר את המלמד ברכות בן חלפון ואת אלעזר; חתום בידי יצחק בן חלפון, כהן, ו[...] בן יוסף. verso: פתקה, אולי בכתב ידו של…
תחילתו של מכתב מאת משה ב"ר יהודה החזן אל הנגיד שמואל ב"ר חנניה (1141–1159). משה ב"ר יהודה הוא ככל הנראה אותו משה ב"ר יהודה שחתם בשנת 1130…
מכתב בכתב ערבי הממוען אל "אלרﺋיס אלאג'ל". השולח שיגר 1/8 דינר עם נושא הפתק, ומבקש שהסכום יחולק בנדיבות למלמד (ככל הנראה אבו אלפצ'ל הנזכר…
גט. מתוארך: יום שני, י"ד בתמוז 1454 לשטרות = 28 ביוני 1143 לספירה. מקום: מנית זפתא. הבעל: יכין ב' עולה הזקן הכהן. האישה: רומא בת חסאן. נכתב…
קטע משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בין 1100 ל-1138 לספירה). נזכרים בו [...] בן יעקב; יצחק המלמד בן חיים [אלנפוסי]; ואברהם בן שמעיה…
הקטע העליון: העתק של שטר אירוסין בנוסח ארץ־ישראלי. המסמך נכתב ככל הנראה בצור, לפני שנת 1037 לספירה. הסופר הוא יוסף בן יעקב הכהן. שם הכלה…
מסמך משפטי. מתוארך: אב א׳תנ״ב לשטרות = יולי/אוגוסט 1141 לספירה (החודש נקבע על פי הביטוי "יהפך לשמחה"). עוסק בסכום של 16 דינרים; ככל הנראה…
דף מפנקס בית-הדין, עם חמישה ערכים שונים, כולם חתומים על-ידי יצחק בן שמואל, כולם מתוארכים במפורש בין שבט לאייר 1410 לסלוקוסים (1099 לספירה)…
מסמך משפטי. גוף המסמך חסר כמעט לחלוטין. הביטוי "והד'א רסם אלשטר/אלקיום" מופיע מעל לשני החלקים בתחתית בהתאמה. המסמך המרכזי חתום בידי יוסף…
מכתב מיואל לאפרים. שריד (הפינה השמאלית העליונה). השולח הוא ככל הנראה יואל המלמד, שכן מדובר בשם נדיר וכתב היד שלו נראה זהה לזה של יואל המלמד…
שטר גירושין, קטע. שם הבעל לא נשתמר. שם האישה: ע'רב בת אבו אלמ[...] תמים בן בשר. נכתב ונחתם על ידי סופר בית הדין יוסף בן שמואל בן סעדיה הלוי…
רשימות שונות על פיסת קלף קטנה. בצד רקטו: "אני ש[...] המלמד עד נגד שלמה אבן אלעריש'י על חמישה זהובים". מתחת לכך מופיע תרגיל כתיבה. בצד ורסו…
פתק בלתי־פורמלי בערבית־יהודית, בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם. הפתק מופנה אל אלשיח' אלמלמד תמים(?), ובו מתבקש הנמען לפנות (יתקצ'א אלי) אל…
רשימה של פרטי נדוניה, חלק מהסדר של גירושין. גויטיין מציע שרשימת החפצים בראש המסמך היא מה שהבעל מכר או מה שהתבלה; בתחתית מוזכרת גם התחייבות…
מכתב הממוען לרבנו חיים (בפנייה: "מרנו ורבנו חיים הרב הגדול בישראל"). מדובר במכתב המלצה עבור מוסר הכתב, שהוא אחיינו של הכהן אבו אלעזּ(?)…
מסמך משפטי. מתוארך לשנת 1488 למניין השטרות, כלומר 1176/77 לספירה. במסמך מוזכרים ברכות החזן, יפת, ויוסף המלמד. יש התייחסות להעברת כספים בין…
גט. נכתב ונחתם על ידי נתן בן שמואל החבר. מקום: פוסטאט. מתוארך: יום שלישי, 8 תמוז 1451 לספירת שטרות = 25 ביוני 1140 לסה'נ. בעל: ח'לפה בן…