סוגי מסמכים
מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 3
11,396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 3 מתוך 114
מכתב תנחומים מאישה (שמה אינו ידוע) אל צדקה בן צמח, בנו של אחיה המנוח. פותח בארבע שורות של פסוקים מקראיים בעברית המכונים בדרך כלל "צידוק…
מכתב מאת עלי המומחה בן אברהם, השוהה בירושלים, אל רבי אפרים בן שמריה בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית, ואילו הכתובת על גב המכתב בכתב ערבי…
מכתב כנראה מרבי שלמה בן אליהו, ככל הנראה מפוסטאט, אל דודתו מצד אביו (אֻם דאוד) ודודו מצד אביו (אבו מנצור), כנראה באלכסנדריה. הכותב מספר…
מכתב מנהראי בן נסים, מפוסטאט, אל עיאש בן צדקה אלמע'רבי, בירושלים. תיארוך: בקירוב 1067 לסה"נ, על פי הערכת גיל המסתמכת על מכתב אחר שמוזכר בו…
איגרת ממבשר בן דוד, בתִנִּיס, אל נהראי בן נסים, בפוסטאט. בערבית-יהודית. תיארוך: כ״ב באלול (25 באוגוסט [1068 — לפי הסקתו של גיל]), עם ברכות…
עמוד ממכתב ששלח אבו נצר בן אברהם מאלכסנדריה אל חלפון בן נתנאל בקהיר, בעשרה במרחשוון (23 באוקטובר 1140). המכתב כולל דיווח על הסערה החברתית…
מכתב מטוביה בן עלי, ככל הנראה מעיירה בפרובינציה, אל בן דודו נתן הכהן בן שלמה, כנראה בפוסטאט. תיארוך: 1122–1150, על פי תעודות מתוארכות של…
מכתב הממוען לאבו אלח'יר בן אבראהים אל-[...]. בכתב ערבי. מתוארך למאה ה-11 או ה-12. שמור כמעט בשלמותו, פרט לפינה השמאלית העליונה של הצד…
מכתב מיוסף בן עוואץ' אל חננאל בן שמואל. אלכסנדריה, קרוב לוודאי 1214–1215. אחיו של יוסף, פתוח', מת זמן קצר קודם לכן על ספינה בדרך להודו…
מכתב בכתב ערבי, כתוב ביד יפה בסגנון לשכתי (chancery-esque) עם סימני ניקוד ונקודות דיאקריטיות. תיארוך: התקופה הפאטמית על פי הפליאוגרפיה…
מכתב מסלמאן בן הארון, אלפצ׳ל ואברהם בן פראח מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט. תחילת 1054 (לפי גיל). סלמאן בן הארון, שהתחתן אל תוך משפחת…
העתק ו/או טיוטה של מכתב בטורקית עות'מאנית, הממוען ל"לורד קואן ג'נרל" (قوان/Cowan). בשורה השנייה מוזכרות שלוש מעצמות כיֵשׁויות מדיניות…
בקשה מיפת המלמד, מורה בבית ספר, אל ר' אברהם בן הרמב"ם, ותשובתו של ר' אברהם רשומה בגב המסמך, בשורות 18–26. יפת כותב שהוא חולה ואיבד את מאור…
מכתב שנשלח מאלכסנדריה ב-21 באוקטובר 1219, זמן קצר לפני התקפת הצלבנים על דמייטה. אדם שנאלץ לברוח מקהיר לאלכסנדריה בשל חובות פונה אל אחותו…
מצד ראשון: מכתב מיהודה בן אהרן בן אלעמאני, שישב באלכסנדריה, אל אבו אלמג'ד מאיר בן יכין שבפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית ומתוארך ל-23 בשבט 1208…
טיוטת מכתב מיוסף בן יעקב הבבלי אל הנכבד עובדיה, כתובה ביהודית-ערבית. הנמען נושא את התארים אמין אלדולה ות'קת אלמלך — "הנאמן לשושלת, המשוען…
רקטו: מכתב מאת משה בן לוי הלוי, הכותב מקליוב אל בן משפחה בפוסטאט. תרגום חלקי על פי גויטיין: "אני שולח אליך עם נושא המכתב הזה 15 דרהם. אנא…
מכתב מבן אל אביו, ביהודית-ערבית. תיארוך: ככל הנראה 1238–1252, שכן הוא נוגע להדחתו של רבי דוד הראשון בן אברהם מיימוני מתפקיד ראיס אליהוד…
מכתב מאת מסאפר בן והב בן פנחס (המכונה גם ארח בן נתן) אל אבו אלפצ'ל ת'אבת בן הבת אללה ראש הקהילות (המכונה גם יכין בן נתנאל). הכתב ערבי…
מכתב ביהודית-ערבית. הצד השני נעשה בו שימוש חוזר לחשבונות עסקיים בכתב ידו של ערוס בן יוסף (לפי הערותיו של גויטיין). המכתב עצמו כתוב בכתב יד…
תזכיר מאת הסוחר פרח' בן עיאש', ככל הנראה ממוען לסוכנו "אדוני הפרנס", המפרט את נסיבותיה של תביעה משפטית שעל הפרנס להגיש נגד מוהוב בן סעד…
מכתב מאבו אלמנצור בן אבו אלפרג' אלקביביה(!) אל אמו בפוסטאט. בערבית-יהודית. הוא מתנצל על שלא ביקר בבית בעת שהותו במסע עסקים, ככל הנראה…
שריד קטן של תעודה או אולי מכתב הנוגע להסמכתו של רופא עיניים: "[פלוני ואב?]רהם מעידים לזכותו שהוא כשיר לעס[וק] בטיפול במחלות העין, וכן…
שבר קטן ממכתב ששלח סוחר במצרים אל המגרב. השולח מבקש מהנמען לרכוש עבורו אלמוגים באיכות טובה, ומזכיר משלוח של דינרים ביד דאוד אבן צע'מאר…
בצד האחורי: מכתב בכתב ערבי. תיארוך: אולי סוף המאה ה-11, על פי זיהוי הנמען שהציע פרנקל. שולח לא מזוהה כתב את המכתב לידיד באלכסנדריה, ובו הוא…
מכתב מנהראי בן נסים בפוסטאט אל בן דודו ברהון בן צאלח אלתאהרתי, כנראה במצרים, בסביבות שנת 1045 (לפי גיל). נהראי מזכיר לברהון בדאגה כי כבר…
מכתב מיצחק בן ברוך, השוהה בסמנוד, אל אשתו בפוסטאט. בעברית. הכתובת נוסחה כך: "להימסר לאיתן האזרחי (בהשאלה מתהלים פ״ט) אבו אלביאן החזן"…
מכתב מכותב לא ידוע, ממקום לא ידוע, אל "אחיו" בפוסטאט. הכתובת נשחקה כמעט לגמרי, אך אחד מהם נקרא בּוּ סעד. כל מי שמגיע מפוסטאט מספר לכותב…
צד הוורסו: טיוטות של לפחות חצי תריסר מכתבים וטקסטים נוספים בכתב ערבי. אחד המכתבים (כתוב בין השורות של מכתב אחר) מופנה לדודתו של הכותב מצד…
מכתב ממשה בן לוי הלוי, בקליוב, אל הגאון שר שלום הלוי, בפוסטאט. בעברית. לאחר שיר תהילה לגאון וברכות פתיחה ארוכות, מספר משה את סיפורו של יפת…
**recto:** חלק ממכתב בערבית, ככל הנראה ממשה בן לוי הלוי מקליוב לבן משפחה בפוסטאט. הוא מזכיר את אבו אלסרור ומבקש שיישלח לו דבר-מה, ומוסיף…
מכתב מאת יהודה בן טוביהו הכהן, המוקדם של בלביס (פעיל בערך 1170–1218), אל פנחס בן משולם, דיין באלכסנדריה בתקופתו של הרמב"ם. המכתב כתוב…
מכתב ממוסא בן אבי אלחיּ מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים. המכתב מוסר פרטים על גורלן העגום של ספינות שנספו בסערה או נתקלו בצי הביזנטי. מבין…
מכתב מיצחק בן משה, המֻקדּם של סֻנבּאט (ראו מסמך משנת 1149 המתייחס אליו), אל הנגיד. יצחק מדווח על מותו של חזן הקהילה הראשי לאחר ארבעה חודשים…
מכתב מאישה בשם מליחה, המתגוררת בביזנטיון (המכונה במקור "רומאניה"/רומניאה), אל אחיה אבו סעיד ושלמה, ככל הנראה במצרים. הכתיבה בעברית. מליחה…
מכתב בקשת צדקה הממוען לנגיד שמואל בן חנניה ולשלושת בניו. השולח מספר כי בעבר היה עשיר וכעת ירד מנכסיו. משכורתו עומדת על 1.25 דרהם בלבד ליום…
מכתב מאת מעאלי בן אבו אלח'יר אלדמשקי, ששהה בפאס, אל אביו אבו אלח'יר בן מעאלי אלדמשקי, שישב באלמריה. המכתב כתוב ביהודית-ערבית, וכתובת הנמען…
מכתב מיום כ״ה בתשרי ד׳תתקע״ג (1212) מיהודה בן אלעמאני — חזן, מלמד תינוקות וסופר באלכסנדריה — אל אבו אלמג׳ד מאיר בן יכין, עמית בכיר בפוסטאט…
מכתב שנשלח על ידי אדם מסיציליה שהיגר לצור, ובו הוא מתאר מלחמת אזרחים בסיציליה ואת התנאים הכלכליים הקשים שבהם חיו בני משפחתו. מתוארך לאמצע…
מכתב מאת יוסף, השוהה באלכסנדריה, אל בני משפחתו הנמצאים ככל הנראה בפוסטאט. המכתב ממוען לחנותו של אבו [...] אלעטאר. כתוב בערבית-יהודית…
מכתב מאברהם בן סעדיה החברוני (ככל הנראה המוקדם של בלביס) אל יצחק בן שמואל הספרדי בפוסטאט, מראשית המאה השתים־עשרה. המכתב עוסק בפירוט רב…
עצומה המופנית אל הקונסול האיטלקי בקהיר, מתוארכת ל-10 באוגוסט 1865. לפי גבריאלה פרריו, אף שרוב החומר בגניזה מתוארך לתקופות השלטון הפאטמי…
מכתב מאבו יוסף, ממקום לא ידוע, אל רבי אלעזר (בגוף המכתב), שכנראה זהה עם אבו אלמנצור בן אלמעלמה (בכתובת), ככל הנראה בפוסטאט. בעברית…
recto: מכתב בעברית. תיארוך: ראשית המאה ה-13, על סמך אזכורו של הדיין אנטולי בשורה שלפני האחרונה. השולח הוא ככל הנראה יהודי ביזנטי. הוא נשא…
מכתב ממחמד צ'אווש (מֻחַמַּד ג'אוויש) לחוכר מסים יהודי (עאמל) לא מזוהה בפוסטאט (מצר אלקדימה). המכתב כתוב בכתב ערבי. תיארוך: סוף המאה…
מכתב בכתב ידו של שלמה בן שמואל בן סעדיה הלוי, המופנה לדיין. ביהודית-ערבית. התיארוך: 1221–1252 לספירה, שכן מוזכרים בו הצלבנים ("הפרנג'")…
סופו של מכתב מרב שמואל בן חפני גאון, ראש ישיבת סורא בבבל, אל ידיד שנסע לפוסטאט. המכתב מתוארך לחודש חשוון [א']ש"י למניין השטרות, שהוא נובמבר…
מכתב בערבית-יהודית, ארוך למדי וכתוב בכתב יד אלגנטי. השולח מוסר תיאור מסובך ומפותל של סכסוך עסקי-משפטי, שבו עומדים על הפרק יותר מ-150…
מכתב מאת אבו אלחיּ בן אברהם, השוהה באפריקיה (איפריקיא), אל דודו משה בן אבי אלחיּ באלכסנדריה. כתוב ביהודית-ערבית. תיארוך: אמצע המאה ה-11…
רקטו (שימוש משני): מכתב מאוחר בעברית אל ר' שלמה הסופר מאת "אשתך דונה סורו (=שרה?) ובנותיך ריינה ורחל וחתנך משה". בני המשפחה מביעים מורת רוח…
שלושה מכתבים מרב סעדיה בן יוסף (רב סעדיה גאון) אל תלמידיו בפוסטאט, שנכתבו במהלך מחלוקת הלוח בין ארץ ישראל ובבל בשנים 921–922. המכתב המקורי…
מכתב הממוען לר' פרחיה הרב הגדול. כתוב ברובו בערבית-יהודית. תיארוך: ייתכן שמדובר בתקופה האיובית או הממלוכית על פי כתב היד והנוסחאות, אך יש…
מכתב ביהודית-ערבית מ[יוסף?] הכהן בן יפתח הכהן, השוהה בתִנִּיס, אל אבו אלעלאא צאעד בן אלמֻנַגַּא הדמשקאי (ייתכן שזהו אבו אלעלאא צאעד בן…
מכתב תנחומים מיעקב כלשהו אל אליהו הדיין ("באשר הוא שם"). התיארוך: ראשית המאה ה-13. בערבית-יהודית ובעברית. הכתיב, לרבות זה של הציטוטים…
מכתב מאשתו של יהודה בן משה בן סוגמאר, היושבת בפוסטאט, אל בעלה יהודה בן משה בן סוגמאר השוהה באלכסנדריה. המכתב הוכתב לאבו אלפרג', אשר חותם את…
עשרה תקציבי שכר שבועיים עבור השבועות השני עד העשירי ולאחר מכן שוב עבור השבוע הארבעה־עשר של השנה הליטורגית, המתחילה לאחר חגי תשרי. בחשבון זה…
מכתב מאדם בשם אלישע אל נכבד הנושא את התואר "הרב המובהק הפטיש החזק... דגל הרבנים הרב הגדול ביש רבנו משה אב בית דין שלכל ישראל". גויטיין זיהה…
מכתב מר' שלמה בן ר' אליהו הדיין לקרוב משפחה (כנראה חמיו אבו אלפרג') ובו תלונה על התנהגותו של אבו אלברכאת — דודהּ מצד האב של סת גזאל, אשת…
צד ראשון וחלק מהצד השני: מכתב ממשה בן לוי הלוי, שנמצא בקליוב, אל אביו בפוסטאט. הוא מודאג כיצד יצליחו לשלם את מס הגולגולת (ג'אליה). הוא…
אחת משתי טיוטות (השנייה שרדה גם היא) של מכתב מוזר ומתרפס מאדם שכתב ידו מוכר, ככל הנראה אל אדם בשם יחיא בן ח'אלד שיש לו בן בשם אבו אלמחאסן…
מכתב מח'לף בן יצחק בעדן אל אברהם בן יג'ו בג'רבתאן (סריכנדפורם), מתוארך לאלול אתנ"ח לשטרות (אוגוסט 1147). המכתב כתוב בסגנון המנומס במיוחד…
מכתב מאברהם בן סעדיה החברוני, השוהה בבלביס, אל משה הכהן בן ע'ליב בפוסטאט. מתוארך לראשית המאה השתים-עשרה. **רקטו, שורות 1–15:** ברכות פתיחה…
מכתב מח'לף בן יצחק בעדן אל חלפון הלוי בן נתנאל בברוץ' שבהודו. התיארוך: בסביבות שנת 1134. המסמך פגום וחסרים בו סופי השורות. המכתב עוסק בעיקר…
צד ורסו (השימוש המקורי): עצומה לפקיד יהודי בעברית וביהודית-ערבית. שריד של איגרת קליגרפית עם ריווח שורות רחב הפונה אל "אדוננו" (סיידנא)…
מכתב ממַשַׁאאִל (=מישאל?) בן נתן, ממקום בלתי ידוע, אל ח'לף בן ברכאת בן הדיין, בפוסטאט. בערבית-יהודית. הכותב לא קיבל כל ידיעה על משפחת הנמען…
קטע מאיגרת מאת ח'לף בן [...] אל מצליח בן משה. בעברית ובערבית-יהודית. כתב יד מובחן ופשטני. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. כל צד הרקטו מוקדש…
מכתב בערבית לאמיר מסוים ששמו [...] אלדולה ו[...]הא, ככל הנראה דיווח על קשיים עסקיים ועל הטלת מס חדש. השולח פותח את המכתב במילים: "צדק האמיר…
מכתב מאת כותב לא ידוע, ככל הנראה בקוץ, אל נמען לא ידוע, ככל הנראה בפוסטאט. ביהודית-ערבית. תיארוך: כפי הנראה מן המאה ה-12, אך מדובר בהשערה…
מכתב בעברית הממוען לאדם בשם שמואל, שהוא שותפו העסקי של השולח. שני קטעים המרכיבים את החלק התחתון של המכתב. השולח מתלונן על קוצר הזמן ועל…
תחילתו וסופו של מכתב עסקי חשוב, שנכתב ככל הנראה לאחר הגעתו של השולח מן המהדיה לאלכסנדריה, ובו רשימת מחירים במהדיה. מתוארך לסוף המאה…
מכתב מאת יהודה בן משה בן סע'מאר באלכסנדריה אל אבו בשר אזהר בן מנצור (הוא אברהם) בפוסטאט, מסביבות שנת 1075. במכתב מוזכר משלוח של משי לפוסטאט…
קטע מכתב בערבית-יהודית, בכתב יד פשוט וכתיב ראשוני. עוסק בשיחה עם פקיד מטעם השלטון, ואולי אף עם הח'ליף עצמו, בהתבסס על מעורבותו של "צאחב…
מכתב מעמרם בן יצחק באלכסנדריה אל חלפון בן נתנאל בפוסטאט. תאריכו: כ"ד באלול [א'תנ"א] לשטרות = 8 בספטמבר 1140. הכותב מביע את דאגתו לאחר שלא…
מכתב תחינה מאישה זקנה ועיוורת, אֵם למספר בנים ונכדים, אל רב מצליח גאון. תיארוך: 1127–1138, על פי תקופת כהונתו של מצליח גאון. בעברית…
מכתב מאחד מתומכיו של נתן בן אברהם. תיארוך: ככל הנראה 1042 לסה"נ (לפי גיל). השולח מבקש למנותו מטעם הישיבה, וכבר נפגש עם רב שלמה בן יהודה…
מכתב מאבו עלי בן ברכאת אל בנו אבו נצר עלי בן אבו עלי אלקציר, המתגורר בסמטת הנרות, ככל הנראה בפוסטאט. האב, שנמצא ללא פרנסה, מודיע לבנו שאין…
מכתב מירושלים אל רבי אפרים בן שמריה (מחפוט'), בעניין הכנסות חצר הירושלמים בפוסטאט. התיארוך המשוער הוא בסביבות 1040 לספירה לפי גיל, ואם…
מכתב מבו אלמחאסן, השוהה באלכסנדריה, אל אמו סת ע'זאל בת אבו עומר בפוסטאט. השולח והנמענת זהים לאלה שבמכתב אחר מן האוסף. ככל הנראה מדובר באותו…
הצהרת תמיכה בגאון, שנכתבה על ידי לפחות שלושה סופרים שונים, ובה חתימותיהם ושמותיהם של כתריסר נכבדי קהילה בגליל העליון. חמש השורות הראשונות…
מכתב מאת יהודה בן אברהם בן פרג', בצהרג'ת (לפי גויטיין) או בירושלים (לפי גיל), אל רבי עלי בן עמרם (המכונה גם אבו אל-חסין עלון בן מועמר)…
מכתב מרב דניאל בן עזריה, לימים גאון, בעת שהותו במהדיה, אל ראש קהילת הבבליים בפוסטאט רבי סהלאן בן אברהם (הידוע גם בשם אבו עמר סהלאן בן…
מכתב מבו אלפרג' אל אם יוסף, חמותו של ביאן אלבח'תג' (כינוי שמשמעו 'המבושל', מהפרסית האמצעית pokhtag), שנשלח באמצעות אליהו הדיין. כתוב…
מכתב מאשתו של בציר (או ליתר דיוק נציר) יצרן הפעמונים (אלג'לאג'לי) אל הנגיד דוד השני מיימוני (בן־יהושע), ובו היא מבקשת את סיועו כדי להשיב את…
מכתב מאת מצ'מון בן חסן, באדן, אל אברהם אבן יג'ו. תיארוך: בסביבות 1135. קיימים שרידים של ארבעה או חמישה עותקים שונים של המכתב הזה. הקטע…
מכתב מסעיד, השוהה באלכסנדריה, אל אחיו בו אלמג'ד מאיר בן יכין החזן בפוסטאט. בערבית-יהודית. הכתב גס לכל אורכו והאיות פונטי, כולל שימוש…
מכתב פומבי בכתב ערבי, פנייה נרגשת לקהילה שנועדה להיקרא בבית הכנסת. הכותב מוחה נגד אדם המכונה "אלרייס", אשר השכיר בית שנרכש לאחרונה מאחורי…
קטע ממכתב על קלף. ככל הנראה מכתב בקשה לסיוע, הכתוב בסגנון מליצי בתערובת של עברית וערבית-יהודית. רוב הטקסט השמור מורכב מברכות לקהילה שאליה…
מכתב בכתב ערבי, בכתיבה יפה. תיארוך: המאה ה-11, על סמך האזכור של בני משפחת תוסתרי. השולח הוא סופר מקצועי, ככל הנראה יהודי (מתייחס ליום…
מכתב מתמים אל שני אחיו. גוף המכתב כתוב ביהודית-ערבית, והברכות המלומדות בעברית. התאריך אינו ידוע. גויטיין מזהה את כתב היד עם זה של תמים בן…
מסמך מוקדם: מכתב מאדם ששמו אבו סעד (המכונה גם סעדיה) לשלושה נמענים: דוד, אדם נוסף (אברהם?), ואדם המכונה רק "אלחסיד". בערבית-יהודית. תיארוך…
מכתב מאיש השוהה באלמחלה אל בנו או קרוב משפחה צעיר ממנו. כתוב בערבית-יהודית בכתב יד אלגנטי. **שורות 1–4:** שיר בערבית-יהודית, פגום. **שורות…
מכתב מאת יצחק די קוריאל. בלאדינו ובספרות ערביות מערביות. תיארוך: ראשית המאה ה-19. נפתח ברשימת פריטים שהתקבלו (ריסיוי...), הכוללת זוג…
מכתב תחינה לעזרה שנשלח אל בעל שררה קהילתי ("סיידנא"), מאת אבו סהל בן אלאהוב, בעת רעב. ככל הנראה מתחילת המאה ה-13. הכותב פותח בתנחומים על…
מכתב מאישה, במקום לא ידוע, אל אחיה עטיה בן יהודה בן סולימאן ואל בן אחותה האלמנה מנצור בן אברהם, היושבים ברחוב הבשמים — ככל הנראה בפוסטאט…
מכתב מאבו מנצור אלפח'ר אלמתטבב (הרופא), בכתב ערבי. המכתב ממוען לאבו אלפרג' ופותח בשורת תארי כבוד מפורטת. השולח מדווח על ביצוע הוראותיו של…
מכתב מעמראם בן יוסף אל מוסא בן אבי אלחיי באלכסנדריה. תאריך: 1094–1097. הנמען משה, המכונה בדרך כלל מוסא, היה פעיל בענייני הציבור וזכה, בזכות…
חלקה התחתון של מכתב בערבית-יהודית. נכתב ביד מיומנת, עם כתיב מדובר או טעויות כתיב הנובעות מכתיבה מהירה. במכתב מוזכר אבו אלפרג' אבן אלרייס…
מכתב מנסים בן חלפון, מתִנִּיס, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. מתוארך לסביבות שנת 1055 לפי גיל. המכתב עוסק במשלוח של אריגים שנסים בן חלפון שלח…
מכתב בכתב ידו של ברכות בן שמואל, וייתכן שהוא ממוען לאברהם מימוני. כתוב ביהודית-ערבית. המכתב הוא תזכורת מנומסת ביותר לשלם לכותב סכום כסף…
חלקה העליון של איגרת ששלח רב שלמה בן יהודה מירושלים אל זקני קהילת הירושלמים באלכסנדריה, ובמיוחד אל החזן שלה בן משה. לעניין התיארוך: גיל…