סוגי מסמכים
מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 101
11,396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 101 מתוך 114
מכתב מלאמע בן חסן אלכנזי אל האפרכוס הנובי אורוי באיברים, בעניין חילופי סחורות והתחייבויות שלא קוימו. המסמך משקף את מערכת היחסים המורכבת בין…
מכתב מהקאדי הבת אללה בן מכין, מאל-מראע'ה, ל"אחיו" אבו אל-חסן זהיר. המכתב עוסק בעניינה של מרים בת יוחנס, האישה הנוּבית (שאינה נזכרת בשמה כאן…
מכתב מהאפרכוס הנובי אורוי בעיר איברים אל נמען שאינו נזכר בשמו. הכתובת חסרה. ברשות הנמען מצויים בגדים אחדים. ״שר תרני הספינות״ (Master of…
טיוטות של כמה מכתבים ומסמכים בערבית-יהודית מאת ישראל אלגוילי (אלגוילי), שכתב ככל הנראה בקהיר בסביבות 1755/6. בקטע התחתון בצד הפנים מוזכרת…
מכתב מבעל אונייה יהודי מאלכסנדריה. התיארוך: בקירוב 1212. במכתב מובא סיפור מרתק על מסע לקפריסין שהוסט בעטיה של סערה לטרסוס (שהיתה באותה עת…
מכתב מברכאת בן מנצור, ממקום לא ידוע, אל אליהו הדיין בפוסטאט. כתוב בכתב ערבי, ועל הצד האחורי מופיעה הכתובת פעם אחת בכתב ערבי ופעמיים…
מכתב מאבו אלחסן אבן אלעראקי (שנכתב בשמו על ידי ד'כרי בן ח'יאר) אל הרוקח הידוע אבו סעיד אבן אלעפצי. השולח שלח חמישה תבניות של שעווה (קואלב…
מכתב מחיים החבר בן שלמה/סלאמה בירושלים אל יצחק בן יעקב החבר בפסטאט, בעניין חוב המגיע ליצחק מאדם בשם ת'אבת, המתואר כשוהה הרחק מביתו…
מכתב מחסין בן חסן אלכנזי אל האפרכוס הנובי אורוי בעיר אבּרים. חסין כותב שקיבל את מכתבו של אורוי, שנמסר לו בידי עבדו של אורוי, איפיסי, בעניין…
טיוטות של כמה איגרות ומסמכים בערבית-יהודית מאת ישראל אלגוילי (אלגוילי), שנכתבו ככל הנראה בקהיר סביב שנת 1755/6 לסה"נ. בקטע התחתון של הצד…
רקטו: מכתב מאת משה בן לוי הלוי, ככל הנראה בקליוב, אל אביו, ככל הנראה בפוסטאט, מסוף המאה הי"ב או ראשית המאה הי"ג. "אם פגשת באותה אישה…
מכתב (ככל הנראה טיוטה) שהוכתב על ידי אשתו של סוחר הודו עלאן בן חסון ונכתב בידי בנם זין אלדאר, ובו היא מפצירה בו לשוב הביתה. היא זה עתה גמלה…
מכתב משולח בלתי מזוהה, הממוען לרבי אליהו הדיין. הכותב רומז מספר פעמים לשיעורים שקיבל בהיותו תלמידו של רבי אליהו. הוא מדווח כי אדם בשם יוסף…
מסמך משפטי שרובו בלאדינו, עם קטעים בעברית ובארמית, המאשר עסקה בסכום של 100 "פטקאס" ("סומה די פטקאס") מאת שמואל בן יצחק די אנקונא ומסעוד…
דף כפול הכולל סוגים שונים של כתיבה הן באותיות עבריות והן באותיות ערביות. 1. העתק של איגרת מאת יחזיהו בן דוד בן יחזקיהו בן יהודה בן דוד בן…
מכתב מאבו אלת'נאא' חאמד אלכנזי אל האפרכוס הנובי אורוי אבן ח'יאח' בעיר איברים. המכתב מדגים את התפקידים המשפטיים והמסחריים המשמעותיים שמילא…
מכתב משפחתי, ככל הנראה מאב אל בנו. הזיהוי מבוסס על שורות 13–16: "הלוואי ולא נבראתי כלל, כדי שאנשים לא יביטו בך ויאמרו 'זהו זרעו של אותו…
מכתב מאדם בשם יונס, בדרכו מדמשק לקהיר, אל האמיר סנבאי בקהיר (ברחוב צליבה). באותיות ערביות. תיארוך: תקופת הממלוכים. המכתב נפתח בדרישות שלום…
מכתב ממחמד בן אבו חיי אל "אביו" המנהיג (עקיד) דאני בן כנאן. הכותב מתלונן על אנשים שהפריעו לעבודות החריש באי, ובכלל זה לקחו את המחרשה אל…
מכתב מבעל אדמות ופקיד מוסלמי בנוביה בשם לאמע בן חסן אלכנזי אל האפרכוס הנובי אורווי אבן ח'יאח', האכשיל בקצר אבּרים. תיארוך: המאה השתים-עשרה…
מכתב (תד'כרה, מזכר) על שני דפי נייר, שנכתב ונחתם בידי מנשה בן דוד אלצירפי, ככל הנראה מפוסטאט, ככל הנראה אל נהראי בן נסים, אולי בקירואן…
מכתב אל אֶפַּרְך נובי בעיר אִבְּרים, מאת אבו מנצור מחמד, בנו של המצביא הנאמן הילאל אלדולה (סהר המדינה), השיח' כנז אלדין (אוצר הדת). לאבו…
מכתב מאת אברהים בן עבד אלרחמן(?) אל עביד אללה עלי, ככל הנראה הסופר (כאתב) של האפרכוס אורווי בקצר אבּרים. השולח מבקש מהנמען להשתדל למענו אצל…
מכתב מן המאה ה-11 מאת אברהם בן יצחק, השוהה בסביבות טריפולי, אל בנו מבורך בן אברהם אבן סברה. עודד צינגר מתייחס למכתב זה מספר פעמים בעבודת…
מכתב בערבית-יהודית, אולי ממוען לאליהו הדיין. הכותב מודאג ממספר בני משפחה: אישה שאחיה מסרבים לתמוך בה (שורות 1–5 בצד הפנים); אחייניתו (?) של…
מכתב מלאמע' אבן חסן אלכנזי אל האפרכוס הנובי אֻרֻוִי בעיר אִבּרים, המוסר לנמענו חדשות פוליטיות חשובות ובכך משמר עבורנו מידע היסטורי בעל ערך…
מכתב מן האפרכוס הנובי אורווי באבּרים אל אבו אלטאהר. אורווי פונה אל אבו אלטאהר בכינוי "בני", כאן כביטוי חיבה לאדם צעיר ממנו ולא כסימן לקרבת…
מכתב מכנז אלדולה אל הֶאפַּרך הנוּבי אוּרוּוִי בעיר איבּרים. במכתב מציג כנז אלדולה את נושא האיגרת: "הקאאיד חסן, בן הקאאיד שֻׁגַ'אע אלדולה…
ברקטו: חלקה התחתון של איגרת (אולי איגרת רשמית או טופס נוסחאות) בכתב ערבי. בשורות החותמות מודה הכותב לנמען ומצטט שני טורי שירה שנהוג להביאם…
מכתב מאוחר בעברית הנשלח מירושלים, מאת אדם חסיד שהתיישב בה לאחרונה ואינו שבע רצון ממה שהוא רואה סביבו. הוא פותח בתיאור עד כמה התעצב על כך…
איגרת מאת נחום בן יוסף אלברדאני מקירואן אל רבו שמואל בן חפני גאון, מיום 7 באוגוסט 999. השולח, שמשפחתו נותרה בעיראק, מספר כי הוא נודד מזה…
מכתב מאבון בן צדקה, השוהה בירושלים, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית. התיארוך: כ"ד באלול (28 באוגוסט) 1065, על פי הערכתו של…
מכתב מעמרם בן יוסף אל נתנאל בן יפת בנוגע לסחורות שנשלחו על ידי חסן בן בנדאר. המכתב נכתב באלכסנדריה, ומתוארך לשנים 1094–1097 לספירה. עמרם…
מכתב מבו נצר בן אברהים אל אבו אלרביע סלימאן הכהן בן אבו זכרי כהן, בפוסטאט, ברחבת הבשמים. בו נצר מתרעם על כך שמכתביו הקודמים אל אבו אלרביע…
קטע מדו"ח של דיין סייר על פעולות שנעשו ביחס לעיזבונו של אבו אלפח'ר בדמירה, שנכתב בדצמבר 1258 לסה"נ (סוף טבת א'תק"ע למניין השטרות). אבו…
מכתב משפחתי בעברית. הכותב מנחם את הנמען (אולי אחיו, ראו שורה 2) על אבדה שאירעה לו. לאחר מכן הוא כותב: "מן היום שנתת את בתך לאיש, נדמה לי…
מכתב מאת אדם הנושא בתואר "סגן הישיבה" אל אהרן החזן. תיארוך: אולי בסביבות 1035 לספירה, על פי זיהויו של גויטיין את הנמען עם אהרן בן אפרים…
מכתב בערבית-יהודית. מתוארך כנראה לראשית המאה ה-13. ייתכן שנשלח על ידי בן משפחה של סת ע'זאל אל רבי שלמה בן אליהו, וייתכן שהוא בכתב ידו של…
רקטו: עמוד 7 מתוך חיבור ספרותי על פרשיות פתוחות וסתומות. ורסו: מכתב בערבית-יהודית. אולי טיוטה. אפרים, בנו של הנמען, מתגורר אצל הכותב…
מכתב מלאמע אבן אלחסן אלכנזי אל האפרך הנובי אורוי אבן ח'יאח' (איכשיל, שר הסוסים ווזיר המלך). לאמע מודיע לאפרך שמכתבו הקודם הועבר "באמצעות…
מכתב מאת "אדון תרני האניות" (Master of the Shipmasts) אל אפרכוס נובי בעיר אִבְּרִים. המכתב מדווח על פעילותו של מֶרְכִּי, איש שהיה בשירותם…
מכתב מעניין בעל גוון קונספירטיבי, ככל הנראה מאב אל בנו. הכותב מדווח כי שמע שברכאת, בנו של הרַיִיס (אולי רבי שלמה בן אליהו?), ביקש את ידה של…
מכתב מאשת והב בטבריה אל אחיה ח'לפה בן אברהים אלטביב בן אלטברי בפסטאט, מן המאה האחת-עשרה. היא הכתיבה את המכתב לבנה מבארכ בן והב, בעל יד…
רקטו וורסו: מכתב. אחד ממספר מצומצם של פפירוסים בערבית־יהודית. מסומן כ"פפירוס II" בסיווגם של בלאו והופקינס. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-9 או…
מכתב מבן בשם יצחק בן יעקב אל אביו, יעקב בן יצחק, הכולל 20 שורות של ביטויי נימוס בעברית, ועוד 6 שורות בערבית, ובהמשך 3 שורות המודיעות כי לא…
מכתב מאת רבי שלמה בן אליהו בפוסטאט אל "אחיו" אבו אל-ברכאת בן אבו מנצור אל-חרירי באלכסנדריה. המכתב כתוב בערבית-יהודית, והכתובת מופיעה הן…
מכתב מיצחק אבן עזרא, השוהה בספרד, אל חלפון בן נתנאל. כתוב ביהודית-ערבית. התיארוך: לפני ניסן, ככל הנראה בשנת 1139 (לפי גויטיין ופרידמן), או…
מכתב מאת מחמד בן רמצ'אן, העולה לרגל, אל האפרכוס הנובי אורוי באבּרים. מטרת המכתב היא לעדכן את אורוי בעניינים עסקיים שונים. מחמד מזכיר משלוח…
מכתב מאת פרחיה בן יוסף אבן יג'ו (שכתב אותו בשמו ובשם אחיו משה) במסינה אל אביו יוסף אבן יג'ו (אחיו של אברהם) במאזרה, בערך 1153. עד כה כבר…
מכתב בערבית-יהודית, ייתכן שמדובר בטיוטה שכן אין בו כתובת נמען. הנמען מכונה "אלכהן אלחבר". הכותב מתנצל על שלא כתב קודם לכן בשל מותו של עולה…
מכתב מאת מאיר בן נעים בקהיר אל אמו בדמיאט. בערבית-יהודית. מתוארך: י"ב באדר א' התקס"ב, כלומר 1802 לספירה. הכותב מצוי במצוקה בשל מסרים סותרים…
מכתב מאת יחזקאל בן עלי הכהן בן יחזקאל, בירושלים, אל עלי הכהן בן חיים (הידוע גם בשם אבו אלחסן עלון בן יעיש), בפוסטאט. המכתב כתוב…
מכתב או התכתבות רשמית בכתב ערבי. השורות הראשונות בראש המסמך והשורות התחתונות חסרות, וחלק מהצד השמאלי נחתך בשל פעולות שימור. המסמך מזכיר את…
ורסו: מכתב בערבית-יהודית בכתב יד ובאיות גסים ובלתי-מיומנים, הממוען ל"אמי" (יא סתי) סת ע'זאל. לאחר הברכות הפותחות, הכותב או הכותבת מציינים…
איגרת מנצר בן כנז אלדולה אל האפרכוס הנובי אורוי בעיר איברים, שנועדה כנראה לכונן קשר חדש בין נצר (בנו של כנז אלדולה) לבין האפרכוס, תוך שימוש…
מכתב או התכתבות רשמית בכתב ערבי. כמעט שלם, אך תארי הכבוד שבראש המסמך חסרים. הכותב מאשר את קבלת 4 דינרים (של מס?) ומציין כי הפריש 86 דינרים…
מכתב משפחתי בכתב ערבי. ככל הנראה מאת אדם המצוי בסכסוך חמור עם אשתו, הכותב לבנו שפייס אותה או הגיע עמה להסדר (ṣālaḥta sittak). השולח מכנה את…
מכתב אל אִיסוּ, האֵפַּרכוס (המושל) הנובי בעיר אִבְּרים, מאת אַל-חֻסַיְן בן מֻחַמַּד [...] בן נַצְר [...]. השולח מדווח כי בִּשְׁר, עבדו של…
מכתב, ככל הנראה מאת הרופא אבו זכרי (הזיהוי מבוסס על כתב היד והסגנון), אל נמענים שזהותם אינה ידועה, אשר הכותב מתאר אותם כמי ש"הם לי כהורי"…
מכתב עסקי מאברהם בן ח'לף, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל אבו אלפצ'ל סהל בן חסן בן סלאמה אלסכרי בפוסטאט. ניתן לתארך את המכתב לסביבות שנת 1062 על…
מכתב בעברית מאת מאיר בן שלום בן-נעים אל הרב יעקב מולכו (אולי מקהיר לדמיאט). מתוארך לשנת ה'תק"פ, היא 1819/20 לספירה. המכתב מפרט את הסידורים…
מכתב אל האפרך הנובי איסוּ באיברים, מאת הקאדי אבו אלפצ'ל מחמד בן אלפאתח. הקאדי כותב מאסואן, שאליה הגיע זה עתה בשלום. הוא מבקש מאיסוּ להעניק…
מכתב בערבית-יהודית, ככל הנראה מדמירה או תִנּיס לפוסטאט. עניינו מסחרי. הכותב מדווח על תהפוכות רכישת פשתן וכותנה בדמירה, דמיאט וסֻנבּאט. הוא…
מכתב מאברהים בן אבי אלחי באלכסנדריה אל אחיו מוסא בפוסטאט, סביב שנת 1075. הכותב, שפרנסתו תלויה בתשלומים מהנמען, מבקש לקבל את התשלומים מוקדם…
מכתב אל האפרכוס (eparch) הנובי אורווי (اروي) שבעיר אִבְּרים, מאת האמיר וראש שבט בנו כַּנְז, כַּנְז אל-דַוְלה אבו מנצור מֻתַוַּג' אל-עאצ'די…
מכתב מאת אברהם (אבראהים) בן יוסף אלצבאע' מפוסטאט אל ברהון בן מוסא אלתאהרתי באלכסנדריה, מתוארך לסביבות שנת 1050. אברהם בן יוסף אלצבאע', אחד…
מכתב מסחרי שלם, כתוב באותיות ערביות, מאת בנדאר בן אליה אלעטאר אל אבו עלי אסמאעיל בן חנניה אלבצרי (בפוסטאט). המכתב נשלח עם עלי בן טלחה בן…
מכתב ממימון בן ח'לפה בפלרמו אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 18 באוגוסט 1056 (לפי גיל). המכתב מתאר את תנועת הסחורות והאוניות אל סיציליה…
מכתב מאת רבי שלמה בן אליהו אל "זה שאני כועס עליו", הלוא הוא חמיו אבו אלפרג' באלכסנדריה. שלמה מתרעם על העדר מכתבים מצדו של חמיו. בנוסף, הוא…
מכתב אל האפרכוס הנובי אורוּוי בעיר אִבְּרים, מאת אבו אלפֻתוּח בן כַּנְז אלדַוְלה. במכתב מודיע השולח כי הוא שולח לאפרכוס באמצעות משרתו…
מכתב מהנשיא ממוסול שגיל מזהה אותו כג'לאל אלדולה. מתוארך לחנוכה 1548 לשטרות = 1237 לסה"נ. עוסק בין היתר במשא ומתן בין חברי הקהילה היהודית…
מכתב מאוחר בערבית-יהודית מן השנה 1802 (י"ז למטמונים, כלומר העומר = ב' באייר ה'תקס"ב), מאת יצחק בן-נעים מצפת אל אחיו מאיר בן-נעים בקהיר. לצד…
מכתב עסקי או התכתבות רשמית בכתב ערבי. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12 (על פי פלאוגרפיה). נכתב בכתב יד של לשכה (chancery) עם רווחים גדולים מאוד…
מכתב מעלאן בן יחיא, ששהה באלכסנדריה, אל מוסא בן אבי אל-חיי. כתוב בערבית-יהודית. התיארוך המשוער: בסביבות 1080 לספירה. לפי גיל, כתב היד הוא…
מכתב מאת סלאמה בן מוסא צפאקצי, ככל הנראה ממאזארה שבסיציליה, אל יהודה בן משה בן סע'מאר באלכסנדריה, משנת 1055 לערך. סלאמה בן מוסא מתכוון…
מכתב עסקי מאבו אל-סרור בן דוד (אל-מהדיה) אל בן דודו אבו אל-אפראח ערוס בן יוסף (פוסטאט), משנת 1095 לערך. הכותב שלח לנמען 100 דינרים…
מכתב מיהודה בן סלאמה, ככל הנראה בצהרג'ת, אל אדם בשם אבו סעיד בפוסטאט. מתוארך: אלול ד'תת"ח לבריאת העולם (אוגוסט 1048). גיל מזהה את הכותב על…
מכתב מנהראי בן נסים אל יוסף הכהן בן עלי אלפאסי, בצור. מתוארך לסביבות 1067. אבו יעקוב יוסף בן עלי הכהן נמצא על גבי אונייה בדרכו ל[יעד שאינו…
מכתב מישועה בן אסמאעיל אלמח'מורי באלכסנדריה אל נהראי בן נסים. התיארוך: בערך 1060. הכותב מעוניין לרכוש בדיל משום שיש לו ביקוש בקרב סוחרים…
מכתב מאב, ככל הנראה בפוסטאט, אל בנו אסחאק בן סעיד, ככל הנראה בריף. בערבית-יהודית. תיארוך: כנראה המאה ה-14. כתב היד דומה במידה רבה, אם לא…
מכתב בעברית בין אחים, ובו דיון בנסיעתו של בנו של השולח לארץ ישראל המנדטורית ובקשה לסכום של שישים פונט (ששים פונט). על בסיס אזכור המטבע…
מכתב מיהודי אירופאי שספינתו טבעה בדרכו לירושלים, לשם קיים נדר לעלות ולבקר בעיר הקודש. במהלך הטביעה השליכו את המטען לים, וכל רכושו של הכותב…
מכתב מסחרי בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-11 או ה-12. השולח מדווח כי שלח קודם לכן מכתב מדמיאט אך לא קיבל מענה; הוא נוזף בנמען…
מכתב מיוסף ונסים בני ברכיה (קירואן) ליוסף בן יעקב אבן עוכל (פוסטאט), משנת 1020 לערך, העוסק בפטירתו של הנגיד אברהם בן עטא. לפי דברי השולחים…
מכתב מיוסף בן יעקב איטראבולסי באלכסנדריה אל יוסף בן יעקב בן עווכל בפוסטאט. הכותב מוסר מידע על אוניות המגיעות למצרים, על המטענים שעל סיפונן…
מכתב מאת יפת המלמד. בערבית-יהודית. כתב יד גס במקצת ושגיאות כתיב. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-12 או ה-13. "שמעתי שאתה מתכוון לבוא אלינו. אני…
מכתב מעלוש בן ישועה בקירואן אל ישמעאל בן אברהם האנדלוסי בפוסטאט, מסביבות שנת 1010. במרכז המכתב עומדת פרשה מסחרית: מטען של פשתן מן האיכות…
מכתב אישי שנשלח מיפו, שבו הכותב, יעיש פנחס עיראקי כץ, מודיע לנמענו שלום על השיפור במצב בריאותו, ולאחר מכן שולח דרישות שלום לאחיו ואחיותיו…
מכתב בערבית-יהודית שבו פונה גבר אל קרוב משפחה לעתיד מצד החיתון. הכלה שהתה בביתו של הנמען, והכותב מדגיש כי "אין לה אב ואח מלבדך" — כלומר על…
מכתב מנתן בן נהראי, בן דודו מצד האב של נהראי בן נסים, מאלכסנדריה אל בנו של נהראי, אבו סעד נסים בן נהראי, בפוסטאט, לאחר שנת 1096. המכתב עוסק…
מכתב. אחד מקומץ הפפירוסים הערביים-יהודיים המעטים שהשתמרו. בסיווגם של בלאו והופקינס סומן כ"פפירוס I". תיארוך: ככל הנראה מהמאה ה-9 או מוקדם…
קטע ממכתב מסחרי בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-12. המכתב מתייחס להגעתה של ספינה מ"ביש" (מרכב ביש), כלומר פיזה, המכונה בדרך כלל…
מכתב מחֻסַיְן אבן חַסַן אלכַּנְזִי אל האפרכוס הנובי אֻרֻוִּי באבְּרִים. חֻסַיְן מודיע לאֻרֻוִּי כי נושא המכתב מביא עמו סוס שהוא מתכוון…
מכתב, ככל הנראה ממנצור בן לאמע בן חסן בהוראת ח'ליפה בן חסן, אל אבו מחמד עיסא בן מחמד בן חסן. עניינו רדיפה אחר שני עבדים שברחו בנוביה…
מכתב מאת פקיד צדקה לא ידוע המדווח לממונה עליו. בתחילת המכתב (שורות 1–6) הוא רומז למצוקתה של נערה יתומה. לאחר מכן (שורות 6–13) הוא מבקש…
מכתב משפחתי מיוסף אל אבו אלחסן (כנראה גיסו). בערבית-יהודית, עם הכתובת בכתב ערבי. התיארוך: המאות ה-13–15. השולח מתגונן מפני האשמות שספג…
מכתב מאת [...] בן לברט אל עזרא (?) בן אסחאק במהדיה, סביב שנת 1040. הכותב והנמען עוסקים בייבוא פשתן ובייצוא שמן. לפי גיל, הצדדים ניהלו מערכת…
מכתב מאת מאיר בן עלי הכהן, ששהה בדמשק (חדרך סוריא), אל אחיו טוביה בן עלי בפוסטאט. תאריך משוער: ראשית ספטמבר 1127. המכתב עוסק בעניינים…
מכתב מאת אסמאעיל בן פרח באלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, מיום 9 בספטמבר 1056. הכותב מאשר את קבלת הסחורות והמכתבים, ומוסר ידיעות על הגעת…
טיוטת מכתב בעברית, מתוארך לסביבות 1043, שנשלחה מאת רבי אפרים בן שמריה אל רב שלמה בן יהודה, גאון ירושלים (כיהן 1025–1051). אפרים מבקש משלמה…